¿Qué es el orden de las palabras?
El idioma inglés está lleno de cientos de miles de palabras utilizables, todas con un propósito específico: comunicarse. Esa comunicación depende en gran medida no solo de las palabras que use, sino del orden en que las use. Mira la siguiente oración:
- Mamá, espero que estés preparando la cena pronto.
Esta es una declaración clara que indica que tiene hambre y querrá comida pronto. Esta idea se comunica porque las palabras tienen sentido en el orden en que se dicen.
Ahora, mire esta oración usando las mismas palabras:
- Espero que pronto mamá esté preparando la cena.
Se usan las mismas palabras, ¡pero ahora es un galimatías completo! El orden exacto de las palabras es extremadamente importante para que la comunicación realmente ocurra.
Orden de palabras invertido
En el ejemplo que acabamos de utilizar, la primera declaración utilizó un orden de palabras normal. El orden normal de las palabras ocurre cuando el sujeto viene antes del verbo. El sujeto es la persona u objeto principal en una oración y el verbo es la palabra de acción. En esa oración, ‘yo’ es el sujeto y ‘esperanza’ es el verbo o la acción.
¿Qué es una orden de no contacto? – Definición, Ejemplos y Reglas
A veces, hay ocasiones en las que debe usar el orden de las palabras invertido para comunicar la idea deseada. El orden invertido de las palabras ocurre cuando el sujeto viene después del verbo, entre las partes del verbo, o no se incluye en absoluto.
Ejemplos de orden de palabras invertido
Hay tres situaciones en las que se utiliza el orden de palabras invertido. Veamos algunos ejemplos de esas tres situaciones:
Preguntas
- Mamá, vas a preparar la cena pronto.
- Mamá, ¿vas a preparar la cena pronto?
¿Cuál es la diferencia entre estas dos oraciones? Comunican casi exactamente la misma idea, pero con una diferencia importante. La segunda oración es una pregunta. Las preguntas, en su mayor parte, usan el orden de palabras invertido. En las preguntas , los sujetos se encuentran entre las partes del verbo o después del verbo. Mire la primera oración nuevamente:
- Mamá, vas a preparar la cena pronto.
¿Cuál es el sujeto? ¿Quién realiza la acción? Debería ver que la palabra «usted» es el tema. Entonces, ¿qué es el verbo? Esta oración tiene dos verbos trabajando juntos: ‘están haciendo’. Esta frase es la acción. El sujeto viene antes de la acción, por lo que este es el orden de palabras normal.
Ahora mira la pregunta:
Orden de las Ursulinas: Origen, expansión y función
- Mamá, ¿vas a preparar la cena pronto?
¿Qué es el sujeto y qué es el verbo? Son exactamente los mismos que en la primera oración: ‘tú’ y ‘estás haciendo’. La diferencia aquí es que la palabra «tú» se encuentra entre las dos partes del verbo. Este es el orden de las palabras invertido con el sujeto entre las partes del verbo.
Comandos
- Apaga la televisión.
- Conduce hasta la tienda.
Después de leer esas dos oraciones, ¿notaste qué tienen de diferente? ¿Podrías identificar un verbo? ¿Qué tal un tema? Deberías haber podido encontrar los verbos ‘girar’ y ‘conducir’. Esas son las palabras de acción. Sin embargo, no hay sujetos. Estas oraciones son comandos o palabras que exigen alguna acción. En muchos comandos, el tema no se indica claramente. En cambio, es el sujeto implícito, ‘usted’. Este es un ejemplo de orden de palabras invertido con un tema faltante.
 |
Oraciones invertidas
Algunas oraciones pueden simplemente invertir el orden de las palabras sin perder significado. En estas oraciones, las palabras no se mezclan al azar, sino que el tema se cambia con otra parte de la oración. Observa el siguiente par de oraciones.
- Un gato grande entró corriendo en la habitación.
- En la habitación entró un gato grande.
En la primera oración, el sujeto es ‘gato’ y el verbo es ‘corrió’. ¿Qué pasa con la segunda oración? El sujeto y el verbo son exactamente iguales; sin embargo, el tema (gato) se ha cambiado con la frase «en la habitación». Ninguna oración es gramaticalmente incorrecta, pero a veces cambiar las partes de la oración puede permitir más creatividad y variedad en las oraciones. Estos son ejemplos de orden de palabras invertido al mover el sujeto después del verbo.
Más ejemplos de orden de palabras invertido
Mira las siguientes oraciones. Primero, identifica el sujeto y el verbo en cada uno. Luego identifique cuál de las tres situaciones causa el orden de palabras invertido.
Orden de los Asesinos: Historia y líderes
- ¿La historia da miedo?
(sujeto = historia, verbo = es; pregunta)
- Fuera de la cueva volaron los murciélagos negros.
(sujeto = murciélagos, verbo = volar; oración invertida)
- Siéntese en su escritorio.
(sujeto = perdido, implícito usted, verbo = sentarse; comando)
- ¿Te sorprendió la película?
(sujeto = película, verbo = sorprendió; pregunta)
- Aquí viene el perro del barrio.
(sujeto = perro, verbo = viene; oración invertida)
- Corre a la tienda por mí.
(sujeto = perdido, implícito usted, verbo = ejecutar; comando)
- Ahí va mi mamá en su auto.
(sujeto = mamá, verbo = va; oración invertida)
Resumen de la lección
El orden normal de las palabras ocurre cuando el sujeto de la oración viene antes del verbo. El orden de las palabras invertido ocurre cuando el sujeto viene después del verbo (oraciones invertidas), entre las partes del verbo (preguntas) o falta por completo (comandos).
El orden de las palabras invertido puede agregar una intención más específica a las oraciones. También puede ayudar a crear variedad en el habla y la palabra escrita.
Los resultados del aprendizaje
Cuando haya terminado, debería poder:
- Indique lo que implica el orden de palabras invertido y dé un ejemplo
- Explicar por qué el orden de palabras invertido puede usarse intencionalmente
Explora más sobre este tema
Selecciona un tema y sigue aprendiendo...
