¿Qué es Curtilage? – Definición y jurisprudencia

Privacidad y hogar

Fast Jack fue rápido, pero el oficial Gonzales fue más rápido y lo tacleó en su césped a unos metros de la puerta principal. El oficial había visto a Fast Jack en el parque vendiendo drogas, pero Fast Jack corrió cuando vio a los oficiales. Fast Jack fue capturado rápidamente. En su juicio, el abogado de Fast Jack argumentó que el área alrededor de la casa de Fast Jack se consideraba legalmente su hogar y, por lo tanto, se necesitaba una orden de arresto y registro. El juez dijo: «¡No tan rápido!», Y condenó a Fast Jack por distribución. Quien tenia razon

La Cuarta Enmienda establece que una persona está segura en su hogar contra registros e incautaciones irrazonables, y cualquier registro de un hogar debe realizarse con la emisión de una orden judicial y con base en una causa probable . Esto significa que existe una razón suficiente basada en hechos para creer que se ha cometido un delito o que cierta propiedad está relacionada con un delito.

Entonces, se necesita una orden judicial para realizar un arresto dentro de una casa. Esto se debe a que el hogar tiene la mayor expectativa de privacidad , lo que significa que, dado el entorno de una persona, es razonable esperar que otros le den privacidad.

¿Qué es el Curtílago?

El acople de una casa es el área cerrada que abarca los terrenos y los edificios que rodean inmediatamente una casa. La ley considera que el curtilage es una extensión del hogar debido a la expectativa de privacidad que tienen. Curtilage se trata como el hogar a los efectos de la Cuarta Enmienda.

Si un área cerrada al lado de una casa se utiliza para actividades domésticas, entonces se trata de un acopio protegido.

La Corte Suprema ha escrito cuatro factores para determinar si existe un acortamiento:

1. La distancia de la casa al lugar afirmaba ser un acortamiento;
2. Si el área está dentro de un recinto que rodea la casa;
3. Si el área se usa para actividades domésticas; y
4. Las medidas tomadas por el residente para proteger el área de la observación de las personas que pasan.

Por ejemplo, Karl tiene una casa con una cerca alrededor de la casa con una puerta delantera y trasera, ambas cerradas. En el frente hay un porche con un columpio y un par de mecedoras. En la parte de atrás de una terraza hay sillones y una parrilla de gas. Esta área se consideraría cortada porque cumple con los cuatro factores.

Orden de registro y Curtilage

Entonces, ¿qué pasa si Karl está sentado en el porche de su casa fumando hierba (asumiendo que es ilegal en esa jurisdicción), y un oficial lo arresta con base en una causa probable? Si esto fuera en un parque, entonces sería un arresto adecuado. Dado que la cortesía se trata como el hogar, Karl debe estar protegido de un arresto sin orden judicial.

Vista llana y Curtilage

La doctrina a simple vista establece que un oficial puede confiscar artículos que considere contrabando mientras se encuentran legalmente en un área protegida por la Cuarta Enmienda. Por ejemplo, si un oficial está cumpliendo una orden de arresto y entra legalmente a la casa del acusado, incluso si la orden no permite un registro, si hay drogas en la mesa de café a la vista, esos artículos podrían incautarse y usarse como evidencia. .

Entonces, ¿qué pasa con el curtílago? Digamos que Karl está cultivando hierba en su patio trasero que está dentro de la cerca junto con algunas otras plantas, y el oficial puede ver la hierba desde una posición legal desde la calle. ¿Es eso a simple vista? En un caso similar, la Corte Suprema dijo que no, porque el oficial no estaba legalmente en la casa, y la casa y la guardería son iguales. No sería diferente si el oficial viera a alguien cometiendo un crimen mientras mira a través de una puerta abierta. Sin orden judicial, sin arresto.

Privacidad y Curtilage

La privacidad significa que una persona debe estar protegida de que la policía mire dentro de su casa desde la calle con binoculares o visores infrarrojos y, por lo tanto, obtenga pruebas para obtener una orden judicial. ¿El curtílago se ve igual? A continuación, se muestran algunas cuestiones seleccionadas que los tribunales han decidido:

• El aire sobre una casa es un juego limpio, por lo que la policía no necesita una orden de registro para ver la maceta que crece junto a una casa volando en un avión a 1,000 pies.
• La basura que se deja justo afuera del curtilage es un juego limpio, pero no la basura al lado de la casa dentro del curtilage.
• Un conductor ebrio estacionado en el camino de entrada no se considera dentro del acople ya que no hay cerca alrededor del camino de entrada y cualquiera puede usar el camino de entrada para estacionar el automóvil si visita la casa.
• Los caninos detectores de drogas no pueden entrar en el cobertizo para buscar drogas solo porque pueden oler drogas de la calle.

Entonces, ¿qué pasa con Fast Jack? Ahora que sabemos más sobre el respeto, ¿el oficial lo arrestó legalmente? La pregunta es, ¿el área alrededor de la casa estaba cortada? Veamos: sabemos que estaba cerca de la casa pero no en la casa, ya que el oficial lo abordó en el césped a unos metros de la puerta. No sabemos si el área fue utilizada para fines domésticos o cerrada. Probablemente no, y no se menciona una cerca. Idealmente, necesitamos más información, pero no se ve bien para el atractivo de Fast Jack.

Resumen de la lección

El hogar de una persona le brinda la mayor protección bajo la Cuarta Enmienda. Un oficial debe tener una orden judicial para ingresar a una casa para arrestar o registrar. Curtilage es el área justo al lado de una casa. Si se usa para actividades domésticas y se toman medidas para crear un espacio privado, entonces la protección de la Cuarta Enmienda se extiende a esta área. La Corte Suprema ha proporcionado cuatro factores para demarcar un cortejo:

1. La distancia desde la casa al área;
2. Si está cerrado;
3. La naturaleza del uso dentro del área; y
4. Las medidas tomadas por el residente para proteger el área de la observación.

Si el área se considera acogida, entonces debe tratarse como se trataría el interior de una casa para registros y arrestos. Sin embargo, la expectativa de privacidad se trata de forma ligeramente diferente, ya que el contrabando visto desde afuera o desde arriba puede ser la base de una causa probable , lo que significa que probablemente se haya cometido un crimen y la evidencia del crimen se encuentre en el hogar o en el área de acopio. Esta puede ser la base de una orden judicial.

Rodrigo Ricardo Editor y fundador