Escuchar señales de entonación

¿Entonación?

Si no está familiarizado con la lingüística, es posible que se pregunte qué es la entonación, así que comencemos por ahí. La entonación se refiere a qué tan alto o bajo es el tono de voz de una persona. No es lo mismo que el volumen, que es lo alto que habla una persona. En algunos idiomas, como el chino, la entonación puede cambiar el significado de una palabra por completo. Pero en inglés, la entonación no cambia el significado de palabras individuales. Pero sigue siendo importante porque la entonación de una oración te ayuda a guiarte a través de ella y a seguir el significado previsto por el hablante.

Preguntas

Un uso muy común de la entonación en inglés es marcar una pregunta. Por lo general, los angloparlantes elevan el tono de su voz al final de una pregunta. Considere los siguientes ejemplos:

Declaración: Dejó el auto en el estacionamiento.

Pregunta: ¿Dejó el auto en el estacionamiento?

Puedes imaginar cómo la voz del hablante aumenta hacia el final de la pregunta. Así es como sabes que es una pregunta. Las palabras en la página son exactamente las mismas, pero el cambio de tono le indica el cambio en el significado de la oración como un todo.

También puede formular esta pregunta como: «¿Dejó el auto en el estacionamiento?» Aquí, tanto las palabras como la entonación son diferentes. Pero, en la vida real, los angloparlantes no siempre hacen esto. A menudo, utilizan la entonación de la oración como la única pista de que se trata de una pregunta, no de una afirmación.

Aquí hay otro ejemplo:

Declaración: Joe tiene tres hermanos.

Pregunta: ¿Joe tiene tres hermanos?

Pregunta: ¿Joe tiene tres hermanos?

Nuevamente, las dos primeras oraciones tienen exactamente las mismas palabras en el mismo orden exacto, pero la entonación le permite saber que la segunda es una pregunta. También puede usar la tercera oración, pero no es necesario.

Énfasis

Otra forma importante en que los hablantes de inglés usan la entonación es marcar el énfasis. Aquí, se vuelve complicado, porque hay dos cosas en juego: entonación y volumen:

Entonación: qué tan alto o bajo es tu voz

Volumen: qué tan alto o bajo está hablando

El énfasis implica un cambio tanto en la entonación como en el volumen. Normalmente, los angloparlantes marcarán una palabra importante o enfatizada en una oración no solo haciéndola más fuerte, sino también subiendo y bajando rápidamente el tono. Por ejemplo, considere las siguientes oraciones:

«Quiero helado de chocolate para mi cumpleaños». Esta oración hace hincapié en «chocolate», por lo que el hablante se centra en el sabor adecuado: chocolate, no vainilla o fresa.

«Quiero helado de chocolate para mi cumpleaños». Esta oración hace hincapié en ‘helado’, por lo que el orador se centra en el tipo de comida: helado de chocolate, no pastel de chocolate o pudín de chocolate.

«Quiero helado de chocolate para mi cumpleaños «. Esta oración hace hincapié en «cumpleaños», por lo que el orador se centra en la ocasión: un cumpleaños, a diferencia de Navidad, Pascua u otro tipo de festividad.

Estos tipos de señales de entonación pueden ayudarlo a concentrarse en las palabras más importantes de una oración y a tener una mejor idea de lo que realmente trata la oración. Por ejemplo, una oración en la que se enfatiza ‘chocolate’ podría indicar que dos hablantes están conversando sobre qué tipo de helado quieren, mientras que una oración con ‘cumpleaños’ acentuada podría indicar que la conversación es sobre qué alimentos son mejores en qué Días festivos.

Resumen de la lección

La entonación es la forma en que un hablante cambia de tono o sube y baja la voz. En esta lección, adquirió algo de práctica con dos tipos diferentes de señales de entonación en inglés.

El tono ascendente hacia el final de una oración indica una pregunta. A veces, esta es su única señal de que una oración en particular es una pregunta. El énfasis de la entonación en una palabra en particular marca el enfoque de una oración. Esto puede ayudarlo a encontrar palabras importantes dentro de la oración y comprender el punto principal.

A diferencia de otros idiomas, el inglés no usa la entonación para marcar cambios en el significado de palabras específicas. Pero la entonación puede cambiar el significado o el énfasis de una oración y ayudarlo a comprender qué es más importante, por lo que vale la pena prestarle atención.

Los resultados del aprendizaje

Después de ver el video, debe establecer el objetivo de:

• Explica la entonación
• Usa una variedad de ejemplos para demostrar cómo la entonación dicta el significado de una oración en inglés.

Rodrigo Ricardo Editor y fundador