La historia y la autoría del Antiguo Testamento

Publicado el 10 octubre, 2021 por Rodrigo Ricardo

Importancia del Antiguo Testamento

Quizás ninguna colección de escritos en la historia occidental haya tenido un impacto tan grande en la humanidad como el Antiguo Testamento , también conocido como el Tanaj o Biblia hebrea para los judíos. Sus historias han servido de inspiración para siglos de arte, mientras que sus profecías se han utilizado para validar las enseñanzas de otras dos grandes tradiciones religiosas, a saber, el cristianismo y el islam. Sin embargo, ¿cuánto sabemos realmente sobre el Antiguo Testamento ? Sorprendentemente, para un libro en el que todos están de acuerdo es importante, se ha alcanzado poco consenso sobre sus detalles más mundanos, como quién lo escribió y cuándo se escribió.

Diferentes partes del Antiguo Testamento

Como texto en sí mismo, el Antiguo Testamento no está unido. Está dividido en tres subunidades más pequeñas, cada una con varios libros. Estas divisiones son importantes porque fueron escritas aproximadamente sobre los mismos temas y al mismo tiempo.

El primero de ellos, la Torá , se compone de los primeros cinco libros y es la base de gran parte de la religión judía. Al contar la historia de la humanidad hasta el momento del establecimiento del pueblo hebreo, también es una fuente de gran parte de la ley judía. El segundo es el Nevi’im , que es una selección de profecías. Finalmente, el Ketuvim se compone de documentos históricos, especialmente los relacionados con la historia del Reino de Israel.

Historia de los escritos

Como es de esperar de un texto religioso, hay algunas diferencias de opinión sobre cuándo se escribió el Antiguo Testamento . Estos se exploran mejor utilizando las divisiones descritas anteriormente.

De lejos, la más polémica es la fecha de la Torá . Esto es particularmente importante porque su escritura fue un elemento central que ayudó a crear al pueblo judío como un grupo selecto. Como resultado, algunos fechan la Torá más de 3.000 años atrás, a la época del Éxodo , cuando los judíos fueron guiados por Moisés fuera de Egipto.

Las otras secciones del Antiguo Testamento tienen un período un poco menos controvertido en el que fueron escritas. Como una selección de profecías e historias, los Nevi’im y Ketuvim fueron escritos después del establecimiento del pueblo israelita. No es solo la lógica lo que nos lleva a esta conclusión. Si bien gran parte del Antiguo Testamento se escribió en hebreo , el idioma del pueblo israelita, partes de estos textos posteriores aparecen en arameo . El arameo estaba estrechamente relacionado con el hebreo, pero también se hablaba mucho durante la mitad del último milenio antes de la era común. Es probable que los eruditos religiosos recogieran el arameo en Babilonia durante el cautiverio babilónico.

Puntos de vista tradicionales sobre la autoría

Si el momento de los escritos es controvertido, entonces es un verdadero campo minado comenzar a hacer demasiadas preguntas sobre la autoría. En esta sección, nos centraremos más en la visión tradicional, mientras que en la siguiente veremos lo que ha dicho la erudición crítica. En pocas palabras, muchos de los grandes nombres del Antiguo Testamento aparecen no solo como personajes sino también como autores.

Excepto por unos pocos versículos que detallan su muerte, Moisés es venerado como el autor de la Torá , como lo explica la tradición judía. Además, se considera a David como el autor de los Salmos , un libro de himnos. Mientras tanto, su hijo es considerado el autor del Libro de Proverbios , una colección de dichos sabios. Muchos judíos y cristianos consideran a estos individuos como los autores de los libros en cuestión.

Puntos de vista modernos sobre la autoría

La erudición moderna cuenta una historia ligeramente diferente. Según el análisis lingüístico, podemos decir que el orden puede ser ligeramente diferente. En marcado contraste con los puntos de vista tradicionales, algunos eruditos han relacionado el tiempo del cautiverio babilónico con el período de autoría de la Torá . Sin embargo, esto podría descartarse porque una gran cantidad de eruditos hebreos de este período pueden haber emulado estilos anteriores.

Más difíciles de ignorar son otras pistas lingüísticas. Además de la importancia antes mencionada del arameo en algunos textos, lo que en particular significa que algunos de los profetas posteriores de los Nevi’im podrían haber precedido a los libros anteriores de esa sección, hay otro idioma presente. Se han encontrado palabras prestadas en persa antiguo a lo largo del texto. Algunos estudiosos han llegado a sugerir que esto significa que algunos libros podrían tomarse prestados de otras tradiciones. La mayoría de los escritores descartan esta teoría y, en cambio, se centran en la presencia de préstamos para insinuar una mayor dispersión de la escritura religiosa.

Resumen de la lección

El Antiguo Testamento es uno de los textos más importantes de la civilización occidental, pero sabemos comparativamente poco sobre la historia del documento en sí. Dividida en tres secciones, cada sección tiene una historia ligeramente diferente, como se indica en los libros de cada grupo. Estas explicaciones tradicionales han sido ampliamente aceptadas durante cientos de años, pero con el auge de los estudios lingüísticos, han surgido desafíos, especialmente con respecto a la importancia de las palabras prestadas en arameo y persa antiguo en el texto.

Los resultados del aprendizaje

Después de completar esta lección, debería poder:

Nombrar y describir las tres secciones del Antiguo Testamento.
Declarar el significado histórico del Antiguo Testamento.
Compare los puntos de vista tradicionales sobre la autoría del Antiguo Testamento con los puntos de vista modernos.