¿Qué es un AINE? – Uso, efectos secundarios y ejemplo

Rodrigo Ricardo Publicado el 4 septiembre, 2020 9 minutos y 20 segundos de lectura

Los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) son los fármacos más consumidos del mundo, pero también uno de los grupos con mayor riesgo de efectos adversos graves si se usan incorrectamente. Cada año, millones de personas toman ibuprofeno, naproxeno o aspirina para aliviar el dolor, la fiebre o la inflamación, sin conocer realmente cómo funcionan en su organismo ni por qué no deben combinarse a la ligera. En esta guía aprenderás desde el mecanismo molecular hasta los ejemplos clínicos más relevantes, con un enfoque práctico para tu formación como futuro profesional sanitario.


Definición de AINE: más que un simple analgésico

Un AINE (Antiinflamatorio No Esteroideo) es un fármaco que reduce la inflamación, alivia el dolor (analgesia) y baja la fiebre (antipiresis) , sin contener en su estructura química los esteroides (corticoide). A diferencia de los opioides (morfina, tramadol), no actúan sobre receptores cerebrales del dolor, sino que bloquean una familia de enzimas clave: las ciclooxigenasas (COX) .

Características esenciales:

  • No son derivados hormonales.
  • Carecen del anillo esteroide típico de la cortisona.
  • Su efecto antiinflamatorio es más lento que el de los corticoides, pero con menos efectos endocrinos.
  • Todos comparten el mismo mecanismo básico: inhibición de COX.

Para el estudiante: recuerda que «no esteroideo» significa «no corticoideo». Los corticoides también son antiinflamatorios, pero actúan a nivel genético y suprimen el sistema inmune de forma más amplia.


Mecanismo de acción: el papel de las ciclooxigenasas (COX-1 y COX-2)

Para entender los AINE debemos conocer a las enzimas COX. Existen dos isoformas principales:

IsoformaFunción fisiológicaConsecuencia de su inhibición
COX-1Constitutiva (siempre activa). Protege la mucosa gástrica, mantiene el flujo sanguíneo renal y agrega plaquetas.Úlceras, sangrado digestivo, daño renal.
COX-2Inducible (se activa por inflamación, fiebre, dolor). Produce prostaglandinas inflamatorias.Alivio del dolor y la inflamación (efecto terapéutico).

¿Qué hace un AINE?
Inhibe reversible o irreversiblemente (según el fármaco) una o ambas COX, reduciendo la síntesis de prostaglandinas y tromboxanos.

Pasos clave:

  1. El ácido araquidónico (de membranas celulares) se libera por daño tisular.
  2. COX convierte ácido araquidónico → prostaglandina H2 (precursora).
  3. A partir de ahí se generan prostaglandinas (PGE2, PGI2, PGD2, PGF2α) y tromboxano A2.
  4. Los AINE bloquean el paso 2.

Ejemplo didáctico:
Cuando te golpeas la rodilla, las células liberan ácido araquidónico. Sin AINE, se producen PGE2 y PGI2 que causan vasodilatación, edema y sensibilización de nociceptores. El ibuprofeno inhibe COX-1/COX-2, disminuyendo estas prostaglandinas → menos hinchazón y dolor.


Clasificación de los AINE

Según su selectividad por COX

TipoEjemplosCaracterísticas
No selectivos (inhiben COX-1 y COX-2)Ibuprofeno, naproxeno, diclofenaco, aspirina, ketorolaco, indometacinaMayor riesgo gastrointestinal. La aspirina además es irreversible sobre COX-1 plaquetaria (efecto antiagregante).
Preferentes COX-2Meloxicam, nabumetona, celecoxib (a dosis bajas)Menor daño gástrico, pero aún riesgo.
Selectivos COX-2 (Coxib)Celecoxib, etoricoxib, parecoxib (iv)Mínimo efecto gástrico, pero mayor riesgo cardiovascular (infarto, ictus).

Según su vida media (utilidad clínica)

  • Corta acción (<6h): ibuprofeno, aspirina (analgesia).
  • Intermedia (6-12h): naproxeno, diclofenaco.
  • Larga (>12h): piroxicam, celecoxib (para artrosis, toma diaria única).

Según estructura química (para farmacología)

  • Ácidos carboxílicos: salicilatos (aspirina), propiónicos (ibuprofeno, naproxeno), acéticos (diclofenaco, indometacina).
  • Enólicos: piroxicam, meloxicam.
  • No ácidos: nabumetona (prófarmaco).

Usos terapéuticos principales (lo que un estudiante debe saber)

Los AINE son fármacos sintomáticos: no curan la enfermedad de base, pero mejoran la calidad de vida mientras actúa el tratamiento etiológico.

IndicaciónEjemplo de AINENota
Dolor agudo leve-moderadoIbuprofeno 400-600 mg c/8hLumbar, odontalgia, cefalea tensional.
Dismenorrea primariaNaproxeno 500 mg carga, luego 250 c/6-8hInhibe prostaglandinas uterinas.
ArtrosisCelecoxib 200 mg/día o diclofenaco 75 mg/díaPreferir COX-2 si riesgo gástrico.
Artritis reumatoideNaproxeno, indometacinaControl inflamatorio, pero no modifican la enfermedad.
FiebreIbuprofeno (15 mg/kg en niños) o aspirina (evitar en <18 años por síndrome de Reye).Más seguro que paracetamol en inflamación asociada.
Cólico renalDiclofenaco IM (50-75 mg) o ketorolacoEficaz por reducción de prostaglandinas que aumentan presión intratubular.
Cierre de ductus arterioso (en neonatos)Indometacina ivUso hospitalario especializado.
Prevención cardiovascular (bajas dosis)Aspirina 100 mg/díaSolo en prevención secundaria (no en personas sanas).

Ojo: el paracetamol (acetaminofén) NO es un AINE. Tiene efecto analgésico/antipirético central, pero carece de acción antiinflamatoria periférica.


Efectos secundarios y reacciones adversas (prioridad absoluta)

Los AINE son seguros en tratamientos cortos (1-7 días), pero su uso crónico o a altas dosis causa morbilidad grave.

Sistema gastrointestinal (el más frecuente)

  • Mecanismo: inhibición de COX-1 → disminuye prostaglandinas protectoras (PGE2, PGI2) → reduce moco y bicarbonato, aumenta ácido gástrico y altera flujo sanguíneo.
  • Manifestaciones: dispepsia, erosiones gástricas, úlcera péptica, hemorragia digestiva, perforación.
  • Factores de riesgo: edad >60 años, antecedente de úlcera, corticoides concomitantes, anticoagulantes, H. pylori.
  • Profilaxis: usar IBP (omeprazol) si es necesario AINE crónico.

Renal

  • Mecanismo: las prostaglandinas renales (PGE2, PGI2) mantienen la vasodilatación en situaciones de bajo flujo (deshidratación, ICC, cirrosis). Al inhibirlas, se reduce la tasa de filtración glomerular.
  • Efectos: retención de sodio y agua (edemas), hipertensión, insuficiencia renal aguda, necrosis papilar (uso crónico).
  • Contraindicación absoluta: insuficiencia renal avanzada, hipovolemia, nefropatía lúpica.

Cardiovascular

  • Coxib y AINE no selectivos (excepto naproxeno?) aumentan riesgo de infarto agudo de miocardio, ictus, trombosis.
  • Mecanismo: inhibición de COX-2 → desbalance entre prostaciclina (vasodilatadora/antiagregante) y tromboxano A2 (proagregante/vasoconstrictor).
  • Naproxeno parece tener menor riesgo por su mayor inhibición de tromboxano.

Hematológico

  • Aspirina inhibe COX-1 plaquetaria irreversiblemente → prolonga tiempo de sangrado (efecto terapéutico para prevenir trombos, pero peligroso en cirugía o úlcera).
  • Otros AINE inhiben reversiblemente, menos impacto.

Hepático

  • Raro, pero diclofenaco puede causar hepatotoxicidad grave (monitorear en tratamientos prolongados).

Respiratorio (tríada de Samter)

  • Pacientes con pólipos nasales + asma + intolerancia a aspirina/AINE. La inhibición de COX-1 desvía ácido araquidónico hacia leucotrienos (broncoconstrictores).

Otros

  • Embarazo: evitar en 3er trimestre (cierre prematuro del ductus arterioso fetal, oligohidramnios). En 1er-2do trimestre usar solo si beneficio > riesgo.
  • Síndrome de Reye (aspirina + varicela/gripe en niños): encefalopatía + hepatotoxicidad.

Ejemplos concretos de AINE

Principio activoDosis habitual adultoSelectividadVida media (h)Uso típicoMáxima seguridad
Ibuprofeno400-600 mg c/8hNo selectivo2-4Dolor dental, fiebre, dismenorreaMuy seguro a corto plazo, bajo riesgo GI si <1200 mg/día.
Naproxeno500 mg carga, luego 250 c/6-8hNo selectivo12-15Artritis, gota, cólico menstrualMayor riesgo GI que ibuprofeno, pero mejor perfil CV.
Diclofenaco50 mg c/8h o 75 mg c/12hNo selectivo1-2Artrosis, traumatismosHepatotoxicidad potencial.
Celecoxib100-200 mg/díaSelectivo COX-211Artrosis, AR con riesgo GINo usar si insuficiencia cardiaca o coronariopatía.
Aspirina500 mg c/6h (analgesia) o 100 mg/día (cardio)No selectivo, irreversible3-6Prevención vascular, fiebre (no en niños)Efecto antiagregante dura 7-10 días.
Ketorolaco10 mg c/6h (oral) o 30 mg IM/IVNo selectivo4-6Dolor agudo postquirúrgicoMáximo 5 días por nefrotoxicidad.
Piroxicam20 mg/díaNo selectivo50-60AR, espondilitisAlto riesgo GI, usar solo si no hay alternativa.

Contraindicaciones absolutas y relativas

No administrar AINE si el paciente presenta:

  • Úlcera péptica activa o hemorragia digestiva reciente.
  • Insuficiencia renal grave (aclaramiento <30 mL/min).
  • Insuficiencia cardíaca descompensada.
  • Hipersensibilidad conocida (urticaria, angioedema, anafilaxia).
  • Tercer trimestre del embarazo.
  • Aspirina: niños con infección viral (síndrome de Reye).

Precaución extrema en:

  • Asma + pólipos nasales.
  • Hipertensión no controlada.
  • Enfermedad inflamatoria intestinal activa (Crohn, colitis ulcerosa).
  • Pacientes anticoagulados (warfarina, rivaroxabán).

Interacciones farmacológicas críticas (examen seguro)

Fármaco combinadoRiesgoMecanismo
Anticoagulantes (warfarina, dabigatrán)Hemorragia digestivaSinergismo antiagregante + daño mucosa.
CorticoidesÚlcera péptica graveAmbos dañan mucosa, sin protección.
IECA/ARA-IIFracaso renal agudoBloqueo de prostaglandinas renales + caída de presión intraglomerular.
Diuréticos (furosemida, HCTZ)Disminución del efecto diurético y nefrotoxicidadInhibición de PG que median la vasodilatación.
LitioAumento de litio plasmáticoReducción de excreción renal.
MetotrexatoToxicidad graveDisminución de eliminación tubular.
Otro AINE o aspirinaAdición de efectos adversosNUNCA combinar dos AINE (excepto aspirina a dosis bajas con otro AINE a dosis altas, pero con supervisión).

Consejos prácticos para el uso seguro de AINE

  1. Usar la dosis efectiva más baja durante el menor tiempo posible.
  2. Preferir ibuprofeno o naproxeno en lugar de diclofenaco o piroxicam por mejor perfil de seguridad general.
  3. Tomar con alimentos o leche para reducir irritación gástrica, pero no elimina el riesgo sistémico.
  4. No superar los límites: ibuprofeno máximo 2400 mg/día (venta libre 1200 mg/día).
  5. En pacientes con riesgo GI: añadir inhibidor de bomba de protones (omeprazol 20 mg/día).
  6. Nunca combinar dos AINE diferentes (salvo indicación expresa).
  7. En dolor postoperatorio mayor, ketorolaco ≤5 días.
  8. Si hay deterioro de función renal o edema, suspender y valorar paracetamol.

¿Qué diferencia a los AINE del paracetamol y los corticoides?

CaracterísticaAINEParacetamolCorticoides (prednisona)
AntiinflamatorioSí (depende de COX)NoSí (potente)
AnalgesiaLeve
AntipiresisNo
MecanismoInhibición COX periféricaInhibición COX central (débil) + vía cannabinoideReceptor glucocorticoide → transcripción genética
Efectos GIFrecuentesNulosModerados (con uso prolongado)
Eje adrenalNo afectaNo afectaSuprime (síndrome de Cushing iatrogénico)

Situaciones clínicas simuladas

Caso 1: Mujer de 45 años con artrosis de rodilla, sin comorbilidades. Refiere dolor que le impide caminar >30 min.
Elección: Naproxeno 250 mg c/12h o celecoxib 100 mg/día si prefiere menor riesgo GI. Añadir paracetamol 1 g c/8h como rescate.

Caso 2: Varón 70 años con FA anticoagulado (warfarina), hipertenso y con úlcera previa. Dolor lumbar agudo.
Conducta: NO dar AINE. Usar paracetamol 1 g c/8h + relajante muscular (si es necesario). Si dolor intenso, valorar opioide débil (tramadol).

Caso 3: Mujer 28 años con dismenorrea intensa, sin otras enfermedades.
Elección: Ibuprofeno 600 mg c/8h iniciando 1-2 días antes de la menstruación, durante 3-4 días. Excelente respuesta.


Resultados de aprendizaje

  1. Definir correctamente qué es un AINE y diferenciarlo de corticoides y paracetamol.
  2. Explicar el mecanismo molecular de inhibición de COX-1 y COX-2 y las consecuencias fisiológicas de cada una.
  3. Clasificar los AINE según su selectividad, vida media y estructura química.
  4. Identificar las indicaciones aprobadas para cada tipo de AINE en patologías como artrosis, dismenorrea, cólico renal y prevención cardiovascular.
  5. Reconocer los efectos adversos más graves: gastrointestinales (úlcera, hemorragia), renales (fracaso agudo), cardiovasculares (IAM, ictus) y hematológicos.
  6. Aplicar las contraindicaciones absolutas y relativas antes de prescribir o recomendar un AINE.
  7. Prevenir interacciones peligrosas con anticoagulantes, IECA, diuréticos, litio y metotrexato.
  8. Seleccionar el AINE más seguro según el perfil del paciente (edad, comorbilidades, riesgo GI/CV).
  9. Diseñar una pauta de uso racional: dosis mínima eficaz, tiempo corto, protección gástrica si se necesita.
  10. Resolver casos clínicos básicos decidiendo cuándo usar AINE, cuándo evitarlos y qué alternativa emplear.

Explora más sobre este tema

Selecciona un tema y sigue aprendiendo...

Rodrigo Ricardo
Rodrigo Ricardo Editor y fundador