Malversación vs. Incumplimiento: Definición, diferencias y ejemplos

Rodrigo Ricardo Publicado el 1 julio, 2024 4 minutos y 46 segundos de lectura

Malversación y incumplimiento

En la ley de daños (o derecho civil), si alguien comete un acto que resulta en una lesión, la responsabilidad puede recaer sobre esa persona. Bienvenido a mala conducta e incumplimiento, dos términos que se usan a menudo durante los litigios civiles. En esta lección, definiremos estos dos términos, brindaremos ejemplos, revisaremos la jurisprudencia y la responsabilidad que conllevan ambos. Estos términos pueden parecer aterradores, pero después de ver algunos ejemplos, aprenderá que son palabras largas que en realidad son sumisas.

Para ser declarado responsable en uno de estos casos, hay una prueba esencial de cuatro puntos que el demandante debe probar. La acción tiene que haber resultado en negligencia , incumplimiento del deber , causalidad y lesión .

¿Qué es la mala conducta?

La raíz de la palabra feasance o faisance se tomó de Francia. Los franceses agregaron ‘mes’ delante y lo llaman mesfaisance. Los franceses lo definieron como realizar fechorías. Los Estados Unidos finalmente adoptaron esta ley. Simplemente mantuvieron el mismo significado y lo llaman fechoría.

La mala fe se utiliza durante los litigios civiles o los tribunales. Se define simplemente como cualquier acto que es legal pero realizado incorrectamente. Imagina que alguien está enviando mensajes de texto y conduciendo. Se salen de la carretera, golpean un poste de teléfono y matan a su mejor amigo. Criminalmente acaban de cometer homicidio involuntario. Podrían ser condenados y condenados a prisión. La familia del amigo puede buscar responsabilidad civil y reclamará mala conducta. Enviar un mensaje de texto y conducir no es ilegal (algunos estados lo consideran una infracción de tráfico menor, pero no la ley federal), pero en un tribunal civil el conductor simplemente será declarado negligente en sus acciones al causar la muerte de otra persona. La adjudicación de la demanda judicial puede oscilar entre varios miles y cientos de miles, si no millones de dólares.

¿Qué es Nonfeasance?

El incumplimiento, que también se utiliza en casos de tribunales civiles, se puede definir como el incumplimiento intencional de un deber u obligación requerido. Para entender el incumplimiento, veamos este ejemplo. Una trabajadora de una guardería tiene un bebé en el cambiador. El trabajador va a la trastienda a tomar un trago de agua dejando al infante. El bebé se cae de la mesa y se rompe la cabeza.

El trabajador de la guardería puede ser considerado responsable de incumplimiento porque no hizo su trabajo, que era garantizar la seguridad de ese niño o un grupo de niños. La demanda interpuesta en un tribunal civil puede ir directamente contra el trabajador. Además de la atención médica, el dolor y el sufrimiento pueden y, en la mayoría de los casos, serán otorgados a la familia.

Estudio de caso: prueba viviente de cada uno

El primer caso que veremos sale de la Corte Suprema de Utah en Jeff V. West. Recuerde tener en cuenta la prueba de cuatro puntos de negligencia, incumplimiento del deber, causalidad y lesión. David Ragsdale fue condenado por el asesinato de su esposa Kristy Ragsdale y sentenciado a prisión. Tuvieron dos hijos de cuatro y diecinueve meses. El ahora cuidador de los niños, William Jeffs, demandó a la doctora de David Ragsdale, Trina West.

Jeffs estaba demandando a West en nombre de los niños debido a la medicación psicológica recetada a Ragsdale. La afirmación de Jeff fue que estos medicamentos no eran adecuados para Ragsdale, lo que provocó que matara a su esposa, dejando así a sus hijos sin dos padres con David encarcelado. La Corte Suprema de Utah revocó una decisión y declaró que los proveedores de atención médica tienen el deber de ejercer un cuidado razonable en el acto afirmativo de recetar medicamentos que representan un riesgo para terceros. Por lo tanto, West fue declarado culpable de realizar un acto de mala conducta.

A continuación, veremos Adae V. University of Cincinnati. Adae fue al Hospital Clinton Memorial en Cincinatti Ohio con dolor en el hombro derecho, fiebre y tos. Adae pasó una noche en el hospital y le hicieron una serie de análisis de sangre. La enviaron a casa y nunca le dijeron los resultados. Varios días después, Adae fue a otro hospital con un dolor más intenso. Se descubrió que Adae tenía una infección, que finalmente la dejó paralizada. A través de la investigación, se descubrió que un médico en Clinton Memorial se enteró de la infección, pero nunca le informó a Adae los resultados, ni siguió con el tratamiento.

Adae apeló ante la Corte Suprema de Ohio. Afirmó que el médico no cumplió con su deber de cuidado, el médico le debía un deber de cuidado a ella y se produjeron lesiones porque ese cuidado no se extendió. Si puede responder afirmativamente a estas tres afirmaciones, como en el caso Adae, el incumplimiento es inminente.

Resumen de la lección

Malversación e incumplimiento son términos muy similares y ambos se usan en la ley de responsabilidad civil . Cuando alguien en su ámbito de trabajo actúa legalmente pero se desempeña indebidamente, puede ser declarado culpable de mala conducta . Lo mismo puede decirse que estando en el lugar de trabajo si alguien tiene el deber de actuar y no lo hace, y ahora se produce el perjuicio se acaba de producir el incumplimiento. La responsabilidad, si se argumenta con éxito en la corte, puede recaer en el individuo, la organización o la empresa, o en ambos.

Explora más sobre este tema

Selecciona un tema y sigue aprendiendo...

Rodrigo Ricardo
Rodrigo Ricardo Editor y fundador