¿Qué es Amae? – Definición y concepto de Doi

Amae: una definición

¿Alguna vez has rogado o suplicado que tu mamá o tu papá hagan algo por ti que tú mismo podrías hacer con la misma facilidad? O tal vez has estado fuera de la casa de tus padres durante demasiado tiempo para recordarlo. En ese caso, ¿alguna vez ha intentado que su cónyuge, pareja o incluso un amigo competente haga algo por usted que usted era perfectamente capaz de hacer por su cuenta? Lo más probable es que lo hayas hecho y lo más probable es que hayas participado en un poco de amae.

Entonces, ¿qué es amae de todos modos? No mucha gente está de acuerdo con la definición real. Sin embargo, amae se ha descrito como una dependencia culturalmente arraigada de las figuras de autoridad. Otros describen amae como indulgencia y aceptación. La aceptación de un comportamiento inadecuado es la característica más importante que define el comportamiento de un amae.

Takeo Doi hizo referencia por primera vez a amae en su libro más vendido de 1971, The Anatomy of Dependence . Fue un respetado profesor y psicoanalista en la Universidad de Japón. Su inspiración para escribir su libro provino del choque cultural que había experimentado en 1950 cuando llegó a los Estados Unidos para estudiar psiquiatría. A partir de este choque cultural, Doi comenzó su investigación sobre la psique japonesa. Doi vio a amae simplemente como una solicitud para ser amado.

El concepto de Amae

Según Doi, el concepto de amae se trata de estar en armonía con los demás y poder depender de ellos como un niño podría depender de sus padres. Su pensamiento es que aunque un niño puede actuar de manera ridícula, sus padres lo complacerían. Este sentido de una relación íntima cercana es uno que Doi sostiene como el más ideal y uno en el que amae es el ingrediente secreto.

La relación entre padres e hijos fue vista como la más ideal según Doi.

Este concepto puede ser difícil de entender, así que aquí hay dos escenarios diferentes para ayudarlo a distinguir mejor amae. Imaginemos que eres el padre de una niña de 12 años que quería que la ayudaras a atarse los zapatos. Su solicitud es obviamente inapropiada, ya que está en una edad en la que debería poder hacerlo ella misma. Ahora digamos que se rompió la mano y pidió su ayuda porque estaba teniendo dificultades. El primer escenario sería el de amae si aceptaras la indulgencia como padre, el segundo sería un ejemplo de una necesidad comprensible de dependencia basada en una discapacidad.

Amae vs.Dependencia

Podrías decir: ‘Oh, está bien, entonces amae es dependencia’. Pero realmente, es un poco más complicado que eso. Intentemos desentrañar esta complejidad. La mayor diferencia entre amae y dependencia se basa en el control. La dependencia es una liberación completa del control de uno en la vida, mientras que amae es todo lo contrario. Con amae, la persona que solicita la indulgencia está tratando de obtener el control total de su entorno.

En la dependencia clásica, la persona cede el control por completo a alguien que ve como una figura de autoridad. Por ejemplo, el ejemplo más extremo en psicología estaría presente en el trastorno de personalidad dependiente. Alguien con este diagnóstico mostraría comportamientos sumisos y aferrados, completamente bajo el control de sus contrapartes. Sin embargo, en amae, la persona que hace peticiones indulgentes sería descrita como exitosa en ganar control sobre su entorno y una persona en un rol de autoridad.

Amae en la cultura japonesa frente a las culturas occidentales

La cultura japonesa valora la armonía interpersonal. Valoran tanto la armonía que se sabe que los japoneses dicen “Sí” o asienten con la cabeza incluso si no están de acuerdo en absoluto. Dicho esto, iría en contra de su cultura dominar o mostrar agresión hacia los demás en un intento por ganar el control.

En la cultura japonesa, el comportamiento de amae se ve mejor como una persona que gana control sobre su entorno sin perturbar la armonía interpersonal. Los adultos japoneses incluso se involucran en amae con sus padres ancianos y otros círculos sociales. Esta dependencia arraigada tiene influencia en todas las estructuras sociales japonesas, y esta forma de inmadurez es también la base de las relaciones amorosas, incluso más que el romance.

En las culturas occidentales, no se hace tanto hincapié en garantizar la armonía interpersonal. Aún más, existe una tremenda presión sobre el individuo para tener éxito a toda costa. En esa marcada diferencia con la cultura japonesa, el amae en las culturas occidentales se ampliaría aún más no solo para obtener el control sobre el entorno de uno, sino también para establecer una especie de dominio. Las tendencias occidentales de crianza tienden a castigar el comportamiento de búsqueda de amae, ya que se considera infantil y regresivo.

Resumen de la lección

Como ha aprendido a lo largo de esta lección, amae difiere mucho de la dependencia y es un término mucho más complejo de lo que parece inicialmente. Aunque muchas personas no están de acuerdo con una determinada definición, un amplio consenso está de acuerdo en que Amae es definida por una persona de poca o ninguna autoridad que busca controlar a alguien en una posición de autoridad superior mediante una solicitud inapropiada. Por lo general, la persona a la que se le solicita la solicitud es bastante cercana al individuo (es decir, padres, abuelos, maestro o incluso un cónyuge o amigo cercano). Para que ocurra un amae, la persona a la que se le pide debe seguir adelante con la solicitud inapropiada realizada, independientemente de sus sentimientos o juicios internos. También aprendimos que amae puede ser más agresivo en las culturas occidentales y menos en Japón, donde la armonía se valora mucho más.