¿Qué es un travesaño en arquitectura?

Definición de travesaño

Cuanto más aprende sobre arquitectura, más se da cuenta de que cada pieza de su hogar tiene un nombre técnico. Estás rodeado de más características arquitectónicas de las que crees, y una de esas piezas es el travesaño .

Un travesaño es técnicamente la viga estructural horizontal que cruza una puerta y que separa específicamente el marco de la puerta de una ventana directamente encima de ella. Es solo una pieza más de arquitectura en la que probablemente nunca haya pensado realmente, pero ahora comenzará a darse cuenta de que está a su alrededor.

¿Travesaño o dintel?

El travesaño juega un papel estructural y estético importante en la arquitectura, y para entenderlo necesitamos contextualizarlo dentro de otros elementos del marco de una puerta. Su marco básico está construido con una de las técnicas de construcción más antiguas en la historia de la humanidad, conocida como sistema de postes y dintel . Básicamente, en este sistema colocas dos palos verticales en el suelo paralelos entre sí (los postes) y colocas un palo horizontal (el dintel) encima de ellos. Ta-da: el poste y el dintel. Obviamente, la arquitectura compleja tiene un enfoque algo más refinado del sistema de postes y dintel, pero la idea básica es la misma.

Entonces, ¿qué tiene esto que ver con los travesaños? Un travesaño es una viga de madera o piedra o cualquier otro material que forma el travesaño superior del marco de una puerta. Esto quiere decir que es, estructuralmente hablando, una especie de dintel. Los travesaños pueden ser dinteles si brindan soporte estructural al marco de la puerta, pero ¿son todos los dinteles travesaños? No. Lo que diferencia al travesaño de otros tipos de dinteles es la existencia de una ventana encima. El travesaño separa estructural y estéticamente el marco de la puerta de esta ventana. Por lo tanto, proporciona resistencia y soporte tanto al marco de la puerta como al marco de la ventana. Ese es su verdadero propósito y la principal característica definitoria de este elemento arquitectónico.

¿Ves la viga sobre la entrada pero debajo de la ventana? Ese es el espejo de popa.

La ventana del espejo de popa

En América del Norte, el término travesaño se usa a menudo para describir el dintel que separa el marco de la puerta y la ventana, así como la ventana misma. Técnicamente, esta ventana se conoce como la luz del espejo de popa o, a veces, la ventana del espejo de popa en los Estados Unidos. Las luces de popa de América del Norte tienden a ser rectangulares, divididas en secciones geométricas por divisores verticales.

En Europa, sin embargo, las luces de popa suelen ser semicirculares. Con divisores que se abren en abanico desde el centro de la característica en forma de arco, crea la impresión de un abanico plegable de vidrio. Por esa razón, las luces de popa europeas a menudo se denominan lucernarios .

Fanlights en Rusia

Vale la pena señalar que, si bien el concepto formal del travesaño se desarrolló para la arquitectura occidental, los europeos no fueron las únicas personas en el mundo que colocaron elementos decorativos sobre los marcos de sus puertas. En Japón, por ejemplo, el rama (también deletreado ramma o ranma ) es un panel de madera con aberturas decorativas, que generalmente se encuentra sobre los marcos de las puertas interiores en toda la casa. Estas aberturas permiten que la luz y el aire fluyan a través de la casa, creando un sistema de ventilación básico pero eficiente. Aunque los llamamos rama, son travesaños en todo menos en el nombre. No importa a dónde vaya en el mundo, puede agregar travesaños a la lista de características arquitectónicas que seguramente encontrará.

Las pantallas sobre la puerta son rama, travesaños japoneses.

Resumen de la lección

En arquitectura, un espejo de popa es una viga horizontal o travesaño que se encuentra sobre el marco de una puerta y debajo de una ventana. Como elemento estructural que soporta tanto la puerta como la ventana, es una especie de dintel ; sin embargo, se distingue de otros dinteles por la presencia de la ventana. Si bien esa ventana se conoce oficialmente como luz del espejo de popa , los norteamericanos a menudo la llaman ventana del espejo de popa , o simplemente también el espejo de popa. Mientras que los travesaños norteamericanos son generalmente rectangulares, muchos travesaños europeos tienen forma de abanico, lo que lleva al nombre de lumbrera . El rama japonéses otro ejemplo de espejo de popa, creado a partir de paneles de madera tallada en lugar de vidrio. Mientras se encuentra en el mundo de hoy, esté atento a los travesaños en su vecindario. Es probable que haya bastantes.

Rodrigo Ricardo Editor y fundador