Introducción al personaje
¿Traicionarías a un amante por dinero? ¿Cómo responderías si alguien te hiciera eso? En Mucho ruido y pocas nueces , Borachio gana dinero estando con Margaret en un momento preestablecido. La dama de honor de Hero, Margaret , es aguda y particularmente propensa a las insinuaciones. Borachio es un socio del villano Don John. Si bien Margaret y Borachio son personajes secundarios, su relación causa muchos problemas. Echemos un vistazo más de cerca a su relación en Mucho ruido y pocas nueces de William Shakespeare .
Borachio sugiere un plan
Don Juan, el hermano ilegítimo de Don Pedro, está muy celoso y quiere encontrar una manera de vengarse de su hermano. Claudio es un soldado que sirvió a las órdenes de Don Pedro y resulta ser un blanco fácil para Don John. Cuando Don Juan expresa su deseo de lastimar a Claudio, a Borachio se le ocurre una idea. Borachio dice: «Creo que le dije a su señoría hace un año cuánto estoy a favor de Margaret, la dama que espera a Hero».
Al principio, Don John no ve cómo esto lo ayudará, pero Borachio explica que Don John debería contarles a Claudio y Don Pedro sus sospechas, que existe una relación entre Hero y Borachio. Luego, debe llevarlos a la ventana de la cámara de Hero donde ‘me escucharán llamar a Margaret Hero, escucharán a Margaret llamarme Claudio; y llévalos a ver esto la misma noche antes de la boda prevista, porque mientras tanto arreglaré el asunto de manera que Hero estará ausente, y aparecerá tal aparente verdad de la deslealtad de Hero que los celos se llamarán seguridad. y toda la preparación derribada.’
Don Juan le ofrece a Borachio mil monedas de oro por su sucia acción. Margaret ignora por completo que está engañando a su empleador para que su novio la humille el día de su boda, ya que Claudio la acusará públicamente de infidelidad.
Borachio le dice a Conrade lo que ha hecho
Borachio parece arrepentirse de lo que ha hecho cuando le dice a Conrad: «… Esta noche he cortejado a Margaret, la dama de honor de Lady Hero, con el nombre de Hero: ella me asoma a la ventana de la cámara de su ama, me ofrece una mil veces buenas noches,-Cuento vilmente este cuento:–Antes debo deciros cómo el príncipe, Claudio y mi amo, plantados y colocados y poseídos por mi amo don Juan, vieron de lejos en la huerta este amable encuentro. »
Los vigilantes escuchan la confesión de Borachio y arrestan a ambos hombres.
defendiendo a margarita
Cuando Don Pedro ve que los hombres han sido arrestados, pide una explicación. Borachio confiesa, »… Don Juan tu hermano me indignó para calumniar a la Dama Héroe, cómo fuiste llevado a la huerta y me viste cortejar a Margarita con las vestiduras de Héroe, cómo la deshonraste, cuando debías casarte con ella: mi villanía la tienen sobre registro; que prefiero sellar con mi muerte que repetir para mi vergüenza.
Al escuchar esto, Leonato quiere castigar a Margaret por su participación en este crimen, pero Borachio la defiende. Borachio insiste: «No, por mi alma, ella no lo era, ni sabía lo que hacía cuando me habló, pero siempre ha sido justa y virtuosa en todo lo que sé de ella».
Leonato concluye que «hablará con Margaret, cómo creció su relación con este tipo lascivo». Sin embargo, los resultados de esa conversación se dejan en manos de la audiencia, ya que nunca ocurre en el escenario.
Análisis
No está claro exactamente dónde se encuentran Borachio y Margaret. Por un lado, si él fuera un hombre que la respetara y tuviera la intención de crear un futuro con ella, no tiene sentido que gane dinero haciendo que otros hombres los observen sin su conocimiento. Sin embargo, dado que Borachio significa borracho, la audiencia se pregunta si estaba en sus cabales cuando accedió a hacer algo tan terrible. Después, se siente culpable y defiende a Margaret, lo que te llevaría a pensar que siente algo por ella o que está teniendo una crisis de conciencia. Margaret no menciona a Borachio en absoluto, pero sus bromas obscenas y su naturaleza coqueta hacen que te preguntes si ella se preocupa por él o solo lo hace por diversión.
Resumen de la lección
Margaret , la doncella de Hero, tiende a ser coqueta y hace uso frecuente de insinuaciones. Borachio, un socio de Don John, tiene un nombre que significa borracho, lo que puede explicar su comportamiento. Cuando Don John dice que quiere hacer algo para lastimar a Claudio, a Borachio se le ocurre el plan de llevar a Margaret a la habitación de Hero y hacer que Claudio piense que él está con Hero en su habitación. Como resultado, Claudio humilla a Hero y cancela la boda. Borachio luego se siente culpable y le cuenta a Conrade lo que ha hecho. Los vigilantes los escuchan y arrestan a ambos hombres. Borachio luego confiesa lo que le ha hecho a Don Pedro. Cuando Leonato se entera de lo sucedido, responsabiliza parcialmente a Margaret, pero Borachio la defiende y dice que ella no sabía nada sobre el plan. Leonato decide hablar con Margaret sobre su elección de compañeros.