¿Qué es un léxico? – Definición y ejemplos

Publicado el 15 noviembre, 2020 por Rodrigo Ricardo

¿Qué es un léxico?

Si alguna vez ha visto un partido de fútbol americano, ¡podría pensar que algo anda mal con su oído! Probablemente escuchaste a los jugadores gritar frases y palabras extrañas como ‘cabaña, cabaña, caminata’ o ‘bombardeo’.

Es posible que sienta lo mismo cuando escuche a los abogados en la televisión gritar: “Me opongo” a un juez o “puede interrogar a un abogado” a otros abogados. El vocabulario de un grupo de personas, idioma o campo se llama léxico .

Estos grupos de personas, jugadores de fútbol y abogados, parecen tener su propio idioma o forma de hablar.


Los jugadores de fútbol tienen su propio vocabulario.
jugador de fútbol

En el idioma inglés, la palabra ‘caminata’ tiene un significado: dar un paseo por el desierto o levantarse. Entonces, ‘caminata’ es parte del vocabulario o léxico en inglés. Como mencionamos anteriormente, la caminata también es parte del léxico especial de los jugadores de fútbol. Cuando un jugador de fútbol grita “caminata”, significa que está listo para atrapar la pelota. Las palabras o frases que tienen significado en un léxico se llaman lexemas . En esta lección, veremos cómo se usan los léxicos en el mundo que nos rodea.

Un mundo de léxicos

Bonjour! ¡Caio! ¡Hola! ¡Shalom! Todas estas son formas de saludar en diferentes idiomas: francés, italiano, español, hebreo. Estas palabras para hola son parte del vocabulario o léxico de estos idiomas.


Bonjour es la palabra en el léxico del francés que significa hola.
Hola

Cualquier grupo de personas que tenga un conjunto específico de palabras que utilizan para comunicarse tiene un léxico. Esto incluye naciones enteras que hablan un idioma específico o grupos más pequeños de personas, como adolescentes, que tienen su propio vocabulario o jerga.

Maestros del léxico

Al igual que naciones enteras pueden tener un léxico, una persona individual puede tener su propio léxico si usa un vocabulario único para comunicarse.

Se dice que el famoso escritor y poeta William Shakespeare tiene su propio léxico porque a menudo creaba nuevas palabras y frases para usar en sus poemas y obras de teatro. De hecho, se dice que Shakespeare inventó más de 1.700 palabras. Hay diccionarios completos escritos para ayudar a los lectores a comprender su léxico. Una palabra moderna que a menudo se puede escuchar es la palabra ‘muggle’. Este lexema es una palabra que JK Rowling creó para su serie de Harry Potter , que significa persona no mágica. Se usó tan a menudo debido a la popularidad de la serie, que ahora se puede encontrar en el diccionario.

Terminología de carrera

—Una intravenosa, estadística. Esta es una frase que puede escuchar en un hospital o mientras ve un programa de televisión sobre médicos. Los médicos, enfermeras y otros profesionales de la salud utilizan un conjunto único de palabras y frases para comunicarse. Entonces, la profesión médica, o campo, tiene su propio vocabulario o léxico. Cuando un médico grita “estadística”, quiere decir que necesita algo rápido. Stat es una palabra en el léxico de la medicina que significa muy rápidamente.


Stat es una palabra en el léxico de la medicina que significa muy rápidamente.
doctor

Imagínese escuchar a un violinista tocar y escuchar a otro oyente decir: ‘Disfruté de la’ nota de gracia ‘que el músico agregó a la pieza’ y ‘su jete es impresionante’. A menos que sea músico, estos comentarios pueden confundirlo porque usan términos del léxico de la música. Una nota de gracia es una nota musical adicional, o sonido, que un intérprete agrega a una pieza musical, y el jete es una forma especial de tocar un instrumento donde el jugador hace rebotar su arco en las cuerdas del instrumento. Si no formas parte del mundo de la música, estos términos te resultarán extraños. Sin embargo, si eres músico, estos pueden ser parte de tu lenguaje cotidiano.

Resumen de la lección

Un léxico es el vocabulario de un grupo de personas, idioma o campo, como la profesión médica. Los léxicos se componen de palabras o frases, llamadas lexemas , que tienen significado para un grupo particular de hablantes.

Articulos relacionados