La Cenicienta de Charles Perrault: escenario y personajes

Publicado el 12 septiembre, 2023 por Rodrigo Ricardo

Una historia bien conocida

Probablemente esté familiarizado con la historia de Cenicienta de una forma u otra. Sus luchas y eventual triunfo se han contado en muchas culturas, idiomas y medios diferentes.

Una de las más familiares de estas historias es la versión de Charles Perrault, titulada simplemente “Cenicienta” o “El zapatito de cristal”. Aprendamos más sobre esta historia al observar más de cerca el escenario y los personajes.

Ajuste

Lo primero es lo primero: ¿dónde y cuándo tienen lugar los eventos de la historia? Perrault nunca indica un año o lugar exacto, por lo que tenemos que usar las pistas que tenemos para inferir lo que podamos.

Sabemos que la historia tiene lugar en una época en la que los vestidos con volantes, las enaguas y los corsés eran básicos en el guardarropa de una mujer a la moda. También estamos hablando de una época anterior a los coches y autobuses, ya que el principal medio de transporte consiste en un coche tirado por caballos, tripulado por un cochero y algunos lacayos. Entonces, probablemente en algún momento alrededor de finales de 1600 a principios de 1700, que es también cuando Perrault escribió la historia.

Podemos suponer razonablemente que la historia tiene lugar en Francia. Por un lado, el propio Perrault era francés. La historia también fue escrita en francés y la historia misma nos da una pista porque se hace referencia a la peluquera usando un título francés: Mademoiselle de la Poche.

Con estas pistas, y el hecho de que gran parte de la acción de la historia tiene lugar en el hogar familiar o en la corte del rey, no estaría fuera de discusión pensar que la historia de Perrault tiene lugar en Francia.

Personajes: Cenicienta

Hay una serie de personajes que hacen breves apariciones en la historia, pero en su mayor parte, la historia gira en torno a Cenicienta y sus hermanastras.

Cenicienta es la heroína y el personaje más desarrollado de la historia. No sabemos mucho sobre sus padres, aunque podemos suponer con seguridad que su madre murió porque su padre ahora se ha vuelto a casar.

Sabemos que se parece a la “bondad y dulzura de temperamento incomparables” de su madre. Por otro lado, su padre es un poco fácil de convencer. Cuando las cosas empiezan a empeorar con su madrastra, Cenicienta no se queja con él porque sabe que se pondrá del lado de su nueva esposa.

De acuerdo, probablemente no estaría en la naturaleza de Cenicienta quejarse de todos modos. Es increíblemente paciente en lo que respecta a aceptar el maltrato que le dan su madrastra y sus hermanastras. En realidad, la aceptación de sus tareas la lleva a recibir el nombre de Cenicienta: cuando termina sus tareas, se dirige al “rincón de la chimenea” donde se sienta entre las “escorias y cenizas” hasta que la necesitan nuevamente. Esto lleva a que la llamen Cinderwench, que finalmente se traduce como Cenicienta.

La bondad de Cenicienta no conoce límites. Ella comparte las delicias que el príncipe le da en el baile con sus dos hermanastras. También les da buenos consejos de moda y una vez casada, perdona el mal comportamiento de todas sus hermanastras y comparte con ellas su buena fortuna consiguiéndoles buenos maridos.

Su paciencia y amabilidad solo se suman a su belleza exterior, que es tan cautivadora que encanta a todos los que la ven en el baile, incluidos el príncipe y su padre.

Por supuesto, sabemos que su bondad, al menos en parte, contribuye a la decisión de su hada madrina de ayudar a Cenicienta, porque su madrina dice “sé una buena chica y me las arreglaré para que te vayas” antes de usar su magia para lleva a Cenicienta al baile.

Personajes: hermanastras

Las hermanastras de Cenicienta son vanidosas y altivas, y se enorgullecen de su apariencia y vestuario. Se apresuran a aprovecharse de Cenicienta sin agradecer. La insultan y aprovechan cada oportunidad para burlarse de ella. Hasta que resulta que Cenicienta es exactamente la mujer que el príncipe está buscando. Una vez que eso está claro, se apresuran a disculparse por toda su crueldad y piden perdón.

En gran parte de la historia, estas dos hermanas son tratadas como una unidad, pero sabemos un poco sobre ellas como individuos. Por ejemplo, sabemos que debido a que la más joven de las dos “no es tan grosera ni descortés como la mayor”, es responsable de que Cenicienta se llame Cenicienta en lugar de Cenicienta.

También sabemos que una de las hermanas se llama Charlotte, aunque no se nos dice directamente si Charlotte es la hermana mayor o la menor. Parece que Charlotte puede ser la mayor porque cuando Cenicienta pide prestado el vestido amarillo de Charlotte, la hermana en cuestión responde llamando a su hermanastra “Cinderwench”.

Resumen de la lección

Si bien Charles Perrault no nos dice la hora o el lugar exactos de su versión de “Cenicienta”, es probable que tenga lugar en Francia alrededor de 1600 a 1700, la época en que estaba escribiendo. Si bien hay otros personajes en “Cenicienta” de Perrault, gran parte de la historia gira en torno a Cenicienta, la amable heroína sin madre, y sus hermanastras, las villanas altivas, vanidosas y crueles.

La belleza de Cenicienta solo se ve realzada por su paciencia y amabilidad, rasgos que ayudan en más de un sentido porque alientan a su hada madrina a que sea digna de ayuda. Sus hermanas, en cambio, son prácticamente todo lo contrario: llenas de sí mismas y obsesionadas con la apariencia física, la riqueza y la moda.

Articulos relacionados