La carretilla roja Por William Carlos Williams: Resumen, tema y análisis

Rodrigo Ricardo Publicado el 10 septiembre, 2020 4 minutos y 56 segundos de lectura

William Carlos Williams: breve biografía

William Carlos Williams (1883-1963) fue un poeta estadounidense durante los movimientos modernista e imaginista. Curiosamente, también era médico en ejercicio porque durante esa época, en general, uno no podía ganarse la vida como poeta. Williams trató de centrarse en el lenguaje de su poesía y trató de darle una calidad lírica. Un colega poeta, Randall Jarrell, una vez criticó la ‘poesía’ de Williams tan mágicamente observadora y mimética como un buen novelista, ‘y agregó que’ reproduce los detalles de lo que ve con sorprendente frescura, claridad y economía. Sus líneas rápidas y transparentes tienen la fuerza nerviosa y contraída, se mueven con tanta rapidez e intensidad como un pájaro. En mayo de 1963, apenas dos meses después de la muerte de Williams, recibió póstumamente el Premio Pulitzer.

‘La carretilla roja’

A continuación, vamos a leer un breve poema de Williams titulado «La carretilla roja «. Piense en el contenido del poema y en el uso que hace Williams del lenguaje y las imágenes.

tanto depende
de

una
carretilla roja

vidriado con
agua de lluvia

junto a las
gallinas blancas .

Resumen y análisis de ‘La carretilla roja’

Williams construyó este poema muy breve en 1923, y siempre ha sido conocido como uno de los mejores ejemplos de un verdadero poema imaginista. El «movimiento imaginista» comenzó en 1913, diez años antes de que Williams escribiera este poema. La poesía imaginista se centra en la representación objetiva de objetos.

¿Qué imágenes identificaste en el poema? Lo más probable es que hayas notado la carretilla roja y los pollos blancos. ¿Por qué crees que Williams eligió dos objetos en colores tan contrastantes (rojo y blanco)? Históricamente, en el simbolismo literario del color, el color rojo representa cosas como el poder y la pasión; cuando piensas en el color rojo, probablemente puedas imaginar cosas como sangre y amor, así que con suerte, esto tiene sentido. El color blancorepresenta pureza e inocencia; Para ayudar a aclarar esto, considere por qué las novias tradicionalmente visten de blanco el día de su boda, para mostrar su inocencia virginal. La carretilla es roja para mostrar su poder en la granja, y los pollos son blancos para mostrar su pureza; las carretillas hacen todo el trabajo, mientras que las gallinas ponen los huevos. ¿Le aclara esto las opciones de color de Williams?

Además de identificar esos dos objetos en el poema, Williams también decidió ‘barnizar’ la carretilla con agua de lluvia. Concéntrese en la dicción de Williams , o la elección de palabras, aquí. ¿Por qué crees que glaseó la carretilla? ¿Qué significa ‘glasear’ algo? Cuando piensa en ‘glaseado’, puede imaginarse una dona glaseada. Dado que una rosquilla glaseada está cubierta de hielo, podemos deducir que Williams está describiendo una carretilla cubierta de agua de lluvia aquí. Su elección de usar la palabra ‘glaseado’ ayuda a describir la tendencia de Williams a usar palabras con una calidad más lírica o expresiva. Describir algo como ‘cubierto’ en lugar de ‘vidriado’ simplemente no tiene la misma cualidad romántica y emocional, ¿verdad?

¿Cuál crees que es el mensaje o el tema de Williams en este poema? Recuerde que está describiendo cómo la carretilla se cubre con lluvia, mientras se coloca junto a las gallinas. ¿Pudiste identificar las líneas literales del poema como una metáfora ? ¿De qué crees que son una metáfora? Williams describe cómo todo en una granja depende de todo lo demás; de ahí las dos primeras líneas del poema. Dice que la carretilla y el pollo no pueden contribuir a la granja sin el otro; Si Williams hubiera querido, podría haber agregado numerosas imágenes visuales a este poema sobre todas las otras cosas que son necesarias en una granja, pero este no era su estilo. Le gustaba ser conciso y directo. ¿Crees que usó efectivamente esta metáfora para mostrar el mensaje de su poema?

Concluiremos esta lección con un hecho aleatorio sobre el poema. Puede resultarle interesante que el nombre haya cambiado desde que se publicó por primera vez; Williams nombró el poema ‘XXII’ porque era el vigésimo segundo poema de la colección en la que se publicó. El título se cambió más tarde para reflejar la imagen central del poema. En los últimos tiempos, numerosos críticos desaprobaron esto porque creen que no está en línea con las intenciones originales de Williams con respecto al poema. ¿Qué piensas?

Resumen de la lección

William Carlos Williams es un miembro muy conocido de los movimientos «imaginista» y «modernista» de la poesía estadounidense, y construyó uno de los mejores ejemplos de imagismo en su breve poema «The Red Wheelbarrow» . El movimiento se centró en dos cualidades principales: la representación objetiva de objetos y el lenguaje e imágenes concisos pero líricos, ¡y este poema es el ejemplo perfecto de ambas!

La carretilla roja de William Carlos Williams Descripción general

poema de carretilla

Poeta, título y términos Explicaciones
William Carlos Williams (1883-1963) un poeta estadounidense durante los movimientos modernista e imaginista
‘La carretilla roja’ poema corto de Williams
Poesía imaginista se centra en la representación objetiva de objetos
Color rojo representa cosas como el poder y la pasión
Color blanco representa la pureza y la inocencia
Dicción elección de palabras
Lírico expresivo
Metáfora dispositivo literario que compara dos cosas de una manera no literal

Los resultados del aprendizaje

El estudio adecuado de esta lección le permitirá:

  • Transmitir conocimiento de los primeros años y estilo de escritura de Williams
  • Recitar líneas y resumir el poema de Williams, ‘The Red Wheelbarrow’
  • Analizar el uso de dicción y metáfora de Williams en el poema

Explora más sobre este tema

Selecciona un tema y sigue aprendiendo...

Rodrigo Ricardo
Rodrigo Ricardo Editor y fundador