Citando evidencia textual para apoyar el análisis

Analizar un texto

Tragas saliva mientras revisas tu tarea de inglés. Tu maestro te ha dado un artículo corto sobre el reciclaje y te ha dicho que analices el texto en uno o dos párrafos, asegurándote de citar evidencia textual para respaldar tu análisis. ¡Ay! ¿Cómo se supone que vas a hacer todo eso? Te preguntas si ahora puedes esconderte debajo de la cama. ¡Nunca temas! Esta lección le mostrará exactamente cómo realizar dicha tarea.

Lo primero es lo primero. ¿Qué significa analizar un texto? Analizar un texto simplemente significa identificar sus partes componentes. Cuando analizas un texto, lo desglosas, seleccionando la idea principal del autor, las razones que respaldan la idea principal y la evidencia que respalda las razones. Luego, por lo general, ofrece su propia opinión sobre si el texto es convincente y hace lo que el autor pretende que haga.

En su artículo de reciclaje, el punto principal del autor es que el ayuntamiento debe proporcionar fondos para un nuevo centro de reciclaje en su área. Da varias razones por las que cree que esta es una buena idea: el antiguo centro está desactualizado, la gente actualmente no recicla porque es inconveniente, el vertedero está recibiendo desechos adicionales que podrían reciclarse y los beneficios de un nuevo centro superarían a los costos a largo plazo. El autor también proporciona una recopilación de evidencia para respaldar sus razones, incluidas estadísticas sobre reciclaje, historias de empleados y usuarios del antiguo centro y una descripción del vertedero.

Evidencia textual

‘Está bien’, piensas, ‘esto no es tan difícil. Pero, ¿qué quiere decir el maestro con citar evidencia textual? Respondamos esa pregunta a continuación.

La evidencia textual es un apoyo para su análisis que proviene directamente del texto mismo. Cuando analizas un texto, quieres que tus lectores sepan lo que el autor realmente dice en lugar de simplemente tu interpretación de las ideas del autor. Esto significa que usted cita, parafrasea y / o resume las palabras del autor para respaldar sus puntos.

• En una cita, repite la idea de un autor palabra por palabra y la rodea entre comillas.
• En una paráfrasis, reescribe la idea del autor en tus propias palabras, manteniendo tu reescritura aproximadamente del mismo largo que el original.
• En resumen, condensas la idea del autor en tus propias palabras.

En su análisis del artículo sobre reciclaje, puede citar directamente el punto principal del autor: «Esta ciudad merece un nuevo centro de reciclaje que pueda llevar la gestión de residuos al futuro, y el ayuntamiento debe respaldar el proyecto financieramente». Entonces puedes parafrasear sus razones, como hicimos antes. Por último, podría resumir su evidencia, explicando cómo el equipo del antiguo centro se descompone todo el tiempo y cómo es difícil llegar y no abrir los fines de semana y anotar brevemente las estadísticas sobre cuántos materiales reciclables terminan en el vertedero y cuánto dinero se gasta la ciudad ahorraría si tuviera un centro de reciclaje más eficiente.

Dar crédito cuando es debido

Siempre que utilice citas, paráfrasis y resúmenes, debe asegurarse de dar crédito a quien corresponda. Después de todo, estas no son tus ideas; son las ideas del autor.

Hay muchos sistemas para dar crédito o citar fuentes, incluidos MLA, Chicago / Turabian y APA. Estos sistemas proporcionan reglas y métodos específicos que le ayudan a recopilar y utilizar correctamente todos los elementos que necesita para citar una fuente, como el nombre del autor, el título de la fuente, el editor, el lugar de publicación, el año de publicación, los números de página, etc. Aprenderé sobre esto a medida que pase el tiempo, pero lo más importante que debe saber ahora es que debe identificar las ideas que no son suyas. Si no lo hace, podría ser culpable de plagio , que es hacer pasar las ideas de otra persona como propias. Se trata de una infracción académica muy grave que podría ocasionarle una calificación reprobatoria o algo peor.

En el análisis de su artículo de reciclaje, dar crédito al autor es bastante simple. Para la cita del punto principal, indique que el autor lo dijo directamente y luego coloque el número de página de la cita entre paréntesis detrás. Para las paráfrasis, podría escribir algo como «El autor da las siguientes razones para respaldar su punto principal …» y luego citar un número de página después de las razones. Siga un proceso similar al resumir la evidencia del autor. Solo asegúrese de dar crédito siempre que sea debido.

Su opinión

El último paso para analizar un texto es dar tu opinión sobre él. ¿Te convenció el argumento del autor? ¿Hizo un buen trabajo al presentar sus razones y pruebas? ¿Apoya ahora un nuevo centro de reciclaje? ¿Por qué o por qué no?

Digamos que el autor te ha convencido y ahora piensas que tu ciudad necesita un nuevo centro de reciclaje. Lo dice en su análisis, pero no puede quedarse ahí. También debe decir por qué está convencido. Regrese al artículo para elegir sus razones. Quizás le sorprendieron las historias de equipos averiados en el centro antiguo. Tal vez descubrió que las estadísticas de cuánto material reciclable termina en el vertedero son particularmente poderosas. Quizás esté satisfecho con las proyecciones financieras del autor para el futuro. ¡Entonces asegúrate de decirlo! Tus ideas también son importantes. Cuando leemos, ambos aprendemos sobre las ideas de otras personas y formamos nuestras propias ideas en respuesta. Leer es realmente una conversación.

Resumen de la lección

Revisemos. Para analizar un texto, debe identificar sus componentes, incluida la idea principal, las razones y la evidencia. Para respaldar su análisis, debe citar evidencia textual , que extrae directamente del texto mismo.

La evidencia textual aparece en forma de citas, tomando las ideas de un autor palabra por palabra del texto; parafrasea, reescribe las ideas del autor en sus propias palabras y con la misma extensión; y resúmenes, condensando las ideas del autor en tus propias palabras. Siempre debe asegurarse de darle crédito al autor cada vez que cite, parafrasee o resuma sus ideas.

Finalmente, cuando analizas un texto, también debes ofrecer tus propias opiniones sobre el éxito del texto. Explica por qué el texto te convenció o por qué no, y da algunas razones específicas para tu opinión.

¡Felicidades! Acabas de analizar tu primer texto. Se siente bastante bien, ¿no?

Los resultados del aprendizaje

Como concluye este video, debe tener la capacidad de:

• Describir qué se entiende por analizar un texto.
• Identificar ejemplos de evidencia textual
• Discutir la importancia de citar el texto correctamente.
• Definir plagio

Rodrigo Ricardo Editor y fundador