Aculturación: definición, teoría y ejemplos

Definición de aculturación

La palabra básica de aculturación es » cultura «. ¿Que es cultura? En pocas palabras, cultura significa una forma de vida y una forma de vida. Cultura significa que hay ciertas formas y razones en las que los individuos y grupos de personas hablan, se conducen, celebran las fiestas y expresan sus sistemas de creencias. Como puede imaginar, existe una enorme diversidad de culturas en todo el mundo.

Algunas de estas culturas incluyen las culturas estadounidense, hispana, asiática y europea. Cuando hablamos de culturas, podemos dividir las áreas geográficas más grandes en regiones más pequeñas. Por ejemplo, si le pidieran que hablara de la cultura estadounidense, podría explicar que hay una diferencia entre los que viven en la costa oeste y los que viven en la costa este. Quizás una diferencia podría estar en la comida que la gente come, la ropa que la gente usa o las costumbres y actividades en las que participa.

Quizás le pidan que hable de la cultura hispana o sudamericana. Al hacerlo, hay muchas subculturas como la mexicana, brasileña, chilena, hondureña, etc. ¡Hay tantas culturas en el mundo como países, estados y regiones!

Comprender el término «cultura» puede llevarnos a comprender mejor los términos asociados con la teoría de la aculturación. Entonces, ¿qué significa aculturación ? Cuando los individuos o grupos de personas pasan de vivir un estilo de vida de su propia cultura a pasar a un estilo de vida de otra cultura, deben aculturarse o adaptarse a los comportamientos, valores, costumbres y lenguaje de la nueva cultura. La palabra «aculturación» es el acto de esa transición.

Teorías de la aculturación

La teoría de la aculturación se puede desglosar para incluir algunos temas diferentes; estos incluyen aprender un nuevo idioma, inmersión, asimilación e integración. Echemos un vistazo a cada uno de estos términos más de cerca.

El idioma y la inmersión pueden ser algunas de las partes más importantes del proceso de aculturación. De hecho, el teórico social John Schumann propuso que el lenguaje es el factor más importante para lograr una aculturación exitosa. Por ejemplo, si usted es hispano o nativo de América del Sur y se muda a los Estados Unidos, tendría que aprender a hablar inglés para comprender completamente e incluso sentirse cómodo viviendo y comunicándose en la cultura estadounidense.

Como puede imaginar, la transición a una nueva cultura a menudo puede requerir aprender un nuevo idioma. Si bien puede aprender un nuevo idioma utilizando CD de audio o tomando lecciones de un instructor, una de las formas más efectivas de aprender un nuevo idioma es a través de la inmersión o rodearse por completo de una nueva cultura.

Una excelente manera de aculturarse es mudarse de su país de origen al nuevo país y vivir y aprender directamente de los nativos. Cuando te sumerges, aprendes de primera mano de qué se trata esa nueva cultura. La inmersión no solo incluye practicar el idioma directamente con hablantes nativos, sino que también incluye llegar a comprender las costumbres, tradiciones, comportamientos aceptables, etc.

La fase de inmersión de la aculturación puede ser muy desafiante y estresante. ¿Por qué? Como puedes imaginar, crecer y vivir tu propia cultura es fácil; ¡no sabes nada diferente de lo que has aprendido toda tu vida! Sin embargo, estar abierto y dispuesto a dejar de lado sus propios antecedentes culturales y creencias, así como aprender un nuevo idioma, puede conllevar dudas, confusión y, a menudo, puede llevar mucho tiempo.

A veces, el proceso de aculturación no incluye necesariamente el aprendizaje de un nuevo idioma, sino que incluye aprender el significado de ciertas palabras o adaptarse al dialecto local. Por ejemplo, si usted fuera un nativo americano que se muda a la Columbia Británica, Canadá, podría continuar hablando inglés, pero también le gustaría aprender los diferentes significados de las palabras asociadas con la cultura canadiense.

En los Estados Unidos, el término «baño» se utiliza en contraposición al término «baño», que se utiliza en Columbia Británica. El idioma y las opciones de palabras habladas por los nativos se conocen como la lengua vernácula . Aunque los canadienses hablan inglés, algunas de las opciones de palabras que utilizan deben ser aprendidas por un no nativo como parte del proceso de aculturación.

En Gran Bretaña, el baño se conoce como retrete. En Australia, un amigo o conocido se conoce como pareja. Como puede ver, la aculturación no solo incluye aprender un nuevo idioma o sumergirse en la cultura, también incluye aprender los significados y asociaciones de nuevas palabras y frases.

La asimilación implica la acumulación de información sobre una nueva cultura y las adaptaciones resultantes para adaptarse a la nueva cultura. La generación de nuevos conocimientos sobre una cultura podría incluir aprender cómo se preparan los alimentos, comprender los tipos de ropa aceptable que se usa en la nueva cultura o adquirir nuevos hábitos. Una persona que se asimila completamente ha adquirido todos los hábitos y rasgos de su cultura no nativa.

Del mismo modo, la integración se utiliza a menudo en la teoría de la aculturación e incluye la participación social en un entorno que debe considerarse un igual entre la sociedad. No es necesario que se asimile por completo para integrarse en una nueva cultura. Para integrarse en la sociedad, es posible que desee participar en eventos sociales, eventos comunitarios y quizás participar en clubes o grupos locales. Los procesos de asimilación e integración llevan tiempo y, a menudo, se experimentan como parte de todo el proceso de aculturación.

Ejemplos de aculturación

Aquí hay un ejemplo de aculturación:

Un esposo y una esposa jóvenes que se criaron y crecieron en México toda su vida han decidido mudarse a los Estados Unidos. Han decidido mudarse para asistir a la escuela, adquirir un trabajo profesional y, finalmente, formar una familia. Para hacerlo, deben aprender el idioma inglés, estudiar el sistema educativo de los Estados Unidos e investigar las oportunidades laborales y los requisitos para esos trabajos.

Experimentarían todos los componentes importantes de la aculturación, incluido el aprendizaje de un nuevo idioma, la asimilación hasta cierto punto y la integración en la sociedad de los Estados Unidos. Podrían lograr la aculturación aprendiendo el significado y el significado de las vacaciones estadounidenses, asistiendo a situaciones y eventos sociales y sumergiéndose en la cultura estadounidense para aprender el idioma inglés y el «estilo estadounidense». Esto podría incluir memorizar las reglas del fútbol americano y elegir un equipo local al que apoyar, así como asar perros calientes y hamburguesas el 4 de julio.

Aquí hay otro ejemplo:

A un hombre de mediana edad se le ha dado la oportunidad de mudarse a Suecia desde Estados Unidos a través de su empleador. Se le pide que desarrolle una nueva división en su empresa de marketing y encabece el proyecto. Tendrá que aprender el nuevo idioma, pero no tiene tiempo para invertir en adquirir el nuevo idioma antes de que se le pida que se mude. Además, no entiende qué tipo de alimentos comen los nativos suecos, no está seguro de qué tipos de ropa son aceptables y no está familiarizado con las costumbres y tradiciones locales.

Por tanto, una ruta posible para él es sumergirse en la nueva cultura. Al hacerlo, puede llegar a comprender las costumbres suecas y aprender a comunicarse en sueco, y si bien al principio puede ser una lucha, eventualmente podrá funcionar con éxito tanto para él como para su carrera. Sin embargo, si solo se queda en Suecia unos meses más o menos, lo más probable es que no se asimile completamente a esta cultura.

Resumen de la lección

La palabra básica de aculturación es » cultura «. ¿Que es cultura? En pocas palabras, cultura significa una forma de vida y una forma de vida. Entonces, ¿qué significa aculturación ? Cuando los individuos o grupos de personas pasan de vivir un estilo de vida de su propia cultura a pasar a un estilo de vida de otra cultura, deben aculturarse o adaptarse a los comportamientos, valores, costumbres y lenguaje de la nueva cultura. La palabra «aculturación» es el acto de esa transición.

El idioma y la inmersión pueden ser algunas de las partes más importantes del proceso de aculturación. Una de las formas más efectivas de aprender un nuevo idioma es a través de la inmersión o rodearse por completo de una nueva cultura.

El idioma y las opciones de palabras habladas por los nativos se conocen como la lengua vernácula . La asimilación implica la acumulación de información sobre una nueva cultura y las adaptaciones resultantes para adaptarse a la nueva cultura. La integración se utiliza a menudo en la teoría de la aculturación e incluye la participación social en un entorno que debe considerarse un igual entre la sociedad.

Los resultados del aprendizaje

Cuando haya terminado, debería poder:

• Definir aculturación
• Describe cuatro de los principales aspectos de la aculturación.

Rodrigo Ricardo Editor y fundador