La letra escarlata: Resumen del capítulo 7

Publicado el 25 julio, 2022 por Rodrigo Ricardo

Madre e hija

Hester Prynne, que lleva los guantes decorados con bordados y flecos que le ha pedido el gobernador Bellingham, camina desde su cabaña hasta la mansión del gobernador. Acompañando a Hester está su bulliciosa hija, Pearl. Incluso siendo una niña de solo tres años, Pearl posee una rara belleza, que se vuelve aún más notable hoy en día por el terciopelo rojo intenso y las intrincadas costuras doradas del vestido que usa. Las texturas y los colores complementan su piel resplandeciente, ojos luminosos y cabello oscuro largo y brillante.

Sin embargo, por muy apropiado que sea el vestido de Pearl, el terciopelo rojo y el bordado dorado hacen eco de la ‘A’ escarlata en el corpiño de su madre. Este recordatorio de la ilegitimidad de Pearl y su propia transgresión parece particularmente desacertado hoy: Hester espera que mientras le entrega los guantes, podrá hablar con el gobernador Bellingham sobre el destino de Pearl. Hester ha oído que muchos de los ciudadanos más prominentes de Boston quieren sacar a Pearl del cuidado de Hester. Algunos creen que el alma de Hester debe protegerse de Pearl, quien creen que es un demonio, mientras que otros están seguros de que Pearl tiene una oportunidad de salvación y requiere una influencia más virtuosa que la que su madre puede proporcionar.

Ahora, cuando Hester y Pearl se acercan al centro de la ciudad, se encuentran con un grupo de niños puritanos. Mirando a la madre y la hija, un joven puritano dice:

‘He aquí, en verdad, allí está la mujer de la letra escarlata; y, de verdad, además, ¡hay la semejanza de la letra escarlata corriendo a su lado! ¡Venid, pues, y arrojémosles barro!

Sin miedo, Pearl frunce el ceño, mueve la mano amenazadoramente y luego corre de cabeza hacia el grupo de burladores, persiguiéndolos y gritándoles mientras huyen. Una vez que se han ido, Pearl regresa al lado de su madre, sonriendo.

La mansión del gobernador

Continúan caminando hasta llegar a la mansión de Bellingham. Pedazos de vidrio roto se mezclan con el estuco en la fachada de la mansión, haciéndola brillar a la luz del sol ‘como si los diamantes hubieran sido arrojados contra ella por dos puñados’. El estuco también tiene símbolos misteriosos grabados. Después de contemplar la extraña grandeza del edificio, Pearl comienza a girar y bailar, y le exige a su madre que quite toda la luz del sol de la pared y se la dé para jugar. Hester le dice a Pearl que necesita encontrar su propio sol.

Juntos caminan hacia la entrada, donde Hester toma la pesada aldaba y golpea la puerta. Cuando aparece un sirviente contratado, Hester le dice que quiere hablar con el gobernador Bellingham. Aunque el sirviente explica que el gobernador está ocupado con ‘uno o dos ministros piadosos’, Hester entra de todos modos, algo que puede hacer porque el sirviente confunde la elegante ‘A’ en su pecho con el adorno de una mujer importante y rica.

Una vez dentro, Hester y Pearl deambulan por un largo pasillo mirando todo lo que encuentran: un nicho con un asiento junto a la ventana; sillas talladas que parecen ser de la Inglaterra natal de Bellingham; y una fila de retratos que aparentemente son de los antepasados ​​del gobernador, algunos aparecen con corazas y otros con cuellos de volantes. A pesar de su vestimenta variada, cada uno parece implacable y severo.

En contraste con los rostros ancestrales desagradables en los retratos, una armadura que cuelga en la pared brilla intensamente. Pearl se siente atraída por él y, de pie frente a él, encuentra el reflejo de su madre en el metal brillante. ‘¡Mirar!’ exclama Perla.

Mirando fijamente la armadura, Hester ve la ‘A’ ampliada hasta tal punto que apenas puede distinguir nada más de su propia imagen. Después de un momento, encuentra el reflejo de Pearl, que está mirando a su madre con tanta “inteligencia élfica” y picardía que Hester tiene la sensación de que está mirando una imitación exagerada de su hija en lugar de Pearl.

Hester dirige ahora la atención de su hija hacia un jardín visible a través de la ventana, donde se plantan repollos, manzanos y rosas rojas. En el momento en que Pearl ve las rosas, quiere una. Empieza a sollozar y nada de lo que dice su madre puede consolarla. No es hasta que Pearl ve gente en el jardín, acercándose a la casa, que deja de sollozar. Antes de quedarse en silencio, Pearl deja escapar un grito extraño y luego observa a las personas que se acercan.

Resumen de la lección

Mientras seguimos a Hester Prynne desde su cabaña hasta la Mansión del Gobernador, descubrimos que Hester planea no solo entregarle guantes al Gobernador Bellingham, sino también hablarle sobre el destino de su hija. Ciudadanos destacados de Boston están de acuerdo en que Pearl debe ser apartada del cuidado de su madre, pero su razonamiento está dividido: algunos creen que Pearl es un demonio, mientras que otros creen que no lo es y necesita un tutor más adecuado que su madre. .

Estos puntos de vista contradictorios se muestran a lo largo del Capítulo 7, donde vemos a Pearl desde dos perspectivas muy diferentes. Desde un punto de vista, vemos a Pearl como una niña extremadamente hermosa y enérgica que valientemente persigue a los niños que la insultan a ella y a su madre. Sin embargo, desde otro punto de vista, Pearl emerge como una niña obstinada y fuera de control, desobedeciendo a su madre, exigiendo una rosa y luego sollozando y chillando cuando no puede obtener lo que quiere. Ambas perspectivas son importantes en el desarrollo de temas de inocencia y maldad que prevalecen en la religión puritana y en La letra escarlata.

Articulos relacionados