Frankenstein de Mary Shelley: Literatura versus película
Introducción
Fue una noche oscura y tormentosa… tal vez. Realmente no lo se. Podría haber sido una buena noche para beber vino y divertirse. De todos modos, era de noche, y fue en la Villa Diodati de Ginebra cuando no se trajeron al mundo uno, sino dos elementos básicos de la ficción de terror. Era el año 1816, y Mary Shelley , Percy Shelley (su esposo, no su hermano), Lord Byron y John Polidori estaban atrapados dentro de su casa de vacaciones, aparentemente debido a las inclemencias del tiempo.
Una noche, se inspiraron en conversaciones sobre ciencia moderna y lo oculto, y decidieron tener una competencia de narración para ver quién podía contar la historia más horrible. (Esto muestra la diferencia entre ellos y nosotros. Probablemente abriríamos una botella de vino y jugaríamos Apples to Apples o algo así, pero ellos estaban haciendo cosas productivas con su tiempo libre). John Polidori produjo The Vampyre , así que podemos culparlo por Twilight . Mary Shelley, que solo tenía 18 años en ese momento, finalmente se le ocurrió lo que algunas personas han llamado la primera historia de ciencia ficción: Frankenstein . Fue la más famosa de las dos historias que surgieron de esa noche, aunque el legado de los vampiros es igual de rico.
Por supuesto, la leyenda de Frankenstein ha crecido mucho más allá del trabajo original real, básicamente gracias a la proliferación de Hollywood de la historia del ‘monstruo’. Pero antes de que podamos discutir a dónde fue Hollywood y cómo se ha adaptado el monstruo con el tiempo, probablemente deberíamos echar un vistazo a la novela original en sí para saber de dónde venimos con ella.
El Prometeo moderno
Una vez que comenzó la competencia, Shelley tardó dos años en finalizar su historia. Lo llamó Frankenstein y lo subtituló The Modern Prometheus. Se publicó por primera vez de forma anónima en 1818 en Londres. Quizás se esté preguntando: “Si Frankenstein es el Prometeo moderno, ¿quién es el Prometeo no moderno?” Prometeo era un titán griego, uno de los dioses que se presentaron antes que los dioses olímpicos familiares como Zeus, Atenea, Afrodita y todas esas personas. Es famoso por haber robado fuego y dárselo a los mortales. Esto lo metió en muchos problemas porque el fuego es muy importante y fue una gran traición a sus camaradas Titán y a Zeus y los otros dioses. Esa es la historia del Prometheus original. Téngalo en cuenta cuando hablemos de Frankenstein: ¿Cómo se relaciona robar fuego, esta importante fuerza que sostiene la vida, y dárselo a los mortales con traer este monstruo al mundo?
La historia, cuando se publicó, generó una respuesta crítica mixta. A algunos les gustaba mucho; alabaron su poderoso lenguaje y su trama realmente interesante. Otros fueron un poco “bla” al respecto; no estaban tan interesados. Quizás los críticos en 1818 simplemente no estaban preparados para el poder de la historia como lo estamos hoy.
Hablemos un poco sobre la forma de la novela. Básicamente se cuenta usando dos recursos literarios importantes . A menudo se olvidan cuando hablamos de la historia porque queremos ir directamente al monstruo, pero en realidad son importantes para comprender lo que está sucediendo y el significado de todo. En primer lugar, emplea la forma epistolar , lo que básicamente significa que está escrito como una serie de letras (‘epístolas’ es una palabra elegante para letras). En este caso, las cartas son del fallido escritor y explorador del Polo Norte Robert Walton a su hermana Margaret Walton Saville.
Esto introduce el segundo dispositivo, llamado narrativa marco , que es esencialmente una historia dentro de una historia. En este caso, esa historia pertenece a Victor Frankenstein, que es un anciano frágil y derrotado descubierto por Walton y su tripulación cuando están en el Ártico. Después de que Walton rescata a Frankenstein, el anciano le cuenta la historia de su vida y su trabajo más aterrador, pero probablemente sepas que se avecina. Quizás no sabías que Frankenstein comienza en el Ártico, pero ahora lo sabes. ¡Ya estás aprendiendo cosas!
Entonces, tenemos letras en el exterior, luego tenemos una historia dentro de una historia y, finalmente, tenemos la parte familiar de la historia en el interior, como la pepita debajo de las capas. Víctor cuenta su historia de cómo fue su vida. Se dedicó a la ciencia toda su vida y sus experimentos fueron alentados cuando estaba en la universidad. Básicamente, descubre cómo animar el tejido muerto. Desafortunadamente, o tal vez afortunadamente, esto se ha salido del plan de estudios en muchas universidades de artes liberales … aunque presentaremos un curso al respecto muy pronto (no, no lo haremos).
Lleva esta capacidad a su extensión obvia y se construye un facsímil de un hombre. Él construye este tipo grande compuesto, esencialmente, de partes, pero tiene que hacerlo más grande de lo normal porque no puede obtener las partes más finas de la anatomía correctamente a escala. Entonces el tipo termina siendo grande. Luego usa electricidad para darle vida a esta cosa. Desafortunadamente, tan pronto como la criatura cobra vida (‘¡Está VIVA!’), Víctor siente inmediatamente repulsión por ella. Como las personas estereotipadas en una película de monstruos, Víctor huye, lo cual claramente no es lo responsable porque acabas de crear un monstruo y ahora te vas. (Creo que no hace falta decir: No intente esto en casa. No intente recolectar partes del cuerpo y luego zapearlas; no funcionará). Pero, ¿recuerdan cómo dije que este era el primer trabajo científico? ¿ficción? Ese’
Frankenstein se enferma por toda esta angustia. Se va y se ocupa de su enfermedad, y regresa a casa cuatro meses después y descubre que su hermano ha sido asesinado. Se convence de que el monstruo ha hecho esto para vengarse de él. Siempre el héroe, Víctor se retira de nuevo, pero finalmente es encontrado por la criatura. Luego obtenemos la historia de la criatura, por lo que ahora estamos en una narrativa de doble marco . Tenemos las letras árticas, la historia de Frankenstein, la historia de cómo se creó el monstruo, y ahora tenemos la historia del monstruo en una capa interior.
Esencialmente, el monstruo dice que después de que Víctor se rescató por primera vez, se quedó con sus propios dispositivos. No sabía qué hacer ni quién era; no sabía nada. Es una historia conmovedora y triste que cuenta la criatura. Se escapó y terminó estudiando a una familia que vivía en una cabaña para averiguar cómo debía actuar y cómo iban las cosas. Aprendió el lenguaje, aprendió la socialización y aprendió a leer observando a estas personas. Ahora, como sabe todas estas cosas, quiere ser humano; anhela la interacción humana, pero ha sido rechazado cada vez que lo ha intentado. (Yo también huiría si viera una gran masa descomunal de carne muerta corriendo detrás de mí). Es muy triste. La familia que observó no quería hablar con él; la gente del pueblo al azar no quiere hablar con él. La criatura acude a Víctor con una demanda que parece bastante razonable. Él dice: ‘Hazme una mujer para que pueda tener compañía’. Si Víctor acepta su pedido, se irá a un rincón remoto del mundo. Si no, continuará exigiendo su venganza contra Víctor.
Víctor en realidad comienza a trabajar en la segunda criatura, pero a mitad del proceso, se da cuenta de que si hay un macho y una hembra de esta extraña especie que ha creado, podrían tener descendencia, que serían criaturas monstruosas extrañas, gigantes y súper fuertes. que podría invadir el mundo. Así que destruye este segundo proyecto, pensando: ‘Voy a liberar el horror sobre el mundo si hago esto’. La primera criatura lo observa mientras hace esto y decide que va a asesinar a la prometida de Víctor, y también a su mejor amigo, como venganza. El padre de Victor muere de dolor .
La familia de Víctor ha sido prácticamente diezmada en este punto, y él promete perseguir su creación por toda la Tierra hasta que uno de ellos destruya al otro. Así es como acaba en el Polo Norte. Aquí es donde volvemos a nuestro marco inicial. El Capitán Walton dice que poco después de que Victor termina de contar su historia, muere. Su última petición es que Walton termine el trabajo que comenzó Víctor en términos de perseguir y matar a la criatura. La criatura es realmente consciente de todo lo que ha sucedido y siente mucho dolor por la muerte de Víctor porque Víctor es lo más parecido que tenía a un padre. También se siente mal por matar a un grupo de personas, como debería. Promete que se suicidará en lugar de causar más estragos. Entonces, así es como termina la historia, ¡con una nota realmente alegre!
Frankenstein en la cultura pop
Pero la historia no termina realmente. Con suerte, te sorprendió lo compleja que es esta historia: cómo tiene todas esas capas, en primer lugar, pero también que la criatura no es malvada; es sensible. Hay muchas diferencias entre la historia original real y la forma en que ha sido recogida en Hollywood. La novela de Shelley básicamente termina cobrando una vida completamente nueva para que los lectores la sigan porque es una destilación perfecta de las sensibilidades góticas y románticas, crea un nuevo género de ficción y también en parte debido a la crisis existencial: el sentimiento de ‘quién soy yo’ que las experiencias de los monstruos – puede resultarnos familiar a muchos de nosotros. ‘¿Por qué estoy aquí?’ ‘¿Por qué no puedo encontrar a alguien como yo?’ Todas esas cosas. Hay una razón por la que existe OK Cupido: ‘¿Por qué no puedo encontrar a alguien como yo?’
Las adaptaciones teatrales del libro comenzaron ya en la década de 1820, y la cosa solo se publicó en 1818. Básicamente, tan pronto como existió la película, estaban haciendo películas sobre Frankenstein; en 1910, Edison Studios produjo Frankenstein , que fue una adaptación de la novela de 16 minutos. La película de Frankenstein más notoria, la que realmente dio forma a nuestra comprensión del personaje (y también lo que nos hizo pensar que Frankenstein era el monstruo en lugar del médico; espero que ya lo hayamos aclarado todo), fue Universal Studios. ‘Película de 1931. Se llamaba frankensteiny tenía a Boris Karloff como criatura. Obtenemos esta cosa pesada y verde con accesorios de pernos y cabello peinado hacia atrás, y es de esta película que creemos que el pobre no puede hablar. En el libro de Shelley, en realidad es súper elocuente y cuenta su propia versión completa de su historia.
Como dije antes, esta película también es la razón por la que llamamos al monstruo ‘Frankenstein’, lo cual es incorrecto. Frankenstein es realmente el médico que crea al monstruo. Como ya habrás adivinado por esta descripción, la trama de la película difiere significativamente de la novela de Shelley. En realidad, se basa en una adaptación teatral previa de la novela. En esta versión, Henry Frankenstein (por alguna razón cambiaron su nombre; ya no es Víctor) crea el monstruo accidentalmente. Él incluye en su creación el cerebro de un criminal y, como resultado, el monstruo se convierte en un verdadero chico malo porque tiene un cerebro de chico malo. La película termina con el monstruo siendo destruido por habitantes enojados.
Esta historia y esta concepción de Frankenstein han persistido más que cualquier otra, tal vez no tanto como los vampiros, pero sí mucho, en la imaginación popular. Hay todo un imperio de secuelas ( Bride of Frankenstein , Son of Frankenstein ); hay quienes se burlan de ello ( Abbott y Costello Meet Frankenstein ); Los Munsters se toman de él, al igual que Young Frankenstein , la película de Mel Brooks. Incluso The Rocky Horror Picture Show también se inspira en ello. Hay todo tipo de cosas geniales que salen de esta figura muy potente que creó Mary Shelley.
Resumen de la lección
La historia de Frankenstein realmente ha recorrido un largo camino desde que Mary Shelley la soñó para ganar un concurso en 1816. Probablemente no hubiera imaginado que su personaje algún día pelearía junto a Superman y Batman como lo hacen en un cómic. Y si la historia se centra en un joven científico llamado Víctor, la criatura que tiene el cerebro de un criminal, o un adicto al sexo en el caso de Rocky Horror , las preguntas clave del trabajo persisten: ‘¿Hasta dónde deben llegar los humanos en sus intentos? jugar a ser Dios? Eso es realmente a lo que estamos llegando aquí. ¿Deberíamos crear vida si podemos, y cuáles son las consecuencias de hacerlo? ¿Estamos hechos por nuestros padres o somos hechos por nosotros mismos? ¿Quién es más fuerte, Frankenstein o Wolfman? (Probablemente esa no sea una que le preocupara a Shelley.persiste no solo porque es una historia de monstruos asombrosa, sino porque realmente llega a cosas que son fundamentalmente interesantes para nosotros en términos de nuestro propio lugar en el mundo. Entonces, eso es Frankenstein .
Articulos relacionados
- ¿Qué características definen a la literatura mexicana moderna?
- ¿Qué dice el libro de Isaías sobre el Futuro?
- ¿Cuáles son los Libros más importantes de la Biblia?
- ¿Quién Escribió la Biblia?
- ¿Cuántos libros tiene la Biblia?
- 6 Ejemplos de Marco Teórico en Diferentes Ámbitos de Investigación
- ¿Qué es un Marco Teórico? Partes y ejemplos
- ¿Qué Libros son Recomendables sobre Finanzas?
- Resumen de funciones del Círculo de Literatura
- Círculos de Literatura: valoración y evaluación