Cómo leer citas en textos y bibliografías

Introducción

Tan importante como citar fuentes en los propios escritos, es importante poder leer y comprender correctamente las citas y bibliografías que encontramos al leer las obras de otros. En un esfuerzo por comprender mejor qué información nos dicen las citas en el texto y las bibliografías, ¡comencemos a descifrar el código!

Citas en el texto

Las citas en el texto nos permiten saber que la información que estamos leyendo no proviene del autor, sino de otra persona o cuerpo de trabajo. Una cita siempre se puede identificar porque estará entre paréntesis (). Dentro de los límites de esas dos paredes en miniatura está nuestro primer código que debe romperse. La primera información que recibimos es al menos un nombre. Este será el apellido del autor o autores de quienes se tomó prestada la información. La segunda información que se le proporcionará es el año de publicación. Si el autor del artículo que está leyendo está usando una cita directa, también se le dará el número de página o párrafo en el que se puede encontrar la información citada. Si bien una cita en el texto nos brinda mucha buena información, aún necesitamos una referencia más completa de la página de bibliografía antes de que podamos rastrear esta información nosotros mismos.

Citas bibliográficas

En su pantalla hay una entrada bibliográfica de muestra de un libro. Y, si se está preguntando, sí, ese es un libro real, sí, realmente lo tengo y sí, ¡realmente lo leí!

Wetzel, D. (1994). El diario completo de Joel y el libro de pedos lleno de hechos. Bayside, Nueva York: Planet Books.

La bibliografía se encuentra al final del trabajo que está leyendo. Todas las referencias se enumerarán en orden alfabético comenzando con el apellido del autor. La referencia comenzará de manera muy similar a nuestra cita en el texto: con el apellido del autor. Para nuestro ejemplo, el apellido del autor es Wetzel. También recibirá la primera inicial y, si tienen una, la inicial del segundo nombre del autor. En nuestro ejemplo, eso es D, por lo que el nombre del autor comienza con la letra D y no tiene (o no proporcionó) una inicial del segundo nombre. Esto es realmente útil porque tenemos autores que a veces tienen el mismo apellido pero no necesariamente el mismo nombre, por lo que, por ejemplo, puede haber muchas personas con el apellido Smith. Tener esa primera inicial, y la inicial del segundo nombre, si la tienen, es realmente importante.

Lo siguiente que verá es el año de publicación. Siempre es bueno saber si un libro se publicó en 1912 o 2012. Cosas como esa tienden a tener un impacto en la forma en que se escribe la información. En nuestro ejemplo, el año de publicación es 1994. La siguiente información que encontrará es el título del artículo. El título de nuestro ejemplo es The Complete Joel’s Journal y Fart-Filled Fart Book . Como se trata de un libro, lo siguiente que encontrará es la ubicación donde se publicó (Bayside, NY) y el nombre de la editorial, Planet Books. Eso es lo que verás si tu fuente proviene de un libro. Las cosas se verán un poco diferentes si provienen de un diario o una revista. El siguiente es un ejemplo de una cita de artículo de revista :

Henry, WA III. (1990, 9 de abril). Haciendo el grado en las escuelas de hoy. Time, 135, 28-31.

Comienza muy similar a la cita de un libro, pero hay un par de cosas que son diferentes. Después del nombre del artículo, “Lograr el grado en las escuelas de hoy”, tenemos el nombre de la revista, Time . Después del nombre de la revista estará el número de edición y / o volumen, que es 135. La última información que tendrá en una revista o artículo de revista son las páginas en las que se puede encontrar el artículo. En este caso, está en las páginas 28-31.

Habrá otra información si la cita se encontró en un sitio web: la dirección web y la fecha en que se recuperó la información. Hay varias razones para esto, pero la principal es la frecuencia con la que los sitios web tienden a actualizarse. Una oración en particular puede haber sido parte de un artículo cuando la recuperé un día, solo para ser editada al día siguiente o en algún momento después de esa recuperación inicial.

Por qué son importantes las citas

Entonces, ¿por qué es importante conocer el código de citas y bibliografías? Anima al lector a comprobar la información proporcionada por el autor. Cuando ve una cita, inmediatamente sabe que está obteniendo, en el mejor de los casos, información de segunda mano, también conocida como fuente secundaria . Sin embargo, hay ocasiones en las que alguien se equivoca en una cita, usa una cita fuera de contexto e incluso va más allá de los parámetros de un estudio en particular al generalizar resultados. La única forma de saber si la cita utilizada es apropiada es comprobarla con sus propios ojos. Conocer el código de una bibliografía le dará todo lo que necesita para encontrar la fuente principal y verificar la información.

Resumen de la lección

Al ser un descifrador de códigos, ahora puede identificar con confianza cuándo un autor está utilizando información proporcionada por un tercero o información de segunda mano. También puede leer una referencia de las pistas necesarias para llevarlo a la fuente utilizada para que pueda verificarla por sí mismo y ver si el autor usó la información de manera apropiada o sacó al autor original de contexto.

Ahora está preparado con las habilidades para ser un descifrador de códigos bibliográficos y de citas. ¡Felicidades!

Objetivo de la lección

Después de ver esta lección, debería poder leer citas bibliográficas y en el texto y comprender su importancia.