El corredor de cometas de Khaled Hosseini: personajes, resumen y trama

El libro de El Corredor de Cometas

Cometas en el cielo es una novela del escritor afgano-estadounidense Khaled Hosseini. Se publicó en 2003 y tuvo un gran éxito de crítica y público. Muchos citaron la trama de amistad y redención, los personajes imperfectos y la exploración de la cultura afgana como atractivos del libro. Se asigna con frecuencia en cursos de literatura de escuelas secundarias y universidades de todo el mundo y se ha traducido a varios idiomas.

Resumen de El Corredor de Cometas

La trama de Cometas en el cielo gira principalmente en torno a la relación entre Amir y Hassan: su amistad, la traición que acaban sufriendo debido a la cobardía de Amir y la redención de Amir al redescubrir su valentía por el bien de Hassan. El libro consta de tres partes: la primera se desarrolla en Kabul durante la infancia de Amir y Hassan, la segunda trata sobre la mudanza de Amir y Baba a Estados Unidos y la tercera sobre el regreso de Amir a Afganistán.

Parte uno

Amir crece en una familia adinerada de Kabul, la capital de Afganistán, donde la ciudad prospera durante su infancia. Amir y Baba son de etnia pastún, pero Ali, el sirviente de toda la vida de Baba, es de etnia hazara (un grupo de personas que ha sufrido mucha discriminación). A pesar de ser amigos, Baba y Ali ocupan claramente estatus sociales muy diferentes, y esto se demuestra a través de la relación entre Amir y Hassan, el hijo de Ali. Aunque ambos niños no tienen madre, comparten una nodriza y son mejores amigos, Hassan es un sirviente y ni siquiera le enseñan a leer. Amir le lee diferentes historias a Hassan; la favorita de Hassan trata sobre un personaje llamado Sohrab.

A medida que crecen, Amir se da cuenta de que Baba no aprueba la personalidad más suave de Amir, pero sí aprueba la valentía de Hassan. Hassan defiende a Amir de los abusadores, a menudo amenazando a uno particularmente vil llamado Assef con una honda. Hassan tiene talento con la honda y le dice a Assef que le sacará un ojo si molesta a Amir. A Amir y Hassan les encanta volar cometas. Como a Baba le encantan las competiciones de lucha de cometas, Amir espera que si gana un concurso, Baba lo apruebe al fin.

Durante el concurso, Hassan corre a recoger las cometas que Amir derriba; le dice a Amir que “por ti” lo hará “mil veces más”. Assef se enfurece porque Amir ha tenido tan buen desempeño en el concurso y decide atacar y humillar a Hassan en venganza; en concreto, lo viola. Amir presencia el asalto, pero está demasiado aterrorizado para intervenir.

Amir se odia a sí mismo por no haber intervenido, pero proyecta este odio hacia sí mismo sobre Hassan. Comienza a distanciarse de su amigo, y Hassan se culpa a sí mismo. Amir intenta provocar a Hassan para que se defienda de él arrojándole cosas e insultándolo, pero Hassan no se defiende y el odio hacia sí mismo de Amir solo aumenta. Sabiendo que su padre odia el robo por encima de todos los demás delitos, Amir incrimina a Hassan por robar para lograr que Baba lo envíe lejos. Sin embargo, Baba está dispuesto a perdonar a Hassan de todos modos, pero Ali (en quien Hassan confió) le dice a Baba que él y Hassan se van de Kabul. Amir nunca vuelve a ver a Hassan con vida.

La segunda parte

Cuando los soviéticos llevan la guerra a Kabul, Baba y Amir escapan y obtienen el estatus de refugiados en los Estados Unidos. Amir se gradúa en la facultad de medicina, mientras que Baba lucha por adaptarse a la vida en una cultura desconocida. Baba acaba desarrollando un cáncer y fallece, pero antes de morir organiza un matrimonio entre Amir y la mujer de la que se ha enamorado, llamada Soraya. Soraya se escapó una vez con un novio anterior, un pasado que muchos desaprueban, pero Amir no se lo guarda rencor. Su matrimonio es feliz y Amir incluso se convierte en un escritor publicado, pero no pueden tener hijos y Amir no se atreve a contarle a Soraya lo que le hizo a Hassan.

Parte tres

Rahim Khan, amigo de Baba, se pone en contacto con Amir y le pide que vaya a Pakistán. Allí, le dice que Ali no era el padre biológico de Hassan; en cambio, Baba se había acostado con la esposa de Ali y Hassan es el medio hermano de Amir. Rahim también le dice que Hassan está muerto.

Años antes, Rahim Khan le pidió a Hassan y a su esposa que se mudaran con él a la antigua casa de Baba. Así lo hicieron. Después de que los talibanes tomaron el control de Kabul, los acusaron de robar la propiedad, motivados en parte por la etnia hazara de Hassan. Los talibanes luego asesinaron a Hassan y a su esposa. Su hijo, un niño llamado Sohrab (el nombre del personaje favorito de Hassan en una historia que Amir le leía cuando era niño), ha sido colocado en un orfanato. Rahim Khan le dice a Amir que todavía hay una oportunidad para que Amir se redima rescatando a Sohrab del orfanato.

Sin embargo, Sohrab no está en el orfanato. En cambio, Sohrab ha sido secuestrado por un líder talibán que resulta ser Assef, el mismo que atacó a Hassan hace años. Assef abusa sexualmente de Sohrab y, cuando Amir lo confronta, le dice que si Amir puede vencer a Assef en una pelea física, él puede escapar con Sohrab. Amir se niega a correr y es golpeado brutalmente. Sohrab interviene y le dispara a Assef en un ojo, tal como Hassan había amenazado con hacer décadas antes.

Amir lleva a Sohrab a Pakistán y finalmente le cuenta la verdad a Soraya. Promete adoptar a Sohrab, pero tiene problemas debido a problemas de documentación. Amir le sugiere a Sohrab que se quede temporalmente en un orfanato, pero, aterrorizado por lo que sucedió en el orfanato anterior, Sohrab intenta suicidarse. Soraya logra negociar un trato con un amigo de la familia para ayudarlos a adoptar a Sohrab. Cuando Amir y Sohrab llegan a los Estados Unidos, Sohrab se niega a hablar debido a su trauma. Al final de la novela, Amir lleva a Sohrab a pelear con cometas; aunque Sohrab no parece interesado al principio, Amir ve una pequeña sonrisa en su rostro cuando cortan una cometa. Amir corre a recuperar la cometa para Sohrab, diciéndole que correrá por cometas “para ti, mil veces más”.

Temas de Cometas en el cielo

Los temas de The Kite Runner incluyen la amistad, la familia, la traición, la redención y los efectos de los acontecimientos políticos en las vidas.

Los temas de la amistad y la familia se entrelazan deliberadamente en la novela. Rahim Khan puede ser amigo de Baba, pero actúa como un padre para Amir, nunca lo condena pero lo instruye para que enfrente sus errores y lo haga mejor. Ali no es el padre biológico de Hassan, pero lo protege como si lo fuera. Cuando Amir se da cuenta de que él y Hassan son hermanos de sangre, ya está muy claro que son familia a pesar de las diferencias en cómo la sociedad los ve y los trata. Sin embargo, la incapacidad de Baba para reconocer externamente a Hassan como familia llevó a problemas porque Amir no podía entender por qué su padre favorecía a alguien a quien Amir pensaba que ni siquiera era un pariente. Es cierto que el hecho de que Baba reconociera a Hassan no habría solucionado el favoritismo, pero habría sido un claro ejemplo de asumir la responsabilidad por Amir.

La razón por la que Baba no reconoce a Hassan en palabras se debe a dos razones, entre ellas el prejuicio y el orgullo. Baba no reconoció que su hijo era mitad hazara, ni tampoco reconoció su mala conducta personal al acostarse con la sirvienta y esposa de su amigo. Su mala conducta no sólo llevó a que Ali se fuera con Hassan, sino que finalmente provocó la muerte de Hassan. Los talibanes no creían que un hazara estuviera vigilando la casa de un pastún por ellos; la ironía, por supuesto, es que Hassan era de sangre pastún y hazara.

El prejuicio es uno de los pecados que se repiten a lo largo de varias generaciones en la novela; otro de los más notables es la traición. Baba traicionó a Ali al acostarse con su esposa, pero Ali lo perdonó lo suficiente como para quedarse con él y criar a Hassan con amor como si fuera suyo. Sin embargo, como Baba no puede reconocer lo que hizo, la traición se repite entre Amir y Hassan y es aún más violenta y traumática. Si bien la aventura de Baba fue presumiblemente consensual, Hassan es violado y acusado de un crimen que no cometió. Los efectos también son mayores. Esta vez, Ali y Hassan se van. Los efectos de ambas traiciones continúan aumentando. Hassan y su esposa son asesinados, y Assef se queda con Sohrab para abusar de él. Cuando Amir incluso insinúa una traición bien intencionada (poner a Sohrab en un orfanato a pesar de prometerle que no lo haría), Sohrab intenta suicidarse. Esencialmente, los pecados y el trauma se dejan solos para que se enconen y consuman la alegría y el futuro de la próxima generación, y no se pueden perdonar ni curar fácilmente.

Sin embargo, con el tiempo, hay esperanza. El mensaje final de la historia es de redención. El acto final de Baba hacia Amir es concertar un matrimonio con Soraya a pesar de lo que la gente habla de ella debido a su pasado. Amir regaña al padre de Soraya por su desdén por el hecho de que Amir y Soraya hayan adoptado a un niño hazara, y es sincero al decir que Sohrab es su sobrino. Amir ya no quiere ser cobarde; lucha por Sohrab, y la última línea de la novela lo muestra superando los prejuicios al adoptar el papel que Hassan siempre desempeñó para él: un corredor de cometas.

Un último tema es el efecto que los acontecimientos políticos tienen sobre la vida de las personas. Los soviéticos, los talibanes y otros intentan utilizar Afganistán para sus propios fines sin tener en cuenta a la población del país; la novela termina justo después de que Estados Unidos haya comenzado la guerra afgana, con la posibilidad de que este ciclo continúe. La burocracia y la “diplomacia”, a pesar de las mejores intenciones y propósitos (como la burocracia que se utilizó para adoptar a Sohrab), pueden deshumanizar y causar más sufrimiento.

Resumen de la lección

Cometas en el cielo es una novela del autor afgano-estadounidense Khaled Hosseini. La novela sigue a Amir y a su mejor amigo, Hassan, mientras crecen en Kabul, Afganistán. Amir es de etnia pastún y Hassan es hazara. Otros personajes importantes son:

• Baba: El padre de Amir
• Assef: Un matón vil que ataca a Hassan y Sohrab
• Rahim Khan: El amigo de Baba
• Soraya: la esposa de Amir
• Sohrab: El hijo de Hassan

Después de que Hassan es atacado por ayudar a Amir, Amir lo traiciona y se muda a los Estados Unidos. Años después, regresa a Afganistán y se entera de que Hassan era su hermano. Amir se redime rescatando a Sohrab de Assef y adoptándolo.

La novela explora muchos temas, entre ellos el entrelazamiento de la amistad y la familia y los efectos traumáticos y reverberantes del prejuicio, la traición personal y los efectos de los acontecimientos políticos en las vidas. En última instancia, la novela enfatiza la redención a través de enfrentar los pecados como una forma de seguir adelante.