Cuidado con los idus de marzo: Cita y significado

Publicado el 22 octubre, 2020 por Rodrigo Ricardo

Origen de ‘Cuidado con los idus de marzo’

Todos hemos escuchado el dicho, ” cuidado con los idus de marzo “. Es una de las citas más populares de William Shakespeare, un hombre que honestamente puede ser uno de los autores más citados de la historia. La cita real es de la tragedia de Shakespeare Julio César (1599). La advertencia es pronunciada por un adivino que le está haciendo saber al líder romano Julio César que su vida está en peligro y que probablemente debería quedarse en casa y tener cuidado cuando llegue el 15 de marzo, los idus de marzo .

Pero como ya sabrás, Caesar no se queda en casa el 15 de marzo y es asesinado a mitad de la obra. Su muerte no sorprende al público. Sí, fue advertido. Pero la historia ya nos dijo que en la fecha real del 15 de marzo del 44 a.C., el verdadero Julio César fue violentamente asesinado, apuñalado 23 veces por una turba de senadores encabezados por sus protegidos y supuestos ‘amigos’ Casio y Bruto (‘Et tu, Bruto? ‘)

Significado de ‘Cuidado con los idus de marzo’

Antes del asesinato de Julio César, los ‘Idus de marzo’ no significaban nada significativo. Ahora conlleva una sensación de pavor con un posible indicio de sabotaje. En los días antes de Cristo, el calendario romano tenía tres días con nombre:

  • Las calendas (el primer día del mes)
  • The Nones (el quinto o séptimo día del mes)
  • Los Idus (que cayeron a mediados de mes generalmente entre el 13 y el 15).

Las fechas exactas variaron de un año a otro dependiendo de la luna. Los días nombrados eran puntos de referencia para otros días del mes, que no tenían nombre. Entonces, si quisiera hacer planes con mi amigo el día nueve, diría: ‘Encontrémonos fuera del Coliseo dos días después de los Nones’.

¿Quién fue Julio César?

Julio César era un líder natural. Se unió al ejército cuando aún era muy joven y rápidamente ascendió de rango porque podía inspirar a sus soldados. Era tan querido y popular que fue elegido para el cargo.

Una vez en el cargo, al pueblo romano no le podría gustar más un líder. Esto puso ansioso al Senado romano porque temían que César ganara demasiado poder. Entonces, en un esfuerzo por frustrar su ascenso, el Senado le dijo que renunciara al control de su enorme ejército. Por supuesto, César se negó y en su lugar usó su ejército para tomar el control de la ciudad y se declaró dictador de Italia.

César dirigió a sus compatriotas durante cinco años. Fundó bibliotecas, apoyó a artistas, hizo que el gobierno funcionara mejor y proporcionó a los pobres más libertad y libertad. Su creciente popularidad siguió poniendo cada día más nervioso al Senado romano. Sabían lo que pasaba cuando un hombre tenía demasiado poder. Así que lo mataron brutalmente, allí mismo, en el Senado.

¿Por qué César no se cuidó de los idus de marzo?

Conocemos la penumbra de los Idus de marzo y, según relatos históricos, supuestamente Julio César fue advertido en numerosas ocasiones por el adivino anónimo. Entonces, ¿por qué no escuchó? La muerte de César el 15 de marzo obviamente se convirtió en una fecha histórica. La desaparición del gobernante popular marcó un cambio importante en la sociedad romana. Muchas de las reformas que estableció terminaron. La muerte de César también instigó una sangrienta Guerra Civil.

Además, antes de la muerte de César, los Idus de marzo solían caer durante la luna llena. Incluso se consideró un día de suerte en la sociedad romana. Incluso se podría argumentar que César sabía que siempre estaba en peligro, todos los días de su vida, porque sabía que su poder incomodaba al Senado.

También es posible que incluso si César hubiera prestado atención a la advertencia del adivino, eventualmente hubiera sido asesinado. Se le consideraba una amenaza para el equilibrio de poder. Aunque era inmensamente popular entre el pueblo de Roma, sus reformas y leyes traspasaron los límites de lo que estaban acostumbrados sus compañeros líderes romanos.

“Cuidado con los idus de marzo” sigue siendo una cita muy popular en la actualidad. César era una figura tan poderosa que su nombre es sinónimo de liderazgo. De hecho, la palabra alemana káiser y la palabra rusa zar, que ambas significan “líder”, provienen de la palabra “César”. Sin mencionar que el mes de julio lleva el nombre de ‘Julius’.

Resumen de la lección

El popular líder romano Julio César fue apuñalado por miembros del Senado romano que temían que se estuviera volviendo demasiado poderoso. En la tragedia Julio César escrita por William Shakespeare, y supuestamente también en la vida real, un adivino advirtió a César que ‘tenga cuidado con los idus de marzo’. César fue asesinado el 15 de marzo, y en la cultura romana, los ‘Idus’ significaban típicamente un día comprendido entre el 13 y el 15 del mes.

Los resultados del aprendizaje

Después de la lección, debe tener la capacidad de:

  • Recordemos los orígenes del dicho ‘cuidado con los idus de marzo’
  • Explica el significado de la frase.
  • Discutir quién era Julio César
  • Considere por qué Julio César podría no haber prestado atención a la advertencia.

Articulos relacionados