La letra escarlata: Resumen del capítulo 18

Vistazo rápido al capítulo anterior

Después de encontrarse en el bosque, Hester Prynne le revela al Reverendo Dimmesdale que Roger Chillingworth es en realidad su esposo. Aunque el reverendo está molesto con ella al principio por mantener este secreto durante los últimos siete años, la perdona. Hester luego comparte un plan con el reverendo para que ellos dos y Pearl se muden a Europa. Podían escapar de la vergüenza y la culpa y comenzar de nuevo como una familia de tres.

Capítulo 18: Confianza

Siete años de llevar la letra escarlata le han dado confianza a Hester Prynne. Ella muestra esto cuando comparte su plan de irse con el reverendo Dimmesdale. De hecho, parece tan audaz que toma a Dimmesdale por sorpresa y lo hace sentir incómodo. Pero Hester ha sido marginada por la sociedad; el pueblo le ha dado la espalda, ella lleva su vergüenza públicamente en su pecho, y no le queda nada excepto Pearl. Aunque otros ven la letra escarlata como un símbolo de pecado y culpa, ha sido el boleto de Hester a la libertad. »¡Vergüenza, desesperación, soledad! Éstos habían sido sus maestros…», afirma Hawthorne. El castigo de Hester la ha endurecido y le ha enseñado a confiar en sí misma, a diferencia de Dimmesdale, cuyo secreto ha dejado un lento agujero en su alma.

Capítulo 18: Culpa

Dimmesdale realmente tiene que lidiar con el doble de culpa. No solo es tan culpable como Hester por sus pecados siete años antes, sino que Hester se negó a dar su nombre cuando se le preguntó quién es el padre de Pearl. Hester protegió a Dimmesdale y asumió toda la vergüenza pública sobre sí misma. Dimmesdale aún tiene que defender sus pecados, y esa culpa afecta su salud y su espíritu. Además, ser amado por su congregación solo lo empeora. Pero luego Dimmesdale se da cuenta de que no hay esperanza de paz en su corazón, y no la ha habido en los últimos siete años. No le queda nada ni nada que perder yendo a Europa. Y, si existe la más mínima posibilidad de que Europa pueda proporcionar algo mejor, entonces debería irse. No quiere vivir más sin Hester, así que accede.

Capítulo 18: Un nuevo comienzo

La decisión revive a Dimmesdale y se siente vivo de nuevo. Siente que se ha quitado un peso de encima y que ya está viviendo más que en los últimos siete años. La decisión también afecta a Hester. Se quita la letra escarlata del pecho y la gorra de la cabeza y se suelta el pelo. Ella sonríe y tiene color en sus mejillas otra vez. La oscuridad y el gris que han perseguido a Hester durante los últimos siete años se han despejado y el sol finalmente brilla sobre ella. Esto podría deberse a que finalmente hizo las paces y se perdonó a sí misma. Las nubes que la han seguido y el peso de la letra escarlata son la percepción de los demás, algo de lo que nunca se libraría si se quedara. Pero esta decisión de irse significa un nuevo comienzo y amar a la persona que no ha podido amar en siete años. Hester quiere que Dimmesdale sea el padre de Pearl, así que la llama para que salga del bosque. Pearl ha estado vagando, jugando en el bosque, su única amiga, cuando ve a su madre con el reverendo Dimmesdale.

Resumen de la lección

En este capítulo, Dimmesdale tiene que aceptar su culpa y darse cuenta de que no puede salir nada bueno si se queda. La decisión de irse revitaliza el espíritu de Hester y Dimmesdale y les da una nueva sensación de esperanza, algo que ninguno de los dos pensaba que fuera posible. Hester incluso arroja la letra escarlata de su pecho. Feliz y revitalizada, Hester llama a Pearl desde el bosque para que conozca a su padre.

Rodrigo Ricardo Editor y fundador