Lenguas dravídicas: orígenes y familia

Rodrigo Ricardo Publicado el 4 octubre, 2020 6 minutos y 9 segundos de lectura

¿Dónde se hablan las lenguas dravídicas?

A medida que viaje más y más al sur de la India, comenzará a escuchar a las personas hablar un tipo de idioma totalmente diferente al que se habla en las áreas norte y central. La gente del sur de la India habla principalmente uno de los varios idiomas que forman una familia de idiomas muy antiguos cuyos orígenes están envueltos en un misterio. En conjunto, estos idiomas forman la familia de idiomas dravídicos .

La familia de lenguas dravidianas no está estrechamente relacionada con otras lenguas habladas en otras partes del subcontinente indio (que se denominan lenguas indo-arias). De hecho, los idiomas dravidianos son bastante únicos y nadie sabe con certeza si están relacionados con otras familias de idiomas en la Tierra. Muestran algunas similitudes con idiomas de Europa del Este como el húngaro y con idiomas de Asia Oriental como el mongol, el coreano y el japonés, pero no está claro si estas familias de idiomas tienen un origen común o no.

Se cree que las lenguas dravídicas alguna vez se hablaban mucho más en toda la India, pero hoy en día se limitan a la parte sur de la India, junto con ciertas regiones de Sri Lanka, Pakistán y Nepal. Aún así, más de 200 millones de personas hablan uno de los más de 70 idiomas dravídicos que aún existen. Cuatro de estos idiomas son idiomas oficiales del estado de la India y también tienen una larga historia literaria.

Idiomas principales de la familia dravidiana

Aunque hay más de 70 idiomas individuales que componen la familia lingüística dravidiana, los más comúnmente hablados son el tamil, el telugu, el kannada y el malayalam. Todos estos son idiomas oficiales del estado de la India y tienen una historia larga y bien documentada.

El documento existente más antiguo escrito en tamil data de algún momento entre los siglos I y IV d.C., pero este documento hace referencia a una larga y rica historia literaria en el idioma que se ha perdido desde entonces, por lo que sabemos que un idioma dravidiano escrito existió mucho antes. También existen todavía obras literarias en las otras lenguas dravídicas importantes que se escribieron en los siguientes cientos de años.

Aunque probablemente no sea tan antiguo como el tamil, el telugu lo hablan más personas que cualquier otro idioma dravídico. Es el tercer idioma más hablado en toda la India (después del hindi y el bengalí), y es muy similar a uno de los otros principales idiomas dravídicos, el kannada.

Origen e historia de las lenguas dravídicas

¿De dónde vienen las lenguas dravídicas? Esta resulta ser una pregunta difícil de responder. Las lenguas dravídicas han existido en el subcontinente indio durante mucho, mucho tiempo, y no parecen estar estrechamente relacionadas con ninguna otra familia lingüística importante. Ciertamente, no se derivan de la misma fuente que los otros idiomas principales que se hablan en la India, cuyos orígenes se comprenden con mayor claridad.

¿Son indígenas de la India o fueron traídos allí en la antigüedad por personas que se mudaron a la zona? Los eruditos todavía no están realmente seguros. Sin embargo, se cree que las personas que vivían en la civilización del valle del Indo hablaban un antepasado de la familia moderna de lenguas dravídicas, que era una sociedad próspera en el noroeste de la India y Pakistán que alcanzó su punto máximo en 2500-2000 a. C.

La gente de la civilización del valle del Indo probablemente hablaba un idioma dravídico.
Mapa de las civilizaciones del valle del Indo

La civilización del valle del Indo estaba muy avanzada para la época e incluso tenía una forma de escritura. Sin embargo, el lenguaje escrito nunca se ha traducido por completo, por lo que aún no podemos estar seguros de si estaba relacionado con los idiomas dravídicos de hoy en día o no.

Muchos eruditos lingüísticos creen, sin embargo, que estas personas sí hablaban una forma del idioma dravidiano. Con el tiempo, a medida que más personas se trasladaron al subcontinente indio desde el norte, los hablantes de dravidiano fueron empujados cada vez más hacia el sur, de modo que hoy, la mayoría de los hablantes de dravidiano viven en la parte sur de la India. Sin embargo, hay algunas áreas de Pakistán y Nepal cerca del valle del Indo donde todavía se hablan lenguas dravídicas en la actualidad. Esto hace que parezca probable que estos pueblos antiguos hablaran una forma de lengua dravidiana, aunque todavía no lo sabemos con certeza.

El sello Pashupati contiene ejemplos de la escritura de la civilización del valle del Indo.
El sello Pashupati, de la civilización del valle del Indo

Influencia de las lenguas dravídicas en otras familias lingüísticas

Los idiomas indo-arios que se hablan en el norte de la India han tomado prestada la estructura gramatical de los idiomas dravídicos en muchos casos. Las lenguas dravídicas, a su vez, también han tomado prestadas muchas palabras de las lenguas del norte de la India. Los hablantes de ambas familias de idiomas han vivido relativamente cerca durante cientos de años, por lo que tiene sentido que haya algunos intercambios entre los idiomas. Las formas más antiguas de lenguas dravídicas que aún existen se encuentran en el extremo sur de la India. Estas personas pudieron mantener su idioma original por mucho más tiempo porque tenían un contacto mucho más limitado con hablantes de lenguas indo-arias que las personas que vivían más al norte.

Algunos eruditos creen que algunas palabras en latín, griego y hebreo también se han derivado de los idiomas dravídicos, lo que indica que puede haber habido algún contacto entre las personas de habla dravídica y las personas que hablaban estos idiomas en la antigüedad.

Resumen de la lección

La familia de lenguas dravídicas contiene más de 70 idiomas que son hablados por más de 200 millones de personas, principalmente en el sur de la India. También hay algunos hablantes de lenguas dravídicas en los actuales Pakistán, Sri Lanka y Nepal. Los cuatro idiomas dravídicos más hablados son el tamil, el telugu, el kannada y el malayalam. Los cuatro son idiomas oficiales del estado de la India, y el telugu, el más comúnmente hablado de todos los idiomas dravídicos, es el tercer idioma más común hablado en la India.

Los orígenes del idioma dravidiano siguen siendo algo misteriosos. Los eruditos creen que la gente de la antigua civilización del valle del Indo, que alcanzó su punto máximo entre el 2500 y el 2000 a. C. en el valle del Indo en el noroeste de la India y Pakistán, hablaba una variante del dravidiano temprano. Sin embargo, su guión no se ha traducido por completo, por lo que no podemos estar seguros. Lo que se sabe con certeza es que la gente ha hablado variaciones de las lenguas dravídicas en el sur de la India durante miles de años.

Continua con:

  1. Investigación Matrilineal: Qué es, importancia y cómo se hace
  2. Lenguas y dialectos: su papel en la identidad cultural
  3. La Revolución Industrial: Orígenes, Desarrollo e Impacto Global
  4. ¿Qué es la Extinción de Cargas Familiares?
  5. Orígenes de la Confesión de Schleitheim, siete artículos e impacto
  6. Los Samaritanos: Orígenes, cultura y creencias

Explora más sobre este tema

Selecciona un tema y sigue aprendiendo...

Rodrigo Ricardo
Rodrigo Ricardo Editor y fundador