Pista falsa: definición y ejemplos

definición de arenque rojo

La historia de la ‘pista falsa’ comienza con hombres con batas rojas, o más bien con aquellos que intentaron detenerlos. En la Gran Bretaña de los siglos XVIII y XIX, la caza del zorro era un pasatiempo muy popular entre los miembros de la alta sociedad. Durante este mismo tiempo, el arenque fue el producto predominante extraído de los mares que rodean la isla. Algunos de los primeros activistas por los derechos de los animales hicieron uso de este hecho utilizando el olor acre del pescado curado para distraer a los perros de los cazadores, lo que le dio tiempo al zorro para escapar. Si estas tácticas de distracción funcionan realmente con los perros rastreadores todavía está sujeto a debate, pero es innegable que la ‘pista falsa’, como el olor que implica, todavía persiste entre muchos posibles detectives.

Los arenques ahumados (arriba) son la pista falsa original.

En la literatura, entonces, el término pista falsa se aplica a la información proporcionada por un autor para distraer intencionalmente a la audiencia del verdadero objeto o persona de interés . Como tal, este recurso literario es ampliamente utilizado por escritores de misterio y ficción detectivesca para mantener a sus audiencias adivinando, a menudo hasta los momentos finales. Aunque pueden (mal) llevar a una gran confusión, el papel de las pistas falsas en la creación de giros en la trama y resultados inesperados es en realidad lo que a menudo mantiene a las personas interesadas en la historia, ya que resultan en momentos de descubrimiento que pueden ser muy entretenidos y satisfactorios. , como los que se encuentran en los siguientes ejemplos.

Ejemplos de arenques rojos

La inglesa enferma

Quizás uno de los villanos más notorios de toda la ficción detectivesca, el profesor James Moriarty hizo su primera y única aparición real en El problema final de Sir Arthur Conan Doyle.. Este ‘Napoleón del crimen’ ha presionado al detective Sherlock Holmes y al Dr. Watson para que huyan de Gran Bretaña, momento en el que el dúo se traslada a un pequeño pueblo de Suiza. Mientras pasea por las vistas alpinas con Holmes, Watson recibe un mensaje urgente desde su hotel de que hay una inglesa que está muy enferma y le gustaría ver a un médico inglés. No había ninguna inglesa en la posada, por supuesto, y el mensaje realmente lo había enviado Moriarty para que Holmes estuviera a solas. Al darse cuenta de que lo habían engañado, Watson regresa al área cerca de Reichenbach Falls donde había dejado a Holmes, solo para encontrar signos de una lucha que conduce al acantilado.

Conan Doyle había planeado que el fatídico duelo entre Moriarty y Holmes en Reichenbach Falls (en la foto de arriba) sería el fin de las dos grandes mentes, pero la indignación pública condujo al resurgimiento del famoso detective.

‘M’ significa desvío

Se teoriza que las hazañas magistrales, aunque ilegales, de Moriarty (derecha) pueden haber sido tomadas de la carrera de Alan Worth, un criminal británico de la vida real.

Si Holmes puede ser revivido, Moriarty también. El profesor regresa en la novela gráfica de Alan Moore The League of Extraordinary Gentlemen, Volumen I, como el principal cerebro criminal de Gran Bretaña. Como imaginó Conan Doyle, Moriarty maneja todo el crimen sindicado en el país en algún nivel; sin embargo, el papel de Moriarty de Moore en la parte más vulnerable de la sociedad es, de hecho, una pista falsa. En realidad, Moriarty es la ‘M’ del MI5, el servicio de inteligencia ultrasecreto de Gran Bretaña, que ha estado muy encubierto vigilando los sucesos ilícitos. Claramente es un criminal convincente ya que el mismo Moriarty admite su sorpresa de que Holmes nunca descubrió su verdadera identidad.

La Aringarosa

El thriller esotérico de Dan Brown The DaVinci Codeestá lleno de pistas crípticas sobre el enigma del Santo Grial. Con todas estas variables inciertas, es bueno pensar que algunas cosas son lo que parecen, pero ciertamente este no es el caso. A los lectores les hace creer, debido a su deseo exagerado de salvar a la iglesia de la corrupción de la era moderna, que el obispo Aringarosa, el líder idealista del Opus Dei, es el principal antagonista de la historia. A través de su protegido Silas, es responsable de la muerte de varios miembros del Priorato de Sion, una organización clandestina establecida para proteger la verdad del Santo Grial; Sin embargo, el actual conflicto entre el Priorato y el Opus Dei está siendo orquestado por ‘El Maestro’, que utiliza el camino de la muerte y la destrucción para encubrir sus propios diseños para los secretos del Grial.

¡Alerta de spoiler! Los lectores italianos pueden haberse sentido decepcionados por la aparente falta de orientación errónea en su versión, ¡ya que el nombre del obispo es en realidad una traducción italiana del recurso literario!

Un océano lleno de arenques rojos

Una pista falsa incluso puede venir en forma de una furgoneta de escape negra, como es el caso de la nueva versión de 2001 del clásico de los 60, Ocean’s Eleven.. Durante la mayor parte de la película, la audiencia parece estar al tanto de los muchos giros y vueltas del elaborado plan de Danny Ocean para sacar millones de tres casinos propiedad de Terry Benedict. Las cosas van bien hasta que Benedict descubre que su bóveda está siendo asaltada; en ese momento, se le indica que cargue la mitad del contenido de la bóveda en una camioneta que espera o todo será destruido. Después de confirmar la transmisión de video, Benedict cumple y se lleva el dinero al vehículo especificado. Sin embargo, tras una inspección más cercana del video, Benedict descubre que fue plantado para interrumpir la alimentación real de Ocean y su equipo robando la bóveda. ¿Y la furgoneta? Una vez que se encuentra, los hombres de Benedict informan que el vehículo operado por control remoto está lleno de folletos publicitarios en lugar de millones.

Los planes para robar cualquier lugar bien protegido, como el Bellagio (arriba) propiedad de Benedict, casi con certeza requerirían una gran desorientación, lo que haría que la pista falsa sea un dispositivo frecuente que también se usa en las películas de atracos.

Arenque rojo: instantánea

• pista falsa : información proporcionada por un autor para distraer intencionalmente a la audiencia del verdadero objeto o persona de interés
  
  • Proviene de Gran Bretaña de los siglos XVIII y XIX cuando los activistas sacaron del camino a los perros de caza de zorros utilizando pescado curado (por ejemplo, arenque)
  • Mantiene a la audiencia, y a menudo a los personajes, adivinando
  • Crea giros en la trama y resultados inesperados
  • Ejemplos: el obispo Aringarosa en El código Da Vinci , la furgoneta de escape en Ocean’s Eleven y la inglesa enferma en El problema final de Sir Arthur Conan Doyle.

Los resultados del aprendizaje

Después de completar esta lección, debería poder:

• Definir pistas falsas y explicar el origen del término.
• Nombra algunos ejemplos de pistas falsas en la ficción.