El templo de Dendur
La historia de Egipto es comprensiblemente fascinante para muchas personas. Sin embargo, es difícil llegar a sitios realmente buenos. De hecho, para la mayoría de los estadounidenses, para ver un auténtico templo egipcio tendrían que viajar hasta… Manhattan.
Dentro del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York hay un templo egipcio. Sí, todo (o al menos lo que quedaba de él). Conocido como el Templo de Dendur , es un ejemplo increíble de arte antiguo y una de las exhibiciones más famosas del museo. Pero, ¿cómo terminó un templo de 2.000 años en Manhattan? Quizás todo el mundo se esté mudando a Nueva York estos días.
 |
El templo original
El Templo de Dendur en un auténtico templo egipcio construido originalmente en (lo adivinaste) Egipto. Originalmente se encontraba a lo largo de la orilla occidental del río Nilo en la región nubia del sur de Egipto, justo al sur de la moderna ciudad de Asuán. ¿Quién lo puso ahí? El templo fue ordenado por un emperador, pero no el que cabría esperar. Fue encargado alrededor del 15 a. C. por César Augusto , el primer emperador de Roma.
Entonces, ¿qué estaba haciendo Augusto, conquistador de Egipto, construyendo templos aquí? Fue, en cierto modo, una herramienta de propaganda. El templo parece haber sido dedicado a los dos hijos de un señor nubio local que gobernaba bajo la autoridad romana. También estaba dedicada a la diosa egipcia Isis, popular en la región. Al encargar el templo, Augusto trató de mostrar a los lugareños que el dominio romano sería algo positivo y que los romanos no destruirían por completo su cultura. Estaba destinado a hacer que él y el Imperio Romano se vieran bien.
 |
Salvando a Dendur
Durante siglos, el Templo de Dendur vigiló el Nilo. Sin embargo, la vida egipcia cambió y los procesos que alguna vez fueron sagrados para los egipcios, como la inundación anual del Nilo, se convirtieron en obstáculos. En la década de 1960, el gobierno egipcio comenzó a buscar formas de controlar la inundación del Nilo a fin de abrir más tierras para la agricultura. Para hacerlo, comenzaron a construir la presa de Aswan High en 1960, que contendría el Nilo y formaría el lago Nasser .
Origen e historia del Cheque como medio de pago
Hubo solo un problema. El lago de 2,000 millas cuadradas ahogaría varios sitios antiguos, incluido el Templo de Dendur. La UNESCO comenzó a organizar un movimiento llamado Campaña Internacional para Salvar los Monumentos de Nubia, que aumentó la conciencia y los recursos necesarios para detener la construcción del lago. Al final, se reubicaron y salvaron 22 templos. Como agradecimiento por el tremendo apoyo financiero y académico que hizo posible estas reubicaciones, el gobierno de Egipto decidió dar un regalo a los Estados Unidos de América. Ese regalo fue el Templo de Dendur.
Moviendo el templo
Amenazado por la inundación anual del Nilo, el Templo de Dendur había sido objeto de esfuerzos de restauración desde principios del siglo XX y ya existía un plan básico para trasladarlo. Alrededor de 1960, el templo completo y la entrada se desmontaron en bloques individuales que se numeraron, limpiaron y prepararon para su envío a través del Atlántico. Mientras el gobierno egipcio preparaba este kit para construir su propio templo egipcio, todavía quedaba una pregunta por abordar: ¿quién lo tomaría realmente?
En 1967, la Fundación Nacional de las Artes y las Humanidades estableció una comisión para encontrar un lugar adecuado para restaurar y albergar el templo. El Museo Metropolitano de Arte (al que los neoyorquinos llaman cariñosamente «The Met») pensó que era la mejor institución para el trabajo y presentó una solicitud. El director de la reunión, Thomas Hoving, y el curador de arte egipcio, Henry G. Fischer, defendieron con fuerza el museo, prometiendo restaurar de forma segura el templo y ponerlo a disposición del público. Finalmente, se decidió que The Met obtendría su propio templo egipcio.
Los bloques del templo se enviaron a Nueva York y se almacenaron en el estacionamiento del Met cuando comenzaron los esfuerzos de restauración y se construyó el Ala Sackler para albergar específicamente el increíble artefacto. Los arquitectos de Kevin Roche, John Dinkeloo and Associates diseñaron una sala que podía tener control de temperatura y humedad, pero que también iluminaba el templo a través de grandes ventanales. Las paredes inclinadas, las grandes plataformas de losas de piedra y un foso imitan las laderas rocosas y el agua que fluye de la casa original del templo, rindiendo homenaje a la ubicación prevista de la estructura.
 |
La reconstrucción del templo resultó ser una tarea monumental (juego de palabras). Se trajeron expertos del MIT, NYU y el Laboratorio Nacional de Brookhaven para probar la piedra y ver si podía resistir el proceso de restauración. Durante la siguiente década, el Templo de Dendur fue limpiado, restaurado y reconstruido bloque por bloque en uno de los proyectos de restauración de arte más extensos en la historia de Estados Unidos. Finalmente, el Templo de Dendur se abrió al público en 1978, ahora visto en una condición en la que no había existido durante milenios. Mudarse es difícil para todos, pero después de 2,000 años y uno de los procesos de inmigración más extensos en la historia de Estados Unidos, el Templo de Dendur encontró un nuevo hogar.
Resumen de la lección
El Templo de Dendur es un templo egipcio del siglo I a.C. ahora ubicado en el Museo Metropolitano de Arte de la ciudad de Nueva York. Encargada por el emperador romano César Augusto alrededor del 15 a. C., la estructura se encontraba originalmente a lo largo del Nilo en el sur de Egipto, cerca de la actual Asuán. En la década de 1960, los planes para inundar el valle con el lago Nasserllevó a la UNESCO a lanzar una campaña masiva que salvó muchos templos de la zona. A medida que Estados Unidos brindó asistencia financiera y profesional masiva en este proceso, Egipto regaló el Templo de Dendur a Estados Unidos. El Met fue elegido para albergar el templo, que se había dividido en bloques individuales que necesitaban ser reensamblados. Ahora es una de las principales atracciones del Met: un pedazo del antiguo Egipto en el corazón del moderno Manhattan.
Explora más sobre este tema
Selecciona un tema y sigue aprendiendo...
