Copyleft: Historial, requisitos y aplicaciones de la licencia

¿Qué es el Copyleft?

Cuando las obras creativas se colocan en un medio fijo, el creador es propietario de la obra y nadie puede utilizarla sin permiso. El tipo de trabajo que generalmente cae en esta categoría es el software y el código de computadora. A veces, los programas y códigos innovadores se basan en programas que ya existen. Los propietarios de software pueden otorgar a los usuarios una licencia para agregar al trabajo. Una obra de arte, un programa de computadora o cualquier otro documento que se permite copiar, cambiar y redistribuir se denomina copyleft. El autor de la obra autoriza licencias copyleft que otorgan a los usuarios el derecho a duplicar sus trabajos creativos. El objetivo del copyleft es garantizar la libertad de los usuarios de software y reducir la duplicación inútil de programas para que los esfuerzos puedan centrarse en otros avances tecnológicos.

Símbolo de licencia Copyleft

Licencia copyleft significa que un programa de computadora, una obra de arte o cualquier otro tipo de documento se publica y puede ser modificado por muchos usuarios. El copyleft juega con la palabra copyright al promover la idea de que otros deben utilizar, cambiar y copiar libremente esos materiales. El símbolo de licencia copyleft es la imagen especular del símbolo de copyright y está representado por una «c» invertida dentro de un círculo completo. A diferencia del símbolo de copyright, el símbolo de copyleft no tiene ningún significado legal.

Historia de las licencias Copyleft

El término copyleft fue concebido por el Dr. Li-Chen Wang, un desarrollador de software, en 1976 como un texto humorístico añadido al aviso de distribución de su lenguaje de programación Palo Alto Tiny BASIC: «COPYLEFT ALL WRONGS RESERVED». Fue una indirecta al cofundador de Microsoft, Bill Gates, quien se había quejado de que piratas de software cambiaban ilegalmente el programa Altair BASIC.

En la década de 1980, el copyleft ganó popularidad y fue acuñado por Richard Stallman después de un desacuerdo sobre los derechos del software. Creó la Licencia Pública General GNU (GPL), cuyo objetivo es liberar programas informáticos con modificaciones continuas pero que deben tener una licencia copyleft. En este caso, la licencia copyleft prohíbe a un usuario cambiar el software y luego limitar el acceso a los usuarios de la versión actualizada. Hoy en día, las licencias copyleft han dado lugar a bibliotecas y repositorios de código abierto donde los usuarios pueden cambiar y reutilizar la propiedad intelectual sin restricciones.

Cómo funciona una licencia Copyleft

Las licencias Copyleft pretenden dar a los usuarios cierta libertad en cómo se utilizan los programas. Los usuarios pueden ejecutar un programa de software como quieran. Pueden hacer copias de los programas y luego dárselas a sus amigos o compañeros de trabajo. Debido a que hay acceso completo al código fuente de un programa, un usuario puede cambiar el programa como desee. Las mejoras al programa ayudan a construir la comunidad de software. Además, el copyleft potencia las contribuciones informáticas, artísticas y científicas al conocimiento. Brinda a los científicos informáticos acceso a software de código libre que pueden modificar de cualquier forma que contribuya a la comunidad de software.

Copyleft y copyright diferencias

Cuando se crea un producto original, el producto pasa a ser propiedad intelectual del propietario. Ese individuo o cualquier individuo al que se le haya otorgado permiso tiene derechos exclusivos para reproducir, reutilizar y volver a publicar las obras creativas. Este es el derecho legal del propietario y se denomina copyright. Una obra se considera original si fue creada a partir de los pensamientos independientes del propietario, y la ley de derechos de autor protege al propietario de la reproducción ilegal de la obra. En Estados Unidos, el material protegido por derechos de autor está protegido durante 70 años después de la muerte del creador.

Con una licencia copyleft, un usuario puede modificar una obra original y luego redistribuir el producto modificado, pero no puede tener derechos de autor sobre la versión actualizada del mismo. Esto significa que el individuo no puede beneficiarse del nuevo trabajo al obtener la licencia. Una licencia copyleft dura tanto como la licencia de copyright de la obra original; luego, 70 años después de la muerte del creador, cualquiera puede utilizar la obra. Tanto copyleft como. Las licencias de derechos de autor ven la propiedad intelectual como un activo comercial valioso, pero ahí es donde termina la similitud. Van en diferentes direcciones en cuanto a cómo se utiliza el activo. Los derechos de autor otorgan al creador de la propiedad intelectual derechos exclusivos cuando las obras creativas se expresan en forma material, como imágenes visuales y en movimiento, música, piezas escritas y programas de computadora. El copyleft es una práctica legal autorizada por el creador de la obra original, pero no restrictiva para que puedan ser utilizadas y modificadas por un gran número de consumidores.

Copyleft vs código abierto

El código fuente es la parte del programa informático que cambia el funcionamiento de una computadora. Cuando un programador cambia el código fuente de un programa, puede mejorarlo, arreglarlo o agregarle funciones. Las licencias de código abierto permiten el acceso, modificación y distribución del código fuente de un software. Son licencias legales en las que el código fuente se pone a disposición del público para que los usuarios puedan copiar, cambiar y compartir el código como deseen.

Los usuarios de software de código abierto deben aceptar los términos de la licencia, que pueden estipular que cualquiera que comparta un programa también debe poner a disposición el código fuente. Cada vez que alguien visita una página web, revisa su correo electrónico, usa un teléfono celular, se conecta a una red informática global o transmite música, se está utilizando software de código abierto. La licencia Copyleft es una categoría de licencia de código abierto. Requiere que los usuarios publiquen y compartan los cambios que realizan en el software y hagan público el código fuente. Cualquier modificación al software debe realizarse bajo el mismo acuerdo de licencia, asegurándose de que el código fuente sea siempre gratuito y abierto para uso público.

Ejemplos de licencias Copyleft

El objetivo de la licencia copyleft es difundir el conocimiento y acabar con los obstáculos en la informática, la ciencia, la cultura y las obras de arte. Hay varios ejemplos de licencias copyleft, cada una con distintos niveles de protección para el usuario. Hay cuatro tipos de licencias copyleft: copyleft fuerte, copyleft débil, copyleft completo y copyleft parcial. Hay dos licencias populares con atributos copyleft. Son la Licencia Pública General GNU (GPL) y la licencia compartida (CC) Creative Commons.

Cuatro tipos de licencias Copyleft

• Copyleft fuerte: los programas no libres no pueden vincular la obra adaptada. Esto significa que un programador informático no puede utilizar el código de un programa gratuito.
• Copyleft débil: La obra original puede vincularse a un programa no libre que permite que el código del programa libre sea utilizado por el programa propietario.
• Copyleft completo: Para esta licencia, la versión modificada de un programa se publica en las mismas condiciones que el programa original.
• Copyleft parcial: Una versión editada de un programa modificado puede distribuirse en las mismas condiciones que la obra original.

Licencia pública general GNU

Esta es la opción de licencia copyleft de software más utilizada. Cuando se utiliza la GPL:

• Debe tener una exención de responsabilidad de derechos de autor del empleador o de la escuela que garantice que el trabajo protegido por derechos de autor no se reclame como propiedad intelectual y evite su divulgación.
• Debe incluir un aviso de derechos de autor y el año en que finalizó el lanzamiento.
• La licencia de copyright debe incluirse en algún lugar de la distribución del programa.
• Se debe colocar un aviso de licencia en cada archivo.

Las Licencias Públicas Generales de GNU se utilizan para software, pero también se pueden utilizar para manuales, libros y documentos.

Licencias Creative Commons

Hay seis opciones diferentes de licencia Creative Commons:

• CC BY: Los usuarios pueden redistribuir, remezclar, adaptar y desarrollar el material en cualquier medio siempre que se le dé crédito al creador y sea solo para uso comercial. Cualquier adaptación deberá ajustarse a los mismos términos.
• CC BY-SA: Los usuarios pueden redistribuir, remezclar, adaptar y desarrollar el material en cualquier medio siempre que se le dé crédito al creador y sea solo para uso comercial.
• CC BY-NC: Los usuarios pueden redistribuir, remezclar, adaptar y desarrollar el material en cualquier medio siempre que se le dé crédito al creador y sea solo para uso no comercial.
• CC BY-NC-SA: Los usuarios pueden redistribuir, remezclar, adaptar y desarrollar el material en cualquier medio siempre que se le dé crédito al creador y sea solo para uso no comercial. Cualquier adaptación deberá ajustarse a los mismos términos.
• CC BY-ND: Los usuarios pueden redistribuir, remezclar, adaptar y desarrollar el material en cualquier medio siempre que se le dé crédito al creador y sea solo para uso comercial.
• CC BY-NC-ND: Los usuarios pueden redistribuir, remezclar, adaptar y desarrollar el material en cualquier medio siempre que se le dé crédito al creador y sea para fines no comerciales.
• CC0: Los creadores pueden renunciar a sus derechos de autor y poner sus obras en el dominio público.

Resumen de la lección

Siempre que una obra de arte, un programa de computadora o cualquier otro tipo de documento se libera para copiar, cambiar y redistribuir, eso se conoce como copyleft, y el creador de la obra autoriza licencias copyleft que otorgan a los usuarios el derecho a duplicar sus obras creativas. El símbolo de licencia copyleft es la imagen reflejada del símbolo de copyright y está representado por una «c» invertida dentro de un círculo completo. El término copyleft fue concebido por el desarrollador de software Dr. Li-Chen Wang en 1976 como un texto humorístico añadido al aviso de distribución de su lenguaje de programación Palo Alto Tiny BASIC. Las licencias Copyleft pretenden dar a los usuarios cierta libertad en cómo se utilizan los programas. Los derechos de autor otorgan al creador de la propiedad intelectual derechos exclusivos cuando las obras creativas se expresan en forma material, como imágenes visuales y en movimiento, música, piezas escritas y programas de computadora.

El copyleft es una práctica legal autorizada por el creador de la obra original, pero no restrictiva para que puedan ser utilizadas y modificadas por un gran número de consumidores. Las licencias de código abierto permiten el acceso, modificación y distribución del código fuente de un software. La licencia Copyleft es una categoría de licencia de código abierto. Requiere que los usuarios publiquen y compartan los cambios que realizan en el software y hagan público el código fuente. Hay dos licencias populares con atributos copyleft. Son la Licencia Pública General GNU (GPL) y la licencia compartida (CC) Creative Commons. Hay cuatro tipos de licencias copyleft: copyleft fuerte, copyleft débil, copyleft completo y copyleft parcial. El objetivo de las licencias copyleft es hacer circular el conocimiento y acabar con los obstáculos en la informática, la ciencia, la cultura y las obras de arte.

Rodrigo Ricardo Editor y fundador