Matices médicos
Realmente espero que disfrute de los matices médicos, algunos de los cuales son extremadamente arbitrarios en la práctica. Eso es porque esta lección está llena de estos matices. A veces, realmente no hay una diferencia práctica entre dos (o varios) términos médicos, pero si eres una persona muy quisquillosa, puedes destrozar a alguien por usar la palabra «incorrecta» en el momento equivocado. Afortunadamente, fuera de los artículos de revistas revisados por pares, esto rara vez ocurre entre pares médicos y científicos. Pero si ese es tu estilo, ¡esta lección es para ti!
¿Qué es la hipercapnia y la hipercapnia?
Los dos términos en cuestión son la hipercapnia y la hipercapnia . Seamos realistas aquí. En la práctica, son términos sinónimos. Se usan indistintamente y cualquiera que no sea un logophile médico (amante de las palabras) no discutirá este punto. Ambos, en su sentido más simple, se refieren a un nivel excesivo de dióxido de carbono (CO2) en la sangre. Eso es. Fin de la historia.
Afortunadamente, ambos contienen un prefijo griego similar, hiper- . Este prefijo denota algo que es excesivo o anormalmente alto. Por supuesto, tienen diferentes sufijos, y aquí es donde entra en juego ser logophile.
Hipercapnia
Comencemos con la hipercapnia. Como recordatorio, contiene el prefijo griego de hiper- . También contiene -ia , que es un sufijo griego y latino que denota un estado o condición de algún tipo. Dado que puede verse como una palabra griega o latina, es irrelevante para la discusión. La hipercapnia también contiene el sufijo más grande de -capnia , que hoy en día se refiere al contenido de dióxido de carbono que se encuentra en la sangre, o una condición que lo involucra.
Sin embargo, si profundizaras un poco más, descubrirías que el sufijo -capnia incluye capn , que proviene del griego kapnos , que significa humo. Algunos logófilos médicos argumentan que usar hipercapnia es, por lo tanto, una tontería porque su origen más profundo se encuentra en el humo y el dióxido de carbono en sí no es humo. Por otro lado, varios tipos de humo a menudo contienen dióxido de carbono o se derivan de sustancias a base de carbono. Eso, y la palabra hipercapnia solo usa prefijos y sufijos griegos, lo que agrada a un logophile.
Hipercapnia: síntomas y tratamiento
Hipercapnia
Sin embargo, ¿es mejor usar la hipercapnia? Veamos. El prefijo griego de hiper- sigue siendo el mismo que antes. Uf. -ia también está presente. Bueno.
Sin embargo, el sufijo más grande es diferente, ya que es -carbia , no -capnia . -carbia proviene del latín ‘carbo’, que significa carbón. Sin embargo, el carbón vegetal, a pesar de estar hecho de carbono, claramente no es gas dióxido de carbono. Este hecho, y el hecho de que la hipercapnia usa una combinación ‘impropia’ (para el logophile) de un prefijo griego y un sufijo latino, es un no-no.
La coherencia dictaría que si va a usar todas las partes de palabras latinas, usaría el equivalente latino de hiper- , que es super- , y por lo tanto lo llamaría supercarbia en su lugar. Y si va a usar todos los términos griegos y aún se apega al carbón (en lugar de humo), lo llamaría hiperantrax, ya que ántrax proviene de la palabra griega para carbón.
Y si puedo poner mis dos centavos, ambas palabras apestan a humo y espejos. ¿Por qué? Ambas palabras se refieren a niveles elevados de dióxido de carbono en la sangre. Sin embargo, la palabra griega parte para (una condición de la) sangre, -emia , no se encuentra en ninguna parte. Fallar. ¿Ves lo tonto que es esto?
Resumen de la lección
Hipercapnia y la hipercapnia son términos sinónimos en la práctica. Ambos se refieren al aumento de los niveles de dióxido de carbono en la sangre. A menos que esté siendo atacado por un logophile que no tiene nada mejor que hacer, especialmente después de haber escrito un trabajo de investigación revisado por pares que usa ambos términos indistintamente, está a salvo. Puede usar ambos términos indistintamente en la práctica y la gente lo entenderá. Pero si alguien lo ataca en este punto, ahora está armado con mucha evidencia de por qué uno o ambos términos son en realidad palabras inapropiadas para usar en función de la condición que describen.
Hipercapnia: definición, síntomas y tratamiento
El contenido del sitio de Estudyando.com, como texto, gráficos, imágenes y otro material incluido en el sitio de Estudyando.com («Contenido») son solo para fines informativos. El contenido no pretende sustituir el asesoramiento, el diagnóstico o el tratamiento médico profesional. Siempre busque el consejo de su médico u otro proveedor de salud calificado con cualquier pregunta que pueda tener con respecto a una condición médica. Nunca ignore el consejo médico profesional ni se demore en buscarlo debido a algo que haya leído en el sitio Estudyando.com.
Si cree que puede tener una emergencia médica, llame a su médico o al 911 de inmediato. Estudyando.com no recomienda ni respalda ninguna prueba, médico, producto, procedimiento, opinión u otra información específica que pueda mencionarse en el Sitio. La confianza en cualquier información proporcionada por Estudyando.com, los empleados de Estudyando.com, otras personas que aparecen en el Sitio por invitación de Estudyando.com u otros visitantes del Sitio es bajo su propio riesgo.
Explora más sobre este tema
Selecciona un tema y sigue aprendiendo...
