La Odisea Libro 20: Resumen y Citas

buscando dormir

¿Alguna vez has tenido un examen realmente importante o algún otro tipo de evento que te haya puesto nervioso? ¿Quizás no pudiste dormir la noche anterior porque no podías dejar de pensar en cómo irían las cosas? Si es así, sabes cómo se siente Odiseo al comienzo del Libro 20 en La Odisea de Homero . Ahora que él y su hijo, Telémaco, han comenzado sus planes para deshacerse de los pretendientes que se han apoderado de su hogar durante su larga ausencia, Odiseo no puede evitar preguntarse si tendrán éxito. ¿Pueden los dos realmente derrotar a tantos hombres?

Athena lo encuentra en este estado de insomnio. Cuando él comparte sus preocupaciones, ella le asegura que superará la pelea que se avecina de manera segura. Con la ayuda de Atenea, Odiseo finalmente se duerme.

Pero Penélope todavía está despierta. Penélope todavía se preocupa por su marido y lo cree muerto. Ella llora y reza por la muerte. Eventualmente, se vuelve tan ruidosa que Odiseo la escucha. Reza para que Zeus le envíe una buena señal. Inmediatamente, Zeus envía un fuerte trueno. Odiseo escucha a una mujer rezar para que el trueno signifique que Zeus «deje que este día sea el último que los pretendientes alimenten tan delicadamente en el salón de Odiseo». Odiseo se alegra con estos signos.

el comienzo del dia

Llega la mañana, como siempre, y la familia comienza a saludar el día. Llega el porquero Eumaeus y le pregunta a Ulises si lo están tratando mejor. Lamentablemente, no lo es, y como para demostrarlo, Melanthius , el cabrero, llega y es grosero. Odiseo ignora sus insultos.

Afortunadamente, el capataz de ganado Philoitios aparece a continuación. Es amable con el extraño y le desea un buen día. Él comparte que «comenzó a sudar cuando te vi por primera vez, y se me llenaron los ojos de lágrimas al recordar a Odiseo». No quiere abandonar a Telémaco, pero ya no puede soportar quedarse y tratar con los pretendientes. Odiseo promete a los hombres leales que estarán allí para ver a Odiseo regresar y acabar con los pretendientes. Ambos hombres exclaman lo felices que serían y lo rápido que se unirían y ayudarían a su amo.

Mientras tanto, los pretendientes se reúnen para discutir su complot para matar a Telémaco. Pero, según ellos, «un águila cruzó alto con una paloma bravía en sus garras». Amphinomus interpreta al águila con la paloma bravía como un presagio de que deberían dejar de conspirar. Los pretendientes lo siguen al salón para comenzar a festejar.

Pelea de comida

Es posible que hayan acordado dejar de conspirar contra Telémaco, pero eso no significa que los pretendientes comiencen a ser amables. Uno de los pretendientes, Ctesippus , decide burlarse del Odiseo disfrazado y llama la atención de todos. Una vez que capta su atención, se estira detrás de él y «sacando una pata de vaca de la canasta, la deja volar». Odiseo se agacha. La pata de vaca golpea la pared en lugar de su cabeza.

¿Alguna vez te han dicho que «pongas la otra mejilla» cuando alguien es malo contigo? Odiseo se las arregla para «volver» su mejilla a Ctesipo mostrando «una sonrisa torcida con los dientes apretados». Telémaco, sin embargo, está enojado. Le dice a Ctesipo que tiene suerte de no haber golpeado a Odiseo, o de lo contrario el pretendiente «habría tenido mi punta de lanza en tu vientre». Pide a los hombres que dejen su «conducta despreciable». les daría la bienvenida a que finalmente lo maten en lugar de tener que observar su comportamiento deshonroso.

Después de un período de silencio, Agelao les pide a los otros hombres que admitan la verdad en las palabras de Telémaco. Pero también habla con Telémaco y Penélope. Ha llegado el momento, dice, de que admitan que Odiseo no regresa a casa. Telémaco debe animar a su madre a que finalmente elija un pretendiente para casarse. Sin embargo, Telémaco señala que «no ha impedido el matrimonio de la Madre». Pero tampoco puede obligarla a casarse.

En respuesta, «Pallas Atenea provocó en los pretendientes un ataque de risa, incontrolable». ¿Alguna vez se han reído tanto que no podían respirar? Así de fuerte se ríen ahora los pretendientes. Pero mientras se ríen, el vidente Theoclymenus tiene una visión inquietante: «las paredes y los pedestales de la feria están goteando sangre carmesí». Ve fantasmas en la entrada y el patio, y una «neblina fétida nos rodea».

La mayoría de nosotros estaría aterrorizado al escuchar tal visión, pero los pretendientes simplemente responden con más risas. Se burlan de Teoclímeno diciendo que ha perdido la cabeza. Theoclymenus permanece tranquilo y les dice que ve a la vista la muerte de los pretendientes. Con esto, se va para ir a casa a Peiraios. Uno pensaría que los pretendientes estarían asustados por esta terrible advertencia. Pero estos pretendientes siguen riéndose, e incluso «se ponen a trabajar provocando a Telémaco con bromas sobre sus amigos».

Al igual que su padre y Teoclímeno, Telémaco se mantiene en terreno más alto e ignora las burlas de los pretendientes. En cambio, observa a Odiseo, «esperando el primer golpe».

Resumen de la lección

En el Libro 20, Odiseo espera ansiosamente para luchar contra los pretendientes. Oye llorar a Penélope y le pide a Zeus un buen augurio. Zeus responde enviando un fuerte trueno que inspira a una mujer a rezar para que sea el último día que los pretendientes comen en el salón de Odiseo. Se encuentra con el porquero, que es amable con él, pero el cabrero Melanthius lo insulta nuevamente. El capataz de ganado, Philoitios , se une al porquero en ser amable. Los pretendientes acuerdan dejar de planear matar a Telémaco, pero mientras se dan un festín, Ctesipo arroja una pata de vaca a Odiseo. Athena inspira a los pretendientes a reír histéricamente, incluso después de que Theoclymenus ve sangre y fantasmas por toda la casa.

Rodrigo Ricardo Editor y fundador