¿Cómo fue recibida Cumbres Borrascosas por el público?

Un rumor persistente

Muchas biografías de la autora Emily Bronte y estudios de su única novela publicada, Cumbres Borrascosas , repiten una historia similar. Cuando el libro se publicó por primera vez en 1847, fue criticado salvajemente por los críticos, quienes lo encontraron impactante e inmoral. Pero después de la prematura muerte de Emily, la crítica revivió gradualmente el libro y ahora se considera una de las mejores novelas jamás escritas.

Es una historia conveniente de un genio no apreciado en su propio tiempo, y parece apropiado para un libro tan oscuro y poco convencional como Cumbres Borrascosas. Pero la historia real es más complicada y, como el libro mismo, es una historia retorcida y, a veces, trágica.

Las Bronté y Las Campanas

Para comprender la historia de la publicación de Cumbres Borrascosas , debe comprender la dinámica única de la familia Bronte. Las talentosas hermanas Emily, Charlotte y Anne habían escrito libros y los enviaron para su publicación a mediados de la década de 1840: Cumbres borrascosas de Emily, Jane Eyre de Charlotte y Agnes Gray de Anne .

Para ser tomadas en serio como escritoras, las tres hermanas adoptaron seudónimos masculinos y mantuvieron su identidad en secreto incluso de los editores. Entonces, las tres hermanas Bronte se convirtieron en los hermanos Bell: Ellis (Emily), Currer (Charlotte) y Acton (Anne). Jane Eyre se publicó primero y se convirtió en un gran éxito.

Para capitalizar el éxito de Jane Eyre , el editor se apresuró a publicar Cumbres Borrascosas y Agnes Gray , e insinuó que los hermanos Bell eran, de hecho, la misma persona. Esto llevó a que Cumbres Borrascosas se comparara mal con Jane Eyre a los ojos de muchos críticos. El hecho de que ambos fueran novelas góticas ambientadas en espeluznantes casas antiguas con un carismático interés amoroso por un chico malo no ayudó.

Los comentarios

Las reseñas recopiladas por la académica de Bronte, Lilia Melani, muestran que los revisores se mostraron poco entusiastas con el libro. La mayoría reconocía que el autor, quienquiera que fuera, tenía un enorme talento, pero pensaba que el talento no estaba completamente formado.

Una reseña típica llamó a la novela «una historia extraña y poco artística». Otro dijo: ‘Nos parece que hay un gran poder en este libro, pero un poder sin propósito’. Y algunos críticos se sorprendieron por su contenido, pero no necesariamente lo desaprobaron: «No conocemos nada en toda la gama de nuestra literatura ficticia que presente imágenes tan impactantes de las peores formas de la humanidad».

Tal vez la impresión general de los revisores iniciales pueda resumirse con esta evaluación: ‘la de Ellis Bell es solo una promesa, pero es colosal’. Pero desafortunadamente para aquellos críticos que querían ver qué haría ‘Ellis Bell’ a continuación, Emily moriría al año siguiente de la publicación del libro, a la edad de 30 años.

Charlotte reescribe la historia

Entonces, si las críticas iniciales fueron mixtas y ambivalentes, e incluso los críticos a los que no les gustó el libro reconocieron el talento colosal de Emily, ¿por qué existe la percepción de que el libro fue atacado salvajemente por los críticos? Por eso, podemos culpar a Charlotte.

Para 1850, tanto Emily como Anne habían muerto prematuramente. Charlotte preparó una nueva edición de las obras de sus hermanas y adjuntó un ‘Aviso biográfico’ que desenmascaraba las verdaderas identidades de las tres hermanas.

Charlotte habló sobre la dura vida de las hermanas, incluida la decepción de Emily por la reacción a Cumbres Borrascosas . Pero aquí, Charlotte se dejó llevar un poco, exagerando la negatividad de las primeras críticas.

Las reseñas de esta nueva edición fueron marcadamente más positivas que las anteriores, y los críticos quizás se conmovieron por las muertes prematuras de Emily y Anne y se sorprendieron de que tres niñas de la pequeña Haworth, que habían pasado la mayor parte de sus vidas en relativo aislamiento, hubieran producido obras tan profundas.

A partir de aquí, Cumbres Borrascosas iba camino de ser reconocida como un clásico, y la versión de la historia de Charlotte, incluidas las críticas negativas, se convirtió en la aceptada. Se repitió en biografías de Emily y estudios académicos de la novela y las hermanas Bronte. En el siglo XX, muchos académicos han cuestionado esto al citar las reseñas reales, pero la historia aún persiste.

Resumen de la lección

Durante mucho tiempo se pensó que Cumbres borrascosas de Emily Bronte recibió críticas salvajes cuando se publicó por primera vez en 1847. Y muchos críticos la compararon desfavorablemente con Jane Eyre de su hermana Charlotte, de temática similar . Sin embargo, las críticas fueron más ambivalentes que negativas, e incluso aquellos críticos a los que no les gustó el libro reconocieron el enorme talento de Emily.

Sin embargo, tres años más tarde, Charlotte publicó una nueva edición tras la muerte de Emily que desenmascaró a Emily y sus hermanas, que habían estado usando seudónimos masculinos. En su introducción a la nueva edición, Charlotte exageró severamente la reacción negativa a Cumbres Borrascosas , lo que llevó a una impresión persistente de que el libro fue criticado rotundamente en su primera publicación.

Rodrigo Ricardo Editor y fundador