Definición de literatura mundial
Antes de entrar en los principales autores y obras de la literatura mundial, tenemos que averiguar qué significa ese término, «literatura mundial». El primer curso de literatura mundial que impartí a mediados de los noventa lo definió como «grandes obras literarias traducidas al inglés». ¡Como si los países de habla inglesa no fueran parte del mundo!
Me gustaría proponer una mejor definición porque tiene que haber una diferencia entre un gran libro de Nigeria y una obra maestra de la literatura mundial como la novela Things Fall Apart de Chinua Achebe . El primer ejemplo podría llamarse mejor «literatura nacional». Es popular dentro de una nación, pero no hace olas más allá de las fronteras de Nigeria. La novela de Achebe no solo tiene relevancia para los nigerianos, sino que también ha despertado el pensamiento en todo el mundo. Eso es literatura mundial , escritura que circula mucho más allá de las fronteras de su país de origen.
El Instituto Nobel encuestó a escritores de todo el mundo para crear una lista de las 100 mejores selecciones esenciales de literatura mundial. Muchos de los libros de la lista son de importancia histórica o religiosa, ya que son algunos de los que tienen más probabilidades de extenderse más allá de las fronteras de un país. Otros han dado forma al curso de la literatura. Por ejemplo, aunque Shakespeare escribió Hamlet hace unos 500 años, los escritores de cine y televisión modernos no pueden mantenerse alejados de esta historia probada y verdadera de asesinato y traición. Lo mismo ocurre con el clásico griego Edipo , una obra sobre un hombre y sus fallidos intentos de romper con el destino.
Para darle una idea de las grandes e influyentes obras de la literatura mundial, aquí hay cinco libros que han tenido un gran impacto más allá de las fronteras de su país.
Don Quijote
Don Quijote de Miguel De Cervantes. Este libro en español de principios del siglo XVII puede ser el mejor libro jamás escrito. Cuando los escritores de todo el mundo fueron encuestados para la lista de libros, Don Quijote obtuvo más votos que cualquier otra opción. El personaje principal emprende una serie de aventuras que incluyen grandes dosis de romance, comedia y conflicto. De hecho, para un libro que tiene más de 400 años, tiene una complejidad y una variedad de temas que todavía hablan a los lectores modernos. Este texto trata sobre cuestiones de género, moralidad, la división de clases y lo que significa ser un héroe. ¡Suena como una lista de temas contemporáneos! El hecho de que este libro trate de tantos temas importantes es una de las razones por las que ha crecido más allá de las fronteras de España.
La odisea
El siguiente libro de nuestra lista corta es La odisea de Homer. La Odisea no es en realidad una obra de prosa; es un poema épico , un poema narrativo realmente largo sobre un héroe. Este se remonta al siglo VIII a. C. y no solo es una gran historia de aventuras, es parte de la primera que se ha escrito.
Al pensar en el canon , el cuerpo de literatura que generalmente se considera excelente, hay algunas formas en que un libro puede ser aceptado como parte de ese grupo selectivo. En el caso de Don Quijote , una de las razones por las que está en el canon de la literatura mundial es que trata de tantos temas atemporales.
Otra razón para que algo se incluya en el canon es el significado histórico. La Odisea ciertamente lo tiene. Pero también empuja a los lectores a considerar la naturaleza de la humanidad, la divinidad, la belleza, el orgullo e incluso analiza en profundidad los modales. La tercera razón para que un libro llegue al canon es la escritura excepcional y La Odisea se limpia al ganar esta distinción también. Cuando el personaje principal, Ulises, finalmente se reencuentra con su esposa, Penélope, después de 20 largos años separados, esto describe cómo lo abraza: « Ella también se regocijó, su mirada sobre su esposo, sus brazos blancos alrededor de él presionados como para siempre. ‘ Eso es un abrazo.
El reconocimiento de Sakuntala
El tercer libro, uno que podría ser menos familiar, es El reconocimiento de Sakuntala de Kalidasa. Cuando fue escrito, nadie lo sabe con precisión, pero fue el siglo IV d.C. a más tardar y probablemente antes. Este libro es el guión de una obra de teatro escrita en sánscrito que cuenta la historia de amor inesperado, identidades equivocadas y oportunidades perdidas. Si ha experimentado la comedia romántica moderna, encontrará que El reconocimiento de Sakuntala es un territorio familiar. Quizás esta obra no esté en su radar, pero este texto ha influido en muchos escritores como Goethe, cuya obra ‘Fausto’ aparece en la lista de los 100 primeros.
Guerra y paz
Hay algunos libros más modernos que se consideran entre las grandes obras de la literatura mundial. Guerra y paz de León Tolstoi es un ejemplo. Esta novela rusa de mediados del siglo XIX cuenta la historia de cinco familias durante una época de guerra y, bueno, de paz. Sin embargo, Tolstoi nunca lo llamó novela. Los capítulos posteriores del libro son más exploraciones filosóficas que narrativas, pero la historia junto con las ideas ha hablado a los lectores durante 150 años.
También es notable por su longitud. Algunos piensan que es la novela más larga jamás escrita. Ese no es el caso, pero es enorme con más de 560.000 palabras. Sin embargo, hay muchos que hacen la inversión para leer este tomo porque la historia suena verdadera. Imagínese un mundo trastornado por luchas políticas y guerras impopulares. El enorme libro de Tolstoi sigue siendo relevante.
Una casa de muñecas
Nuestro último ejemplo es un texto noruego, La casa de muñecas de Henrik Ibsen . Imagínese a una mujer atrapada en un matrimonio, sujeta a las reglas de la sociedad que restringen sus opciones según su género. Al final, «cierra una puerta, simbolizando su rebelión contra un mundo que quiere que sea una muñeca bonita pero impotente». Una obra como esa podría generar controversia hoy en día, ¡así que imagínense el furor que generó en la década de 1870! La lucha del personaje principal contra la opresión ha inspirado a personas de todo el mundo a pelear sus propias batallas. Esta obra traspasó los límites y sigue inspirando a la gente hoy en día.
Resumen de la lección
La literatura mundial se puede definir como la escritura literaria que va más allá de la mera literatura nacional, la escritura importante de un país. La literatura mundial cruza fronteras y se vuelve importante para personas de todo el mundo. El canon de la literatura mundial, la lista de libros considerados como los mejores, incluye obras de importancia histórica como La Odisea , obras que tocan temas atemporales como Don Quijote y obras excepcionalmente bien escritas como Guerra y paz . Estos clásicos continúan siendo traducidos y publicados e inspiran a lectores de todo el mundo.
Los resultados del aprendizaje
Cuando haya terminado, debería poder:
- Explicar qué tipo de literatura se puede considerar literatura mundial.
- Nombrar y discutir algunas de las piezas importantes de la literatura mundial.
Continúa con:
- Historia Mundial
Hiroshima y Nagasaki: Cómo la bomba atómica cambió la guerra durante la Segunda Guerra Mundial
La guerra en el Pacífico se prolonga Tras el ataque a Pearl Harbor, Hawái, el...
- Humanidades
Obras de arte importantes de la República romana
La república romana En el 509 a. C., la gente del Reino de Roma hizo...
- Historia Mundial
Kievan Rus: Formación y principales acontecimientos de los primeros años
¿Quiénes eran los Kievan Rus? Durante el siglo IX d.C., el área que ahora constituye...
- Historia Mundial
Secuelas de la Segunda Guerra Mundial y la creación de las Naciones Unidas
Las secuelas de la Segunda Guerra Mundial Los efectos de la Segunda Guerra Mundial presentaron...
