El Barril Mágico de Bernard Malamud: Resumen y Análisis

Sinopsis de El barril mágico

Hoy en día, muchos de nosotros que buscamos una cita podemos recurrir a Internet. Con cientos de sitios web de citas y otras comunidades en línea, ahora es (teóricamente) más fácil que nunca encontrar a la persona de tus sueños. Sin embargo, antes de eHarmony y Facebook, aquellos que no podían hacer una pareja por sí mismos tenían que recurrir a los que sí podían: casamenteros profesionales. Prácticamente todas las culturas del mundo se han involucrado en algún momento en la práctica del emparejamiento y, en algunas, se ha convertido en una institución de larga data. Sin duda, es de importancia en el cuento El barril mágico , escrito por Bernard Malamud en 1954.

Leo Finkle, el protagonista de El barril mágico , tiene una suerte pésima a la hora de hacer conocidos. Leo, un estudiante rabínico de Cleveland, se ha encerrado en su pequeño apartamento de Nueva York, dedicando todo su tiempo a sus estudios y nada a socializar. Sin embargo, a instancias de sus padres, el futuro rabino decide que debe tratar de encontrar una pareja adecuada sin otra razón que la de atraer una congregación más grande cuando sea ordenado.

Siendo socialmente desafiado, Leo recurre a un intermediario matrimonial local, Pinye Salzman, con la esperanza de que la misma tradición consagrada que unió a sus propios padres también encuentre a su compañero. El casamentero envejecido lleva un maletín que contiene tarjetas con información sobre varias mujeres jóvenes, como ocupaciones, educación, dote, etc. Afirma tener tantas en su oficina que tiene que guardarlas en un barril por falta de espacio en los cajones. . Después de que Salzman selecciona a algunos candidatos, Leo analiza su información y rechaza tres opciones aparentemente viables por razones diferentes y totalmente superficiales. Desencantado con el proceso de emparejamiento, Leo despide a Salzman, y ambos lucen bastante deprimidos.

Sin embargo, Pinye regresa rápidamente con algunas noticias emocionantes. Descubrió que una de las mujeres jóvenes que Leo había descartado como demasiado mayor (Lily Hirschorn) es en realidad más joven de lo que pensaba. Después de una ronda de esgrima verbal con Salzman, Leo accede a conocer a Lily y los dos tienen su primera cita. Mientras está en él, Lily está animada y comprometida, mientras que Leo está hosco y distante. Ella le hace preguntas sobre su vida espiritual y su decisión de tomar órdenes rabínicas. Esta línea de preguntas agita considerablemente a Leo, quien se pone a la defensiva y arremete contra Lily y Pinye.

Una vez que se ha calmado, Leo se da cuenta de que gran parte de su frustración probablemente debería haberse dirigido hacia él mismo. Durante la próxima semana, se enfurruña en casa, incluso contemplando abandonar sus estudios. Salzman finalmente regresa, pero no puede decir una palabra mientras Leo lo reprende por vender demasiado a sus clientes. Oprimida, Pinye se va, pero no sin antes darle a Leo un sobre manila que contiene fotos de algunas damas que él había elegido para él.

Cuando llegue la primavera, Leo ha comenzado a hacer planes para una vida social más activa. Sin embargo, parece que no se cumplieron, por lo que Leo se vuelve hacia el sobre polvoriento y sin abrir con desesperación. Mientras revisa las fotos, la última que encuentra no parece pertenecer a ella: es una simple instantánea tomada por una máquina novedosa. Leo está completamente cautivado por la imagen de la mujer y se va de inmediato para ir a buscar a Salzman para que pueda localizarla. Cuando llega a la dirección de Pinye, Leo no encuentra oficina ni barril ni mucho de qué hablar, en realidad. La esposa de Pinye le dice a Leo que su oficina está «en el aire» y «en sus calcetines», así como que él está fuera en este momento y que no tiene idea de dónde encontrarlo.

Milagrosamente, el sibilante casamentero golpea a Leo y le pregunta emocionado a quién ha elegido de las fotos que dejó. Leo explica que quiere saber más sobre la chica de la instantánea, pero Pinye de repente se ve invadido por el horror, recoge sus cosas y se va. Después de perseguirlo y suplicarle, Leo finalmente descubre que la joven es Stella, la hija aparentemente descarriada de Salzman, a quien su padre ha repudiado por sus formas «salvajes».

Después de un tiempo, Leo vuelve a encontrarse con Salzman. A pesar de sus protestas de que Stella no es una mujer para un rabino, Leo profesa su amor por ella, aunque nunca se hayan conocido. Pinye finalmente concede y accede a poner a Leo en contacto con su hija, y la historia termina cuando los dos se encuentran por primera vez mientras Salzman canta oraciones por los muertos en algún lugar cercano.

Analizando El Barril Mágico

Muchos de nosotros probablemente hemos oído hablar de las parábolas , breves narraciones que usan metáforas y simbolismos para ilustrar un punto moral. Bernard Malamud, uno de los autores judío-estadounidenses más destacados de la historia, se ha convertido en parte de esta tradición considerando que muchas de sus historias como The Magic Barrel pueden clasificarse como parábolas.

El enfoque de esta parábola en particular parece estar en la eficacia de otra antigua tradición, el emparejamiento. Sin embargo, como Leo, tenemos que mirar un poco más profundo para encontrar el sentido de todo. De hecho, su extrema superficialidad es inicialmente el principal problema de Leo. No solo descarta a las personas por razones intrascendentes, como la apariencia, la edad o la ocupación, sino que también tiene una comprensión de sí mismo que apenas rasca la superficie. Y profundizar más resulta ser una experiencia traumática, aunque estimulante, para él.

Es posible que sepa lo que es ponerse un poco a la defensiva cuando las personas comienzan a hacer demasiadas preguntas personales. Y, originalmente, esta es también la reacción de Leo. Él critica a Lily y Salzman por haberlo involucrado en una situación en la que ya no puede esconderse de sí mismo y de su completa falta de pasión. La ira dirigida hacia ellos es realmente por el propio Leo, pero estos arrebatos son las primeras veces que vemos a Leo mostrar abiertamente una emoción verdadera. De esa manera, entonces, su ira indecible es realmente el comienzo de su epifanía , o realización repentina y típicamente alteradora de la vida.

Las preguntas inquisitivas de Lily lo habían irritado de alguna manera, hasta el punto de revelarle, más a sí mismo que a ella, la verdadera naturaleza de su relación con Dios, y de ahí se le había ocurrido, con una fuerza impactante, que aparte de sus padres, nunca había amado a nadie. La epifanía de Leo llegó solo después de que tuvo tiempo de calmarse, y es una píldora difícil de tragar para él. Inicialmente, entra en depresión, pero todavía solo mira la superficie, donde solo se ve a sí mismo sin amor y sin amor.

Cuando finalmente inspecciona las fotos y encuentra la instantánea de Stella, Leo descubre inesperadamente algo sobre ella que no puede precisar. Dado que no puede identificar realmente qué hace que Stella sea tan atractiva para él, no puede analizarla críticamente tanto como tiende a hacerlo. Por lo tanto, tiene que profundizar, tanto en sí mismo como en quienes lo rodean, para encontrar esta pasión por la vida y el amor que finalmente lo conecta con su propia humanidad.

The Magic Barrel de Malamud es una parábola apasionante sobre la importancia del amor y su capacidad para ayudarnos a comprendernos a nosotros mismos y a los demás.

Resumen de la lección

The Magic Barrel, escrito por Bernard Malamud en 1954, sigue la historia de Leo Finkle, un estudiante rabínico solitario, que solicita la ayuda de la casamentera Pinye Salzman para encontrar una novia adecuada. A medida que los acontecimientos se desarrollan desfavorablemente para Leo, tiene una epifanía , o una comprensión repentina y que le cambia la vida, de que no tiene idea de cómo amar a nadie y no puede ser amado hasta que aprenda cómo hacerlo. El cuento de Bernard Malamud toma la forma de una parábola , una breve narración que usa metáforas y simbolismos para ilustrar un punto moral, cuyo enfoque ético está en el amor y su valor como una forma de conectar a los humanos consigo mismos y entre sí.

Lección de un vistazo

El cuento The Magic Barrel , escrito por el autor judío-estadounidense Bernard Malamud, es más una parábola que sigue el viaje de un hombre para encontrar una mujer hasta la fecha. En su viaje, se enfrenta a luchas internas. Se desquita con su casamentera y una mujer con la que salió. Luego tiene una epifanía y descubre la verdadera naturaleza de su relación con Dios y se da cuenta de que lucha por amarse a sí mismo ya los demás.

Los resultados del aprendizaje

Repase intensamente la lección para:

• Resumen El Barril Mágico de Bernard Malamud
• Evaluar el uso de metáforas y simbolismos en El Barril Mágico

Rodrigo Ricardo Editor y fundador