Libertades civiles y Derechos civiles: Ejemplos y diferencias

Rodrigo Ricardo Publicado el 21 marzo, 2024 8 minutos y 47 segundos de lectura

Libertades civiles versus derechos civiles

El gobierno de los Estados Unidos tiene libertades civiles consagradas en la Constitución. Las libertades civiles respaldan los derechos naturales que se describen al comienzo de la Declaración de Independencia de la siguiente manera: «Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas: que todos los hombres son creados iguales, que su Creador los dota de ciertos derechos inalienables. que entre ellas están la Vida, la Libertad y la búsqueda de la Felicidad…» Estas libertades están en su mayoría exentas de interferencia gubernamental y se presentan como libertades y derechos en la Declaración de Derechos y otras enmiendas a la Constitución. Las libertades civiles están protegidas por la Constitución y tienen como objetivo evitar que el gobierno se extralimite.

Los derechos civiles son similares a las libertades civiles y existe cierta superposición. Los derechos civiles son aquellos derechos sobre los cuales se espera que el gobierno adopte una posición y los proteja. Los derechos civiles a menudo se obtienen a través de acciones gubernamentales, incluidas leyes promulgadas mediante legislación. Los derechos civiles se relacionan con la igualdad y protegen a las personas de la discriminación basada en rasgos y características, como el sexo y la raza. Las impugnaciones de los derechos de un individuo a menudo son litigadas por abogados de derechos civiles que argumentan a favor o en contra de una acción por considerarla una violación, a menudo citando enmiendas a las libertades civiles como parte de sus argumentos.

Ejemplos de libertades civiles

Se pueden encontrar ejemplos de libertades civiles en las primeras diez enmiendas (la Declaración de Derechos), así como en enmiendas adicionales que se han agregado a la Constitución a lo largo de los años. Siguen ejemplos.

EnmiendaDescripción
Primera EnmiendaGarantiza la libertad de expresión, la libertad de religión, la libertad de reunirse públicamente de forma pacífica, la libertad de cuestionar las acciones del gobierno y pedirle que aborde sus inquietudes, y la libertad de prensa.
Segunda Enmiendael derecho a portar armas
Tercera EnmiendaLos ciudadanos no están obligados a albergar soldados en tiempos de paz. Sin embargo, en tiempos de guerra, puede ser necesario, pero sólo puede hacerse dentro de los límites de la ley.
Cuarta EnmiendaDerecho a esperar una cantidad razonable de privacidad en el hogar, en los vehículos y con respecto a documentos y otros tipos de artículos personales. Se debe obtener una orden basada en una causa probable para que se implemente una búsqueda e incautación.
Quinta EnmiendaLibertad de que una persona tenga que testificar bajo juramento sobre algo que pueda hacer que alguien piense que es culpable de un delito. Libertad de ser juzgado dos veces por el mismo delito. Un gran jurado debe acusar a una persona antes de ser juzgada por un presunto delito.
Sexta EnmiendaDerecho a un juicio rápido que se celebre en público y a un jurado de pares para decidir sobre culpabilidad o inocencia; derecho a un abogado y derecho a interrogar a los testigos a favor y en contra del presunto infractor
Séptima EnmiendaLos casos civiles federales pueden ser juzgados por un jurado a menos que las partes decidan que prefieren que la decisión la tome únicamente un juez.
Octava EnmiendaLibertad de castigos crueles e inusuales. La fianza y las multas deben fijarse en un monto razonable y no exceder la capacidad de pago de la persona.
Novena EnmiendaHay derechos que pueden no estar enumerados en la Constitución de los Estados Unidos. (Esta enmienda se considera vaga y no se utiliza con frecuencia en el proceso judicial).
Décima EnmiendaEl gobierno federal tiene poderes para tomar decisiones que afectan a la nación, especificados en la Constitución de los Estados Unidos. Los poderes que no están especificados en la Constitución son competencia de los estados, quienes pueden dictar leyes y decisiones, siempre que no entren en conflicto con la ley federal.
Decimotercera EnmiendaAbolición de la institución de la esclavitud
Decimocuarta EnmiendaEl derecho al debido proceso y las libertades detalladas en la Declaración de Derechos también están destinados a los estados. Los estados no pueden eludir las libertades protegidas por el gobierno federal.
Decimoquinta EnmiendaDerecho a votar independientemente de la raza o estatus anterior de esclavo o sirviente (solo para hombres)
Decimonovena EnmiendaEl derecho de las mujeres a votar

Ejemplos de derechos civiles

Los derechos civiles son aquellos derechos que promueven la igualdad. La Ley de Derechos Civiles de 1964, que fue promulgada por el presidente estadounidense Lyndon B. Johnson, hizo ilegal discriminar a una persona por su raza, sexo, color, religión o lugar de nacimiento. La ley eliminó las barreras al voto que impedían que las personas de color y las personas económicamente marginadas participaran en las elecciones y reforzó la libertad civil del derecho al voto al facilitar el voto. La ley prohibía la segregación en instalaciones públicas que se dedicaban al comercio interestatal, como hoteles y transporte público. La Ley de Derechos Civiles de 1964 también declaró ilegal que las instituciones públicas y aquellos que se benefician del gobierno federal discriminen, como en otras actividades socioeconómicas, incluida la educación pública y el trabajo.

Otras leyes para ampliar los derechos civiles incluyen:

  • La Ley de Derecho al Voto de 1965, que es similar a las Enmiendas Decimoquinta y Decimonovena, garantiza que las personas tengan derecho a votar independientemente de sus rasgos, características y lugar de nacimiento.
  • La Ley de Derechos Civiles de 1968 (Ley de Vivienda Justa) declara ilegal discriminar a las personas que buscan vivienda.
  • La Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 protege de la discriminación a las personas que viven con discapacidades.

Ejemplos de los tipos de casos que un abogado de derechos civiles puede llevar a los tribunales incluyen:

  • La necesidad de rampas para discapacitados para mejorar la accesibilidad a una biblioteca pública
  • Una persona que se identifica como mujer lucha por que le paguen lo mismo que aquellos que se identifican como hombre que hacen el mismo trabajo.
  • A una persona a la que se le niega el empleo debido a su edad (edad)
  • Un individuo de color recibe una consecuencia más severa que una persona blanca que cometió el mismo delito.
  • El derecho a identificarse como un género determinado, independientemente del sexo

La lucha continúa por la Enmienda de Igualdad de Derechos (ERA), los derechos LGBTQ y los derechos de los grupos étnicos minoritarios. Los derechos civiles son una cuestión en constante evolución y conflictiva que exige la vigilancia tanto de los ciudadanos como de los gobiernos. Por ejemplo, el Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964 fue citado por la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Bostock v. Clayton County cuando dictaminó, en 2020, que un empleado no puede ser despedido de su trabajo por ser LGBTQ. La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU) es una importante defensora con muchos recursos en la lucha por la igualdad de derechos.

Diferencias entre derechos civiles y libertades civiles

La principal diferencia entre derechos civiles y libertades civiles, según la ley, es la de discriminación versus libertad. Se espera que el gobierno, en el caso de los derechos civiles, desempeñe un papel en la protección de un individuo de la discriminación basada en sus rasgos y características, y los derechos civiles a menudo son codificados como ley por el poder legislativo del gobierno. En el caso de las libertades civiles, estas libertades están protegidas por la Constitución de la interferencia del gobierno. Las libertades civiles están enumeradas en la Declaración de Derechos y otras enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos.

Similitudes entre derechos civiles y libertades civiles

Tanto los derechos civiles como las libertades civiles se centran en dar a los ciudadanos una voz sobre cómo son gobernados y en promover la libertad y la igualdad. También son fundamentales para crear una sociedad que trate a su gente como iguales con derecho a los recursos básicos (alimentos, vivienda, agua potable, etc.), así como a un acceso igualitario a los servicios que mejoran la calidad de vida. Ejemplos de estos últimos incluyen el derecho a trabajar, el derecho a asistir a la escuela de su elección, el derecho a casarse con una persona de su elección y el derecho a ingresar a instalaciones públicas sin temor a ser discriminados.

Resumen de la lección

Las libertades civiles adoptan la forma de la Declaración de Derechos y las enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos y describen las libertades o derechos naturales a los que tienen derecho los ciudadanos estadounidenses y que el gobierno no puede quitarles. Los derechos civiles son derechos que combaten la discriminación y promueven la igualdad. Los derechos civiles incluyen la igualdad salarial para las mujeres, el derecho a casarse con la persona de su elección independientemente del color de piel o la identificación de género y el derecho a utilizar instalaciones públicas. Los derechos civiles son a menudo el resultado de la legislación. Por ejemplo, la Ley de Derechos Civiles de 1964, que fue promulgada por el presidente Lyndon B. Johnson, fue una pieza legislativa clave que codificó los principios de que todos los ciudadanos son iguales, independientemente de su sexo, religión, raza, color de piel, y lugar de nacimiento.

La principal diferencia entre derechos civiles y libertades civiles es que los derechos civiles tienen que ver con que el gobierno proteja a las personas de la discriminación y cree legislación con este fin. Las libertades civiles están protegidas por la Constitución y tienen como objetivo proteger a los ciudadanos de la extralimitación del gobierno y la violación de sus derechos naturales. Las similitudes son que ambos se dedican a promover la libertad y la igualdad y existe cierta superposición en este objetivo. Por ejemplo, tanto los derechos civiles como las libertades civiles protegen el derecho al voto. Las enmiendas decimoquinta y decimonovena de la Constitución otorgaron a quienes se identifican como hombres y más tarde a quienes se identifican como mujeres el derecho al voto. La Ley de Derechos Civiles de 1964 derribó barreras para facilitar el voto.

Explora más sobre este tema

Selecciona un tema y sigue aprendiendo...

Rodrigo Ricardo
Rodrigo Ricardo Editor y fundador