Caracteres
Piensa en tus programas de televisión favoritos. ¿Quiénes son los personajes secundarios y cómo se suman a la trama? En Mucho ruido y pocas nueces de William Shakespeare , Antonio y Úrsula son personajes secundarios. Antonio es el hermano mucho mayor de Leonato. Ursula es la doncella de Hero. Si bien Antonio y Úrsula tienen partes pequeñas, ayudan a que la trama avance y brindan caracterizaciones para algunos de los otros personajes. Averigüemos más sobre Antonio y Úrsula en Mucho ruido y pocas nueces de William Shakespeare.
Antonio
En el Acto I, Antonio es el primero en decirle a Leonato que Claudio siente algo por Hero. Él dice: ‘El príncipe y el conde Claudio… fueron muy oídos por un hombre mío: el príncipe descubrió a Claudio que amaba a mi sobrina tu hija y tenía la intención de reconocerlo esta noche en un baile: y si la encontraba de acuerdo, tenía la intención de tomar el tiempo presente por la cima e instantáneamente romper contigo.’
En el Acto II, Antonio reprende a Beatrice por ser «demasiado malhumorada» con su lengua afilada para conseguir marido. Cuando Beatrice afirma que no quiere uno, él responde: «Bueno, sobrina, confío en que tu padre te gobernará», lo que significa que espera que ella busque su consejo. A eso, Beatrice dice que escuchará su consejo, pero que si no le gusta, tomará su propia decisión. Antonio no parece aprobar mucho a Beatrice, pero es evidente que ama a su familia.
Cuando van al baile de máscaras, Antonio baila con Úrsula. Cuando ella afirma saber quién es él, él lo niega. Úrsula insiste en que lo conoce ‘por el movimiento de la cabeza’ y sus manos arrugadas, pero él sigue afirmando que sólo es por imitar a Antonio. Esta escena revela el sentido del humor de Antonio.
Antonio no vuelve a aparecer hasta el Acto V. En este punto, Claudio rompió su compromiso con Hero y la humilló en público porque Don John lo engañó haciéndole creer que Hero le era infiel. Hero ha tenido que fingir su propia muerte para lidiar con la vergüenza y Leonato ha caído en una profunda depresión. Antonio trata de consolarlo diciéndole: ‘Si sigues así, te matarás, y no es de sabios así secundar el dolor contra ti mismo’. Leonato lo despide y le dice que no puede hablar de su dolor. Antonio sugiere: ‘Haz sufrir también a los que te ofenden’.
Cuando ve a Claudio y Don Pedro, Antonio actúa como si quisiera pelear con ellos. Antonio dice: ‘Conténtate. Dios sabe que amaba a mi sobrina, y ella está muerta, calumniada hasta la muerte por villanos que se atreven a responder a un hombre como yo me atrevo a tomar una serpiente por la lengua. ¡Muchachos, simios, fanfarrones, tontos, maricones! Antonio ve un desaire a un miembro de su familia como una afrenta personal y está listo para enfrentarse a sus enemigos a pesar de su edad. La intensa ira de Antonio en nombre de su hermano proporciona una idea de lo que debe estar sintiendo Leonato.
Tan enojado como está, cuando se dan cuenta de que Claudio ha sido engañado por Don John, Antonio lo perdona y ofrece la mano de su hija ficticia en matrimonio a Claudio para preparar la revelación de que Hero está vivo.
Úrsula
Úrsula aparece por primera vez en el baile con Antonio. Hero luego la involucra en la trama para que Beatrice y Benedick se enamoren. A Úrsula le gusta ser parte del plan y dice: ‘La pesca con caña más placentera es ver al pez Cortar con sus remos dorados la corriente plateada, Y devorar con avidez el cebo traicionero: Así que pesquemos a Beatrice; quien incluso ahora está acostado en la cubierta de madreselva. No temas mi parte del diálogo.
Ursula y Hero entablan una conversación que intencionalmente permiten que Beatrice escuche en la que afirman que Benedick está enamorado de Beatrice pero no puede decírselo porque tiene un ego tan grande que puede burlarse de él. Esta conversación da mucha información sobre lo que Hero está dispuesta a hacer para ayudar a su prima, así como las características de Beatrice que se interponen en el camino de su felicidad.
En la mañana de la boda de Claudio y Hero, Ursula despierta a Hero y la ayuda a prepararse. No volvemos a tener noticias de ella hasta que interrumpe a Beatrice y Benedick con la noticia: ‘… se prueba que mi Lady Hero ha sido acusada falsamente, el príncipe y Claudio abusaron gravemente; y Don Juan es el autor de todo, que se alimenta y se va. ¿Vendrás ahora?
La pequeña parte de Úrsula revela que adora a Hero y Beatrice y se siente más que una sirvienta, sino parte de la familia. Ella ayuda a Beatrice a encontrar el amor y celebra cuando se limpia el nombre de Hero.
Resumen de la lección
Antonio es el hermano mayor de Leonato. Es cariñoso y protector con su familia, pero no está seguro de qué hacer con el sarcasmo de Beatrice. Le da a Leonato la noticia de que Claudio está interesado en Hero, pero está listo para luchar contra el joven cuando Claudio avergüenza a su sobrina. Sin embargo, cuando se revela que Claudio fue engañado por Don John, Antonio lo perdona e incluso participa en el complot para revelar que Hero todavía está vivo.
Ursula es la doncella de Hero. Aparece por primera vez cuando baila con Antonio en el baile de máscaras. Él trata de insistir en que es otra persona, pero ella sabe por sus modales quién es. Hero confía en Ursula y la involucra en la trama para engañar a Beatrice para que se enamore de Benedick al permitirle escuchar una conversación en la que afirman que él está enamorado de ella. Úrsula ayuda a Hero a prepararse para su boda y celebra cuando se sabe que no le fue infiel a Claudio.