Dibujar inferencias en la ficción

Inferencias

¿Los escritores siempre les dicen a sus lectores exactamente lo que quieren decir todo el tiempo, o permiten que sus lectores saquen conclusiones y descubran al menos parte del significado por sí mismos? Si respondió a la última, tiene razón.

Los escritores de ficción a menudo muestran a sus personajes en acción y les permiten hablar por sí mismos. Luego, los lectores tienen la tarea de decidir qué significan esas acciones y palabras y qué revelan sobre los personajes, los eventos de la historia y el mensaje que el autor pretende enviar. En otras palabras, los lectores deben hacer inferencias sobre lo que leen. Una inferencia en la ficción es una conclusión o juicio razonable sobre algún elemento de una historia basada en la información proporcionada en la historia y el conocimiento personal del lector sobre cómo funciona el mundo.

Cómo dibujar inferencias

Ha hecho muchas inferencias en su vida, pero es posible que ni siquiera lo sepa. Por ejemplo, su gato corre hacia usted en el momento en que atraviesa la puerta. Ella maúlla, se frota las piernas, corre a la cocina y se queda mirando el armario donde normalmente guardas la comida para gatos. No se necesita mucho esfuerzo para darse cuenta de que su gato quiere comida. Acabas de hacer una inferencia.

Sacar inferencias de la ficción sigue un proceso similar. Suponga que está leyendo, observa que el escritor parece omitir una información o tiene una pregunta sobre algo en la historia, como la motivación de un personaje o el significado de un diálogo. ¿Cómo encuentra la información que falta o responde a su pregunta? Haces una inferencia.

1. Busca pistas en el texto, pequeñas piezas de información que parecen relacionarse con la información que falta o con su pregunta.
2. Piensas en lo que ya sabes por tu propia experiencia en el mundo real.
3. Juntas estas dos piezas del rompecabezas de una manera lógica para producir una conclusión razonable que proporcione la información que falta o la respuesta a tu pregunta.

Volvamos a tu gato y apliquemos el proceso para hacer una inferencia. Al principio, es posible que se pregunte qué está haciendo su gato. Buscas pistas en el comportamiento de tu gato y notas cómo maúlla y frota tus piernas para llamar tu atención y cómo mira el armario de comida. También piensa en lo que ya sabe por experiencias pasadas; tu gato ha hecho esto antes y tú respondiste dándole comida. Entonces, juntas esas dos piezas de una manera lógica e infieres correctamente que tu gato quiere comida.

Práctica de inferencia

Ahora practiquemos la elaboración de inferencias a partir de algunas muestras de escritura reales.

1. Kari bajó los escalones, saltó los dos de abajo y corrió a la cocina. Agarró su almuerzo del mostrador, besó a su mamá y se dirigió hacia la puerta, segura de que este sería el comienzo de un gran año escolar nuevo.

• ¿Qué puedes inferir de este texto? ¿Está Kari emocionada por su primer día de clases? ¡Ciertamente! Podemos reunir varias pistas que nos ayudan a hacer esa inferencia: Kari se está moviendo muy rápido, parece que no puede esperar para salir de casa y está segura de que el año será grandioso. También podemos agregar nuestra propia experiencia, tal vez recordando un momento en el que estábamos muy emocionados por algo y recordando cómo nos comportamos en esas circunstancias. Al juntar todo esto, podemos inferir que Kari está emocionada por su primer día de clases. Las inferencias no son tan difíciles, ¿verdad? Probemos con otro.

2. El coche estaba en silencio mientras Ellie y su madre conducían a casa. Las lágrimas corrían por el rostro de Ellie, pero no estaba triste. Ella estaba enojada, muy enojada. ¡No tiene ningún derecho! Ellie pensó con rebeldía. No tengo ningún derecho a decirme esas cosas delante de mis amigos. ¿Cómo pudo ella? ¡Nunca más podré enfrentarme a ellos! Estoy tan avergonzado.’ La madre de Ellie continuó con su propio monólogo interno: “Nunca antes había actuado así. ¿Que pasó? No hice ni dije nada inusual. Al menos no pensé que lo hiciera. ¿Ahora que?’

• ¿Qué puedes inferir de este texto? Veamos las pistas. El auto está en silencio. Ellie está molesta y enojada porque alguien la avergonzó frente a sus amigos. La madre de Ellie parece desconcertada por el comportamiento de alguien y no está segura del significado de algo que dijo. Ahora piense en sus propias experiencias como padre o hijo. ¿Has estado alguna vez en una situación similar? Si es así, ¿qué infieres? Si llegó a la conclusión de que la madre de Ellie había dicho algo para avergonzar a su hija frente a sus amigos, tiene razón. Tenga en cuenta que el autor no le dijo esto directamente, pero lo infirió de las pistas en el texto y de su propia experiencia.

Resumen de la lección

Revisemos. Una inferencia en la ficción es una conclusión o juicio razonable sobre algún elemento de una historia basada en la información proporcionada en la historia y el conocimiento personal del lector sobre cómo funciona el mundo.

A veces, un escritor parece omitir información o los lectores pueden tener preguntas sobre algún elemento de una historia, como la motivación de un personaje o el significado de un diálogo. Para descubrir la información que falta o responder a sus preguntas, los lectores deben hacer inferencias. Para hacer una inferencia, los lectores deben:

1. Busque pistas en el texto y elija pequeños fragmentos de información que parezcan relacionarse con la información o la pregunta que falta.
2. Piense en lo que ya saben por su propia experiencia en el mundo real.
3. Junte estas dos piezas del rompecabezas de manera lógica para llegar a una conclusión razonable que proporcione la información que falta o responda a la pregunta.

Hacer inferencias en la ficción puede parecer un poco abrumador al principio, pero recuerde que usted hace inferencias todos los días (y su gato está agradecido de que lo haga). Por lo tanto, no tenga miedo de buscar pistas cuando lea, confíe en su propia experiencia y haga inferencias valientemente.

Los resultados del aprendizaje:

Una vez que haya terminado con la lección en video, debería poder:

• Explica qué son las inferencias en la ficción.
• Demuestre cómo hacer una inferencia a partir de la ficción.
• Practica hacer inferencias a través de ejemplos.

Rodrigo Ricardo Editor y fundador