Cómo interpretar la elección de palabras de un escritor

Publicado el 20 diciembre, 2020 por Rodrigo Ricardo

Elección de palabras

Elige bien tus palabras. Seleccione el vocabulario apropiado. Elige cosas buenas. Esta lección podría estar escrita por tres escritores diferentes, cada uno de los cuales quiere decir lo mismo pero de maneras drásticamente diferentes. Para los escritores, pocas cosas son tan importantes para transmitir su mensaje como la elección de palabras . Verá, las palabras en realidad contienen múltiples significados. La denotación de una palabra es su definición estricta, pero la connotación de una palabra es su significado implícito. Los escritores seleccionan las palabras tanto por sus connotaciones como por sus denotaciones y comprender este es el primer paso para apreciar cualquier trabajo escrito.

Elegir tus palabras

Para comprender cómo los autores usan la elección de palabras para impactar la efectividad de sus piezas, primero debemos entender cómo usarlas nosotros mismos. Imagina que vamos a escribir una novela policíaca. Nuestro primer autor comienza: “Era de noche”. Nuestro segundo autor comienza con “Fue la noche más oscura”. El tercer autor comienza: “La noche era joven y estaba viva”.

Cada autor está preparando el escenario para su historia, pero al usar diferentes palabras crean diferentes tonos. El autor 1 presenta una descripción neutra: “Era de noche”. Esto nos da poca información, pero nos permite hacer nuestras propias suposiciones sobre cómo es la noche. El autor 2 presenta un escenario más siniestro, usando ese adjetivo adicional para realzar el drama y el suspenso. El autor 3 presenta una escena completamente diferente, una de vida nocturna. A partir de estas oraciones individuales, cada autor puede configurar una historia completamente diferente.

Ahora, obviamente, ese fue un ejemplo algo extremo. Cada autor escribió una oración muy diferente, pero la elección de palabras a menudo puede reducirse a palabras sueltas. ¿Qué diferentes connotaciones podrían tener las palabras bueno, benevolente y santo? ¿Qué tal feliz, jubiloso o contento? ¿O asustado, aterrorizado y petrificado? Cada una de estas palabras conlleva sentimientos específicos asociados a ellas que van más allá de la simple definición.

Ahora es tu turno. Vamos a poner algunas frases de muestra en la pantalla. Tómese un minuto para completar los espacios en blanco, pensando en cómo diferentes palabras pueden cambiar la oración. Intente usar sinónimos y antónimos para hacer esto, por lo que si usa la palabra ‘bueno’, luego intente un sinónimo, como ‘excelente’ y un antónimo, como ‘malo’. Recuerde, puede pausar este video si necesita más tiempo para trabajar en esto.

Terry vivía en un vecindario (en blanco), rodeado de (en blanco). Cuando Terry pensó en la vida aquí, todo pareció quedarse (en blanco). Quizás esta ciudad no estaba tan (en blanco) después de todo.

Analizando las palabras del autor

Ahora que podemos apreciar las formas en que las palabras cambian un pasaje, podemos comenzar a analizar las propias palabras del escritor. Los escritores ponen mucho pensamiento y decisiones cuidadosas y conscientes en su trabajo, por lo que nunca debemos suponer que se usa una palabra sin querer. Cada palabra es intencional y, por lo tanto, nos dice algo sobre la intención del escritor. Cada palabra es una pista.

Entonces, ¿qué debemos buscar? Un buen lugar para comenzar es observar el peso de las palabras. Ahora, no me refiero a la cantidad de tinta que se necesitó para imprimir una palabra. Lo que quiero decir es que algunas palabras se destacan más que otras. Tienen más peso o énfasis por varias razones.

Mira esta lista de palabras. ¿Cuál tiene más peso? Destaca la palabra ‘atroz’, porque es lo contrario de las demás y porque es una palabra más grande. Cuando los autores usen palabras comunes, entonces cambie a una palabra muy descriptiva, eso le dice que quieren que esa palabra sea notada. Las palabras con mucho peso tienden a indicar que está sucediendo algo importante. Quizás se esté estableciendo un punto importante de la trama. Quizás el tono esté cambiando o la configuración esté cambiando. Las palabras pesadas captan su atención, lo que las convierte en lugares excelentes para comenzar un análisis.

Pero las palabras menos obvias aún importan. Los detalles sutiles de la narrativa se establecen aquí. Si una palabra se destaca es solo porque el autor construyó un estilo normal al que te acostumbraste. Las palabras más ligeras importan tanto como las más pesadas. Al comprender esto, podemos comenzar a construir nuestro análisis y comprender exactamente lo que el autor quiere transmitir.

Resumen de la lección

Los autores utilizan la elección de palabras para controlar la eficacia de sus trabajos. Se pueden utilizar varias palabras para influir en los detalles, la información y la emoción de un pasaje. Esto significa que un autor selecciona palabras basándose tanto en su denotación o definición estricta como en su connotación o significado implícito.

Cada palabra es intencionada y se puede utilizar para configurar información importante, definir personajes o cambiar el estado de ánimo. El análisis de la elección de palabras de un autor a menudo comienza con la búsqueda de palabras más pesadas, aquellas que se destacan, y luego observa la relación con palabras más ligeras que establecen el tono base o normal. Hay mucha información empaquetada en cada palabra, pero un análisis sólido puede ayudarlo a leer un artículo exactamente como lo pretendía el autor.

Articulos relacionados