Conclusión de Cumbres Borrascosas: Capítulos 31-34

Capítulo 31: De regreso a las alturas

Nelly finalmente ha terminado de hablar, y es al día siguiente. Lockwood ha oído lo suficiente como para saber que es hora de que abandone los páramos, a pesar de que ha alquilado Thrushcross Grange. Como hizo al comienzo de la novela, Lockwood se dirige a Cumbres Borrascosas y encuentra la puerta cerrada. Consigue que Hareton se la abra; Hareton le dice a Lockwood que Heathcliff volverá para la cena.

Mientras tanto, Lockwood se pone al día con Cathy. Ella no lo recuerda. Él le da una nota de Nelly, pero ella no puede responder porque no tiene papel. Hareton está acumulando sus libros y útiles de escritura en su habitación. Cuando ella se burla de él por ser tonto y analfabeto, Hareton arroja los libros a la chimenea. Entonces es la hora de la cena.

despues de la cena

En la cena, Lockwood le dice a Heathcliff que regresará a Londres, pero que aún alquilará el Grange por la duración de su contrato de arrendamiento. En su camino de regreso a Thrushcross Grange, Lockwood fantasea con lo que podría haber sido si él y Cathy se hubieran llevado bien: romance, mudarse a la ciudad, las obras.

Capítulo 32: Algún tiempo después

Unos meses después, Lockwood está de regreso en el área. Se deja caer para ver qué está pasando en Thrushcross Grange y Cumbres Borrascosas. Descubre que Nelly se ha mudado a Heights y va de visita. Allí, ve una casa transformada: la puerta está abierta, la casa está bien iluminada y alegre, y Cathy le está enseñando a leer a Hareton. Parece que realmente se gustan mientras salen a caminar. Lockwood encuentra a Nelly a continuación.

Nelly explica que vino a vivir a Heights cuando Zillah, la última criada, se mudó. Ella comienza a ponerse al día con las noticias. Lo más importante: Heathcliff está muerto. Nelly explica, a su manera indirecta, mientras su narración retrocede a la partida de Lockwood de los páramos hace unos meses.

El comienzo del final (feliz)

Inmediatamente después de que Lockwood deja los páramos, Heathcliff le pide a Nelly que regrese a Heights. Hareton y Cathy todavía están en la garganta del otro, pero ella está claramente interesada en él. Aquí es cuando ella comienza a enseñarle a leer. Más tarde, un accidente con su arma hiere a Hareton y Cathy lo ayuda a recuperarse. Su relación realmente comienza a ponerse en marcha en ese punto. Aquí, Nelly se interrumpe para estropear el final: ¡Cathy y Hareton se casarán pronto! Volvamos al flashback.

Capítulo 33: Flashback Continuación

Nelly regresa a la historia de la relación de Cathy y Hareton. Desenterran algunas de las plantas preciadas de Joseph, por lo que está enojado con ellos y va a delatar a Heathcliff. Lo hace, y Heathcliff les grita por tocar la propiedad.

Cathy le responde: él le robó todo a ella y le robó todo a Hareton, por lo que las plantas de Joseph merecen lo que les pasó y algo peor. Heathcliff se enfurece, pero finalmente se calma y todos se van.

Heathcliff: un hombre cambiado

Más tarde, Heathcliff se encuentra con Cathy y Hareton leyendo juntos. Se preparan para otro colapso, pero Heathcliff parece derrotado. El parecido de los dos jóvenes con Catherine Earnshaw es demasiado para Heathcliff y le quita el aliento.

Él les admite que simplemente no tiene el mismo deseo de venganza en él como solía hacerlo; justo cuando está a punto de actuar en su ira, simplemente pierde su motivación. Más tarde le dice a Nelly que el parecido de Hareton con Catherine se queda en su mente todo el tiempo, y que ni siquiera tiene ganas de comer o beber nada. Todo lo que quiere es que todo termine, poder unirse a Catherine en la muerte. Hablar de una decepción.

Capítulo 34: Heathcliff actuando raro

Heathcliff pasa la mayor parte de su tiempo solo después de eso, dejando que Cathy y Hareton se hagan cargo del lugar. Una noche, después de que todos se hayan dormido, él desaparece. Vuelve luciendo alegre probablemente por primera vez en su vida. Realmente no hablará sobre lo que está pasando, todavía no quiere comida y no quiere ver a Hareton.

Todo lo que Nelly realmente puede sacar de Heathcliff es que ‘el cielo está cerca’. Él le dice que mande a buscar a su abogado unos días después y redacta un testamento. Insiste en su último pedido: quiere ser enterrado junto a Catherine. Esa noche, se retira a su habitación y cierra la puerta. A la mañana siguiente, Nelly irrumpe en su habitación y lo encuentra muerto. Él tiene una mueca desagradable en su rostro, y ella no puede cerrar sus ojos.

El fin

Entierran a Heathcliff como él pidió, junto a Catherine. Algunas personas del pueblo dicen que ronda el área con Catherine, pero Nelly termina su narración con una nota escéptica mientras salimos del flashback. De regreso al presente, Hareton y Cathy regresan de su caminata y Lockwood se despide, deteniéndose para mirar los páramos por última vez.

Resumen de la lección

Los capítulos 31-34 de Cumbres Borrascosas de Emily Bronte se centran en cerrar dos historias: la relación de Cathy y Hareton Earnshaw, y la muerte de Heathcliff. Cathy y Hareton se acercan más después de que Lockwood deja Heights, y pronto se casarán. Heathcliff llora a Catherine, la madre de Cathy, ya que tanto Cathy como Hareton se parecen mucho a ella. Muere después de una misteriosa enfermedad que altera el estado de ánimo y que también le hace rechazar la comida durante cuatro días. Está enterrado junto a Catherine, y algunos dicen que rondará los páramos para siempre.